BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Eine Frau gegen Windmühlen

Sie sieht sich als Mensch mit Fehlern. Die Bezeichnung „starke Frau“ schmeichelt ihr, obwohl es auf keine Person eher zutreffen würde, als auf Letiţia Mark. Die Roma-Aktivistin setzt sich seit Jahrzehnten für die Gleichberechtigung der Roma-Minderheit ein.Die Vorurteile überwiegen, darum scheint es oft, als würde die Soziologin gegen Windmühlen kämpfen. Dabei geriet sie oft zwischen die Fronten. Sowohl Roma als auch Rumänen begegneten ihr...

[mehr]

Teodora Borghoff leitet Temeswarer Förderverein

Teodora Borghoff (35), Geschäftsführerin des Fördervereins „Temeswar -Europäische Kulturhauptstadt 2020“, hilft bei der Vorbereitung der Kandidatur der Stadt Temeswar/Timişoara für den Titel der europäischen Kulturhauptstadt 2020. Die berufliche Erfahrung als Spezialistin für das Erstellen von Förderanträgen für EU-Projekte im sozialen und im Infrastrukturbereich verhalfen ihr dazu, den Job als Geschäftsführerin des Fördervereins zu bekommen....

[mehr]

Kundenfreundlich, aber nur für treue Fahrgäste

Neue Straßenbahnen, Kartenautomaten in den Verkehrsmitteln und die Abschaffung der Tickets für zwei Fahrten – das alles sieht der Nahverkehrsbetrieb (RATT) in  Temeswar/Timişoara für das Jahr 2012 vor. Über die Änderungsvorschläge seitens des RATT stimmte die Kommunalverwaltung Anfang des Jahres ab. Diese sollen im Laufe dieses Jahres umgesetzt werden. Die erste Änderung ist bereits Anfang dieses Monats in Kraft getreten. 

Ab dem 1. März heißt...

[mehr]

Fünffache Mutter und berufstätige Frau

„Nici – nici“, antwortet Tanja Becker (45) auf Rumänisch, als ich sie danach frage, wo sie sich denn zu Hause fühle, in Deutschland oder in Rumänien. „Momentan ist mein Platz hier“, sagt die DAAD-Lektorin entschlossen. Seit 1997 lebt sie mit ihrer Familie in Temeswar/Timişoara. Solange ihre älteren vier Kinder noch hier zur Schule gehen, will die fünffache Mutter Rumänien nicht verlassen. „Die Kinder wollen auf keinen Fall weg“, fügt sie hinzu.

...

[mehr]

Viele Infrastrukturprojekte für Entwicklungspol

Ein bisschen politischer Widerspruch bleibt nach wie vor bestehen, zwischen dem Bürgermeister von Temeswar/Timişoara, Gheorghe Ciuhandu (Bauernpartei), und dem Temescher Kreisratspräsidenten Constantin Ostaficiuc (PDL). Der Entwicklungspol um Temeswar habe zu wenig Geld erhalten, sagt Ciuhandu, Ostaficiuc weist jedoch darauf hin, dass die Aufteilung der Fonds auch etwas mit Solidarität und Ausgeglichenheit haben muss, um alle Regionen in Rumänien...

[mehr]

Tulpen und Throne

Ein amerikanischer Wirtschaftsprofessor weist in einem neuen Buch nach, dass man aus der Geschichte nichts lernt. Er zeigt, wie Schritt für Schritt beim Hinsteuern auf die Weltfinanzkrise der vergangenen Jahre genauso vorgegangen wurde wie während der „Tulpenkrise“, in welche die Holländer Europa im 17.-18. Jahrhundert hineinstürzten, als Tulpenzwiebeln in Gold aufgewogen wurden. Der einzige Unterschied: damals Tulpen als Spekulationsobjekt, im...

[mehr]

Im Januar: Nationale und internationale Themen behandelt

Die Einschulung von Kindern ist derzeit in Rumänien ein hochaktuelles Thema: Bereits vor einem Monat hatte der Abgeordnete des DFDR, Ovidiu Ganţ, Gespräche mit dem damaligen Bildungsminister Daniel Funeriu und Staatssekretärin Oana Badea über die Methodologie zur Aufnahme der Schüler in die Klassen 0 und1, inSchulen und Abteilungen mit Unterricht in den Sprachen der nationalen Minderheiten geführt. 

Ein weiteres Gespräch mit einem nun...

[mehr]

Buchtipp der Woche

Anna, Hanna und Johanna – drei unterschiedliche Frauen, drei Generationen und eine Familie. Eine Lebensgeschichte und gleichzeitig eine sensible Story über Liebe und Verwandtschaft bietet die schwedische Autorin Marianne Fredriksson: Dabei lässt sie die drei einprägsamen Lebenslinien von Anna, Hanna und Johanna durch hundert Jahre schwedische Geschichte ineinanderfließen, um deren Schiksale und Lebensgeschichten nachzuzeichnen. 

Die Geschichte...

[mehr]

Das Stück vom Unveränderlichen

Temeswar – „Vor dem Ruhestand“ von Thomas Bernhard heißt die neue Aufführung des Temeswarer Nationaltheaters in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Kulturforum. Die Vorstellung, unter der Spielleitung des österreichischen Regisseurs Christian Papke wird am Samstag, den 10. März, um 19 Uhr im Studiosaal 5 des Nationaltheaters Premiere feiern. Das Stück wurde von Ciprian Marinescu übersetzt. Es spielen: Ana Maria Cojocaru, Doru Iosif und Sabina...

[mehr]

Bildrausch – Unser Filmtipp der Woche

Es ist ein höllischer Winter im US-Bundesstaat North Dakota. Die verschlafene Stadt Fargo bildet das perfekte Setting für den sechsten Film der Coen-Brüder. Der Thriller handelt von einer Entführung, die nach hinten losgeht. Eigentlich ein bekanntes Thema, das immer wieder gerne von Filmemachern aufgegriffen wird. Doch in gewohnter Coen-Manier überrascht „Fargo“ und entpuppt sich als einer dieser Filme, der ein Genre vorantreibt. Denn der nur 98...

[mehr]