Schwäbische Traditionen in Gesang und Gastronomie gab es bei der am Wochenende in Detta abgehaltenen Etappe des Festivals der Traditionen "Lada cu zestre", veranstaltet vom Zentrum für Kunst und Kultur des Kreises Temesch. Dabei waren noch Kulturgruppen aus Jahrmarkt und Gataja. Die Mitglieder des DFD Detta brachten dabei einen musikalischen Auftritt von Astrid Șămanțu mit "Hopsa Schwabenliesl" und den Osterbrauch des Ratschens. In der Kategorie...
Wir haben es in diesem Jahr mit großen und wichtigen Veranstaltungen zu tun, die wir gut über die Bühne bringen wollen... Da wären einmal die Heimattage im Monat Juni, gemeinsam mit der 25-Jahr-Feier des AMG-Hauses. Zu diesen Ereignissen erwarten wir viele Gäste aus Rumänien, Deutschland und Österreich. Nicht unerwähnt bleiben sollte die Jahrhundertfeier seit der Vereinigungserklärung der deutschen Minderheit in Paris, 30 Jahre seit Beginn der...
Der Bariton Cristian Rudic hat Mitte März die interimistische Leitung der Rumänischen Oper Temeswar übernommen. Der gebürtige Arader, Absolvent der Musikfakultät an der West-Universität Temeswar, bekannt sowohl im In- als auch im Ausland für seine Rollen in Opern und Operetten sprach in einem Interview – in seiner Muttersprache Deutsch – mit der BZ-Redakteurin Ștefana Ciortea-Neamțiu über Vorhaben und Pläne an der Kulturinstitution, die er nun...
Als „Ergebnis der Verzweiflung, aber auch der Hoffnung“ soll der Leser das Buch verstehen, heißt es in dem Argument zu „Bănățeni pentru viitorul României“ („Banater für die Zukunft Rumäniens“). In dem Buch, das unter der Koordination des Akademie-Filiale-Präsidenten Prof. Dr. Ioan Păun Otiman sowie des Journalisten und Schriftstellers George Lână erschienen ist, machen sich 38 Banater Persönlichkeiten Gedanken über die Zukunft Rumäniens und...
Was man heute als ganz normal empfindet, wenn man liest oder hört, dass in Lenauheim sich etwas im positiven oder negativen Sinn getan hat, denkt man sofort an die drei Heidegemeinden Bogarosch, Grabatz und Lenauheim. Sie waren bis 1968 eigenständige Gemeinden mit eigener administrativer Verwaltung, eigenen Schulen, Kindergärten, Kulturstätten, LPG`s etc.
Durch das Gesetz Nr. 2 vom 16. Februar 1968 über die...
Bei der IRE-Fachkonferenz „Auf den Spuren der Habsburger in Westrumänien“ in der westrumänischen Stadt Arad diskutierten von Kurzem lokale sowie internationale Entscheidungsträger und Experten über das Erbe, das die Habsburger Monarchie in Europa hinterlassen hat und wie osteuropäische Regionen die Anknüpfung an das touristische und kulturelle Erbe in Westeuropa schaffen können. Das Institut der Regionen Europas (IRE) will als in Salzburg...
Gestartet wurde die 74. Gedenkfeier zum Anlass der Russlanddeportation am vergangenen Wochenende mit einer feierlichen Kranzniederlegung im Vorhof des Temeswarer AMG-Hauses am Denkmal der Banater Russlanddeportierten."Der Herr sei mit euch!" Mit diesen biblischen Worten empfing Ignaz Bernhard Fischer, der noch rüstige Vorsitzende des Landesvereins der ehemaligen Russland-deportierten, darauf im Karl-Singer-Festsaal seine noch lebenden...
Eine Priorität unserer Politik ist die Förderung der Beziehungen zwischen Rumänien und Deutschland. Da es zurzeit ausgeschlossen ist, diese Vorhaben zusammen mit der Regierung zu tun, habe ich es in den letzten Jahren im Alleingang getan, wohlwissend was ich zu tun habe und sicher gehend, dass es Leben auch nach Dragnea und Dăncilă gibt. Dabei bekam ich Unterstützung seitens der Konrad-Adenauer-Stiftung, deren Leiter in Rumänien Dr. Dr. Hans...
Zwischen dem 5.- 7. April 2019 begehen die deutschsprachigen evangelischen Banater hundert Jahre seit ihrem Beitritt zur Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien. Geplant sind Veranstaltungen in Rumänien, Serbien und Ungarn. Am Freitag, den 7. April 19:00 Uhr wird im Adam-Müller-Gutenbrunn-Haus (Temeswar, Ghe. Lazar Str. 10-12) die Ausstellung „Gesichter“ eröffnet. Aus dem ganzen mitteleuropäischen Raum – von Slowenien bis in die Bukowina – zeigt...
Drei europäische Kulturhauptstädte wird es im Jahr 2021 geben: Neben Temeswar ist es das griechische Eleusis (Elefsina) sowie Neusatz/Novi Sad, in nächster Nähe, in Serbien. Zum ersten Mal ist dabei auch eine Stadt aus einem Kandidaten-Land dabei. Temeswar und Neusatz verbindet aber viel Kulturelles und Geschichtliches. Wie die Neusatzer sich auf das Jahr 2021 vorbereiten und wie sie mit Temeswar zusammenarbeiten, hat Nemanja Milenkovic, der...