Brüder und Schwestern im christlichen Glauben,

Ostern, das hohe Fest, das Hochfest des Kirchenjahres, fällt in die Zeit, da das Leben in der Natur draußen von neuem beginnt, aufkeimt und sich entfaltet. Die Natur, in der wir leben und die uns umgibt, wird damit zum Hinweis und Symbol für das, was sich im dunklen Grab in der Osternacht abgespielt und ereignet hat, das wir heute in der Helle des Tages bekennen und feiern dürfen: die Auferstehung...

"Wir nehmen Anteil an Ihrem schweren Leiden", betonte Ralf Krautkrämer, der Konsul der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar und Ehrengast der im  AMG-Haus veranstalteten traditionellen Gedenkfeier der ehemaligen Russlanddeportierten." Und es ist wichtig, dass wir dabei an jedes dieser schweren, außergewöhnlichen Schicksale denken." Das Gedenken müsste zugleich auch Mahnmal für die Zukunft sein. Es sind heuer 73 Jahre seit den schicksalshaften...

Auf seinem offiziellen Besuch in Deutschland hielt sich der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț auch in der bayerischen Landeshauptstadt auf. In München traf er sich zu Gesprächen mit Landtagspräsidentin Barbara Stamm. Beim Gespräch der beiden Politiker ging es um die deutsche Minderheit, soziale Projekte in Rumänien, die von Bayern unterstützt werden und bilaterale Beziehungen zwischen Deutschland und Rumänien.

In Dresden begegnete Ovidiu Ganț dem...

Eine Veranstaltungsreihe, wie sie es die BZ -  zumindest nach der Wende – nicht organsiert hat, hoben die Redaktionsmitglieder am vergangenen Samstag aus der Taufe. Unter der Bezeichnung NETT-Working wollen sich Redakteure und Leser künftig mehrmals pro Jahr treffen. Termine und Thematik werden jeweils in der BZ angekündigt. Die erste Begegnung dieser Art kann unter dem Strich als Erfolg gerechnet werden. Mit dem BZ-Redakteur; Balthasar Waitz,...

Edith Singer, die langjährige Leiterin des Jugendtrachtenvereins "Banater Rosmarein" und frischgebackene Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Temeswar, weilte als Gast in Nitzkydorf, bekanntlich Heimatgemeinde von Literaturnobelpreisträgerin Herta Müller und des Banater deutschen Autors und Publizisten Balthasar Waitz, beim jüngsten, erst 2017 gegründeten Banater Ortsforum, dem  DFD Nitzkydorf. In Zusammenarbeit mit der ...

Der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț trägt seit vergangener Woche die Auszeichnung, “Freund der jüdischen Gemeinschaften in Rumänien”. Verliehen wurde sie vom Vorsitzenden dieser Minderheitenorganisation, Aurel Vainer, der über mehrere Jahre Parlamentskollege von Ganț in der rumänischen Abgeordnetenkammer war. “Es war für mich eine besondere Ehre, diese Auszeichnung entgegenzunehmen“, sagte Ovidiu Ganț der BZ gegenüber. (st)

Auf Initiative von Chemienobelpreisträger 2014, Prof. Dr. Stefan Hell, soll in Heidelberg eines der größten Zentren in Europa für Biowissenschaft gebaut werden. Er wird an seinen großen Erfolg von 2014 für die Entwicklung superauflösender Fluoreszenzmikroskope anknüpfen und in einem Forschungsnetzwerk für „Biologie auf der Nanoskala“ arbeiten. Dies bedeutet hochempfindliche Mikroskope konstruieren, mit denen sich die entscheidenden Prozesse des...

Ob schokoladig, plüschig oder eben aufganz natürliche Weise pelzig – die Hasen sind die Klassiker unter den Geschenken zum Osterfest. Schon seit einigen Wochen grinsen Schokohasen in lilafarbener Alufolie, kullern Überraschungseier von den Süßwaren-Pyramiden im Supermarkt, werden Schokolämmer oder – küken grüppchenweise zum Verkauf angeboten. Auch von den Holzbuden des Ostermarktesgucken vorwiegend Plüsch-Langohren in allen möglichen Farben in...

Im Rahmen der Wahlvertreterversammlung, die am Wochenende im Karl-Singer-Festsaal des Temeswarer AMG-Hauses anberaumt war, wählten die Mitglieder des Demokratischen Forums der Deutschen in Temeswar für die neue Amtszeit einen neuen Vorstand und mit Edith Singer die neue Vorsitzende. Die bisherige Vorsitzende, Helen Alba, stand für ein weiteres Mandat nicht mehr zur Verfügung, nahm jedoch jenes der stellvertretenden Vorsitzenden an. Dem Vorstand...

Der Deutschsprachige Wirtschaftsclub DWC-Banat organisierte vor Kurzem die Jahres-Vollversammlung mit Vorstandswahlen. Diese dauerte fast bis Mitternacht. Der Grund dafür war, dass es nach dem ersten Wahldurchgang eine Stimmengleichheit zwischen zwei Kandidaten für den Vorstand gab. Die Entscheidung fiel anschließend in einer Stichwahl. Es haben 50 von insgesamt 180 Clubmitgliedern gestimmt. Eine deutliche Mehrheit hat Herrn Peter Hochmuth...