Es sollte ein Sportfest sein, auf das die Welt schaut. 1972, bei den Olympischen Sommerspielen in München, rückten jedoch Zentimeter, Minuten, Ehrungen und Siegesfreude in den Hintergrund, denn es geschah etwas, das mit dem Sinn von Olympia rein gar nichts zu tun hat, und als Münchner Olympia-Attentat in die Geschichte einging: Elf Sportler und Funktionäre der israelischen Olympia-Delegation verloren ihr Leben, nachdem palästinensische...
Lippa ist eine der ältesten katholischen Pfarreien auf dem Gebietdes heutigen rumänischen Banats. Irgendwann 1323-1325 sei sie gegründet worden, sagt der katholische Seelsorger von Lippa, Ionu] C²d²rean. Die Türkenzeit hat katholisches Dasein in Lippa mitunter unterbunden, doch nach 1716 wurde dieseswieder aufgenommen. Unterbrechungen gab es zuletzt auch bei den Kirchweihfesten in der Kleinstadt des Kreises Arad, doch solche Unterbrechungen...
Lippa ist eine der ältesten katholischen Pfarreien auf dem Gebietdes heutigen rumänischen Banats. Irgendwann 1323-1325 sei sie gegründet worden, sagt der katholische Seelsorger von Lippa, Ionu] C²d²rean. Die Türkenzeit hat katholisches Dasein in Lippa mitunter unterbunden, doch nach 1716 wurde dieseswieder aufgenommen. Unterbrechungen gab es zuletzt auch bei den Kirchweihfesten in der Kleinstadt des Kreises Arad, doch solche Unterbrechungen...
Der Kirchweihzug wollte scheinbar nicht enden: Trachtenpaare aus Busiasch, Billed, Hatzfeld, Nitzkydorf, Warjasch, Temeswar, mit Banater Rosmarein und Banater Kranz – unter den Klängen der Banater Musikanten - marschierten am Kirchweihsonntag durch die Straßen der Kurstadt Bad Busiasch. Das diesjährige Kirchweihfest war eine Wiederaufnahme nach Pandemie und einem Jahr Pause aus objektiven Gründen. Es war auch ein Barometer für den neuen Vorstand,...
Die Ordensverleihung für soziales Engagement an Barbara Stamm, Prof. Dr. Wolfgang Schramm, Uwe Fabritius (alle aus Deutschland)gilt als besonderes Dankeschön für den 30-jährigen Einsatz in Rumänien zugunsten kranker Kinder und Jugendlicher, der deutschen Minderheit, für Senioren. Dieser Orden, verliehen von Staatspräsident Klaus Johannis, geht auf die Initiative des Abgeordneten Ovidiu Gan] zurück.
Eine bekannte Bauernregel sagt: „Wenn der Nebel runter fällt, dann gibt es einen
sonnigen Tag“! In Guttenbrunn gab es viele Familien, die den Namen „Nebel“ trugen. In früheren Zeiten, als die Guttenbrunner noch Grund und Boden hatten, fuhren die Bauern frühmorgens zur Arbeit auf das Feld. So begab sich eine Gruppe Guttenbrunner eines Morgens mit Pferd und Wagen zur Feldarbeit. Zu jener Morgenstunde erwies sich das Wetter recht ungünstig, es war...
Eine bekannte Bauernregel sagt: „Wenn der Nebel runter fällt, dann gibt es einen
sonnigen Tag“! In Guttenbrunn gab es viele Familien, die den Namen „Nebel“ trugen. In früheren Zeiten, als die Guttenbrunner noch Grund und Boden hatten, fuhren die Bauern frühmorgens zur Arbeit auf das Feld. So begab sich eine Gruppe Guttenbrunner eines Morgens mit Pferd und Wagen zur Feldarbeit. Zu jener Morgenstunde erwies sich das Wetter recht ungünstig, es war...
Es sind 250 Jahre seit der Gründung bzw. der deutschen Ansiedlung von Triebswetter vergangen: Die Gemeinde, neben St. Hubert, Charleville und Seultour eines der vier „welschen“ (französischen) Dörfern des Banats, wurde 1772 als sogenannte spättheresianische Siedlung gegründet. Die HOG Triebswetter hat den Beschluss gefasst, heuer die gebührende Jubiläumsfeier zweimal zu veranstalten. Nach der Feier am 25. Juni in Rastatt möchte man nun in enger...
Die Behauptung des deutschen Dichters Matthias Claudius „Wenn jemand eine Reise tut…“ ist weit über 200 Jahre alt, doch in unsere Tage verlegt, könnte sie auch heißen: „Wenn jemand eine Reise mit dem DFDR-Abgeordneten Ovidiu Gan] tut, …hat er ein volles Programm“. So auch am vergangenen Wochenende in Sathmar und Bildegg/ Beltiug. Buchpräsentation (wie bereits auf Seite 1 zu erfahren), Treffen mit den Bürgermeistern seitens des Deutschen Forums im...
Unter dem Titel „Ein bewegtes Jahrzehnt 2011-2020“ stellte am 19. August Ovidiu Victor Ganț, Abgeordneter der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament im Wendelin-Fuhrmann-Saal des Kulturtreffpunkts sein neuestes Buch vor. „Wir sind sehr stolz auf Herrn Ovidiu Ganț, denn er hat für die deutsche Minderheit sehr viel getan“, sagte JosefHölzli, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen einleitend über den Parlamentarier Ganț. Das Buch...
