BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Bremstest: In Premiere in Temeswar durchgeführt

Testpilot Sergiu Tirla hält seinen Helm in der Hand, brütende Hitze und höchste Konzentration haben ihm an diesem Tag vieles abverlangt. Wir hätten nicht gedacht, dass die Unterschiede zwischen Sommer- und Winterreifen im Bremsverhalten so groß sind, sagt er, und mit „wir“ meint damit auch seinen Kollegen Marius Giurisici. Eine Rumänienpremiere war gerade über die Bühne gegangen, als die Temescher Verkehrspolizei derzeitigem Informationsstand...

[mehr]

„Südbahnhof? Noch drei Monate Baustelle!“

Reschitza – Ende Mai - Anfang Juni hätte der Umbau des Südbahnhofs Reschitza fertig sein und abgenommen werden sollen. Nichts hat sich gerührt. Die Baustellenleitung drückte sich vor jeder Auskunft über das reelle Stadium der Durchführung der Arbeiten. Umso auskunftsfreudiger zeigte sich Bürgermeister Mihai Stepanescu auf seiner jüngsten Pressekonferenz: „Die sind um mindestens drei Monate im Verzug mit ihren Arbeiten“, machte Stepanescu reinen...

[mehr]

König Klaus I

Die der Zivilgesellschaft zunehmend näher stehende Wochenzeitschrift „22“ titelte vergangene Woche „Die vereinigte Rechte, ein Seiltanz“ und analysierte auf den ersten fünf Innenpolitik- (/„Parteienpolitik-“) Seiten fast ausschließlich die Fragen, die der totale (?) Rückzug aus der Politik des bis Mai amtierenden PNL-Vorsitzenden und Präsidentschaftskandidaten der Rechten Crin Antonescu und die Bemühungen um das Zusammenrücken der Rechten nach...

[mehr]

Geisterdorf im Geiste

Es kann nur eine Liebesgeschichte sein, die der Filmemacher Radu Gabrea mit seinem neuesten Film „Lindenfeld“ erzählen möchte und noch dazu eine tragische. Schließlich sind es gerade diese Geschichten, die man immer wieder gerne hört und die uns immer wieder bewegen, unabhängig davon, wie oft sie schon erzählt wurden. Der Verlust der Heimat verbunden mit dem Verlust der ersten großen Liebe ist ein Thema so alt wie die Menschheit selbst. Und...

[mehr]

Ein anderer Blick auf Geschichte

“Geschichte und Erinnerung - 100 Jahre seit dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges” heißt die neue Ausstellung der Österreich-Bibliothek, die in Zusammenarbeit mit der Eugen-Todoran-Zentralbibliothek entstanden ist. Fast 800 Gegenstände aus der privaten Sammlung des Historikers Thomas Remus Mochnacs wurden in der Aula der Zentralbibliothek ausgestellt. Alte Münzen und Geldscheine sowie Postkarten und Wappen aus der Zeit des Österreichungarischen...

[mehr]

DSD-Diplomverleihung in der Lenauschule

Den Schülern des Nikolaus-Lenau-Lyzeums und des Banater Kollegs in Temeswar/Timisoara wurden am vergangenen Mittwoch im Festsaal der Lenauschule die Deutschen Sprachdiplome (DSD) überreicht. Festlich war die Stimmung wohl, denn die Mehrheit der Prüflinge hat alle Kompetenzen bestanden.

In der Lenauschule war es, wie in den letzten Jahren auch, die größte Zahl von Prüflingen in Westrumänien - insgesamt 59 Schüler, legten die Prüfung in diesem...

[mehr]

Festival der Ethnien 2014

Es ist ein Ereignis, das die Vielfalt des Banats hervorhebt: Das Festival der Ethnien fand erneut im Banater Dorfmuseum statt. Dieses Jahr hatte die Patenschaft der Veranstaltung die bulgarische Minderheit inne. Am späten Nachmittag traten zwölf Trachtenpaare auf. Um 15.00 Uhr fand die traditionelle Trachtenparade statt, ehe dann ab 17.00 Uhr auf der großen Bühne getanzt wurde. Zu den diesjährigen Teilnehmern gehörten die Ensembles “Banatul” und...

[mehr]

„Schreiben erlaubt es dir, sich Sachen von der Seele zu schreiben“

Sie ist langjähriges Mitglied der Stafette und seit fast zwei Jahren Leiterin des Literaturkreises. Tagtäglich arbeitet Henrike Bradiceanu-Persem in der IT-Branche und ist noch als Übersetzerin tätig. Ihre Leidenschaft für Literatur und für das Schreiben gibt sie allerdings nicht auf. Zur Zeit arbeitet die Autorin an einem Kinderbuch. Sie will die Erfahrungen, die sie in ihrer Arbeit macht, in eine spannende Geschichte einbinden, um so auf...

[mehr]

Beiträge zur Banater Erinnerungskultur (20)

Identifizierungsgestalt des von zentrifugalen (nicht nur) ethnischen Kräften hin- und hergerissenen Habsburgerreichs war der greise Kaiser Franz Joseph I. Doch nicht nur die Literaten begannen immer deutlicher ihre Zweifel an der Dauerhaftigkeit des Konstrukts zu äußern (Radetzkymarsch, Mann ohne Eigenschaften, Kafka`s Werke), auch die Musiker begannen an der Sprache der Musik zu zweifeln.

Hofoperndirektor Gustav Mahler (1860-1911) („...am Ende...

[mehr]

Erfolg des politischen Haiducken

Ich bezweifle, dass der Kommunikationswissenschaftler, Demoskope, Ex-PSD-Staatssekretär und –Minister Vasile Dâncu Recht hat, wenn er behauptet, dass „die PSD sechs Prozent der Stimmen verloren“ hat, weil sie Mircea Diaconu unterstützte. Richtig ist, dass die PSD ihm insgeheim geholfen hat, die enorm vielen Unterschriften zusammenzukriegen, um als Unabhängiger kandidieren zu können – um nachher festzustellen, dass Wähler, wohl in der irrigen...

[mehr]