Eine besonders ereignisreiche Sitzung des DFDR-Landesvorstandes gefolgt von der Landesvertreterversammlung ging im September vonstatten. Dabei wurde dem DFDR die Medaille „Centenarul Marii Uniri“ seitens des Staatspräsidenten für den Beitrag der deutschen Minderheit zur Entwicklung Rumäniens überreicht. Auf diesen Sitzungen wurde auch über die Kandidatenliste des Deutschen Forums für die Parlamentswahl abgestimmt. Die Liste, mit Ovidiu Ganț als...

Auslandsreisen, Verdacht einer Ansteckung, oder öffentliche Auftritte, wie zum Beispiel bei Sportveranstaltungen - die Gründe, warum Covid-Tests durchgeführt werden, sind divers. Als Leserservice bringen wir in der Folge die Liste aller Labors die Covid-Tests im Kreis Temesch durchführen. Die Daten wurden der Banater Zeitung vom Temescher Gesundheitsamt zur Verfügung gestellt.

Nationales Institut für öffentliche Gesundheit, Victor Babeș-...

Nach dem Band „Josef Brandeisz und das Temeswarer Musikleben“ bringt nun der Musikwissenschaftler Franz Metz ein weiteres Banater musikwissenschaftliches Standardwerk: Bei dem im Verlag Edition Musik Südost München herausgebrachten Band „Brauns Banater Rhapsodie. Bilder aus der Geschichte des Banater Musik- und Theaterlebens“ handelt es sich um eine von Franz Metz bearbeitete und erweiterte Fassung der „Bansagi Rapszodia“, des in ungarischer...

Die Hungersnot beschreibt Herta Müller in ihrem Roman Atemschaukel. Und einer der Lehrer an der Schule in Nitzkydorf, an der u.a. die spätere Nobelpreisträgerin aber auch der Autor und BZ-Redakteur Balthasar Waitz die Grundschule besuchten, war einer, der selbst nach dem Krieg Hungersnot und all die anderen Missetaten in einem sowjetischen Gulag über sich ergehen lassen musste. Adam Zirk, der Lehrer von damals ist vor Kurzem im deutschen Biberach...

Das Theaterpublikum hat in den letzten Monaten nur wenige Chancen gehabt, auf seine Kosten zu kommen. Eine davon war das Gastspiel „Gemma Habibi“, das vor Kurzem auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters Temeswar stattgefunden hat. Dafür reisten aus Österreich der Autor Robert Prosser und der Musiker Lan Sticker an; es traten die DSTT-Schauspieler Olga Török und Richard Hladik auf. Robert Prosser ist vielseitig tätig: als Autor,...

An der Temeswarer privaten Schule „Școala Babel“ ist der Lernprozess interaktiv, und die Schüler  vergeben sich selber die Noten. Psychologin Bianca Brândușa sagt, dass auf diese Weise die Kinder auf das Leben vorbereitet werden, schreibt Mediafax.

"Ich denke, dass an unserer Schule nicht viel Gewicht auf die Schulnoten gelegt wird. Wir lernen, wie wir respektvoller  werden.  Ich habe gemerkt, dass die meisten Schüler sich selber unterschätzen,...

Die „Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland“, die XXX. Jubiläumsauflage, die sich als bedeutendste Veranstaltungsreihe der Banater Berglanddeutschen in diesem Jahr Corona-bedingt ausnahmsweise auf das gesamte Monat Oktober ausbreitete, neigt sich dem Ende zu. Am neunten Tag der Kulturdekade 2020, dem 24. Oktober, erinnerte man sich an ein besonderes Jahr für die geschrumpfte evangelisch lutherische Kirchengemeinde Reschitzas: in diesem Jahr...

Wie das InnKlinikum Altötting (Bayern) über seine Internet-Seite bekanntgibt, bietet diese Klinik nun mittels eines hier tätigen Arztes  mit Banater Wurzeln eine ärztliche Wundberatung an. Der junge Assistenzarzt für Gefäßchirurgie, Dr.-medic Alexandru Țigla, gebürtig aus Reschitza, Absolvent des Medizinischen Instituts Temeswar und einige Jahre auch als Arzt im Temeswarer Kreisspital (Orthopädie) tätig, wurde nun für dieses medizinisches...

Zum 23. Mal traf sich die Deutsch-Rumänische Gemischte Regierungskommission für die Angelegenheiten der deutschen Minderheit in Rumänien, allerdings zum ersten Mal online. Die Vertreter der Bundesregierung unter der Leitung vom Bernd Fabritius, Bundesbeauftragter  für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten und die der Rumänischen Regierung, geleitet von Iulia Matei, Staatssekretärin im Außenministerium, zusammen mit unserem...