BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

KOMMENTAR: Gespaltene Zunge

Manche sind in die türkische Falle getappt und haben, als Nato-Mitglieder „den Solidaritätsfall mit dem Alliierten Türkei“ erklärt und die „Bündnistreue zur Nato“ gelobt, die von der Türkei (reichlich spät) an den Tag gelegt wurde. Nachdem in der Nacht vom 24.-25. Juli die türkische Luftwaffe ihre ersten Angriffe gegen den IS und gegen PKK-Einheiten flog, ließ sie sich Zeit, bevor sie eine Dringlichkeitstagung der Nato-Alliierten einberief, um...

[mehr]

Sommerurlaub: Wohin mit den Haustieren?

Über elf Millionen Haustiere gibt es in ganz Rumänien, berichtet eine Statistik, die Anfang des Jahres in Rumänien öffentlich gemacht wurde. Jeder dritte Rumäne besitzt ein Haustier, vor allem Hunde und Katzen sind die besten Freunde des Menschen.

Eine wahre Freude sind die spielerischen Freunde das ganze Jahr hindurch, doch wenn der Sommer kommt, heißt es oft, wohin mit dem Haustier? Kompliziert ist es vor allem im Urlaub, wenn es die Rede von...

[mehr]

Banater Meister in EU-Projekten

Temeswar - Eine kurze aber erfolgreiche Geschichte können die zum Großteil im letzten Jahrzehnt in der Westregion gegründeten Mikroregionen bzw. Gruppen für Lokalaktion GAL aufzeigen. Durch seine Tätigkeit hervorgetan hat sich da in den letzten Jahren die Mikroregion Temesch-Torontal-Bârzava. Dieser Verein mit dem Sitz in der Temescher Kleinstadt Detta hat im Rahmen des Programms der Strategie für Lokale Entwicklung 2007- 2014 71 Verträge mit...

[mehr]

Hatzfelder St.-Wendelin-Kirche sanierungsbedürftig

„Wir wollen gemeinsam mit der Stadtverwaltung Hatzfeld, dem Pfarramt und der HOG unsere Heimatkirche restaurieren“, sagt Josef Koch, der Vorsitzende der Heimatortsgemeinschaft (HOG) Hatzfeld/Jimbolia. „Es ist schon sehr viel geschehen, beginnend mit dem Dach und mittlerweile wird auch an der Außenfront sehr fest gearbeitet. Trotzdem braucht man noch sehr viel Geld“, fügt Koch hinzu, denn die Sanierung der römisch-katholischen Pfarrkirche St....

[mehr]

Archäologische Entdeckung

Reschitza/Temeswar – Ein Archäologenteam aus Reschitza (Leitung: Dr. Dumitru Ţeicu) und Temeswar (Leitung: Dr. Alexander Szentmiklósi vom Museum des Banats) hat in diesem Sommer erstmals im Banat die Verteidigungsstrukturen einer hochmittelalterlichen Pfarrkirche aus den XV. Jahrhundert freigelegt. Sie liegt in der Nähe von Opătiţa bei Detta. Identifiziert wurde der doppelte/parallele Verteidigungsgraben, ein Erdwall und darauf befindliche...

[mehr]

250-Jahrfeier in Billed

Billed - Das DFD Billed, die HOG und die Gemeindeverwaltung  laden am 28.-30. August zur Jubiläumsfeier der Heidegemeinde zum Anlass der 250 Jahre seit der Ortsgründung ein. Billed, 28 Kilometer nordwestlich von Temeswar, wurde 1765 als erste große deutsche Ansiedlung der Banater Heide auf unbebautem Weideland angelegt.Auf Geheiß von Kaiserin Maria Theresia sollte der Ort als Musterdorf für die folgenden deutschen Ansiedlungen des Banats gelten,...

[mehr]

Internationale Bürgerbegegnung angestrebt

Für den ehemaligen Fachberater der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen, Rolf Willaredt, ist das Pflegen guter Beziehungen und Kontakte unverzichtbar. Vor Kurzem kehrte der Vertreter des Regionalen Bildungsbüros der deutschen Stadt Hagen nach Rumänien zurück, um in Temeswar/Timişoara ein europäisches „Erasmus+“-Projekt anzubahnen. Bei dem Vorhaben soll sich die Gruppe „Uni 50 plus“ aus Hagen mit ähnlichen Seniorengruppen aus anderen Ländern...

[mehr]

Was kann DNA?

An dieser Stelle wurde bereits über die bemerkenswerte soziologische Studie von Dorin Bodea (&Team) zu Fragen der „Integritätskultur bei den Rumänen“ geschrieben, die zwischen 2010-2014 durchgeführt und Ende 2014 veröffentlicht wurde. Darin ist die Grundhaltung aufstiegshungriger rumänischer Beamter resümiert: „...du musst ein bisschen schwindeln, Kompromisse eingehen, die Lüge pflegen und fördern, Regeln mit Füßen treten.“ Bodea schreibt, dass...

[mehr]

Maria Radna: Besinnung und ökumenischer Tourismus

Maria Radna gehört zu den meistbesuchten katholischen Wallfahrtsorten Südosteuropas. Dieser steht in der westrumänischen Ortschaft Radna und ist ein Baukomplex, der zwischen den Jahren 1725 und 1826 entstanden ist und aus Basilika und dem ehemaligen Franziskanerkloster besteht. 47 Millionen Lei werden derzeit in die Sanierung derselben investiert: Fast zwei Drittel sind EU-Gelder, weitere Summen kommen von der rumänischen Regierung sowie aus...

[mehr]

Schule mit wichtiger Rolle in der Brauchtumspflege

Links oben im Wappen von Sanktanna/Sântana ist die katholische Kirche aufgedruckt. So beginnt eigentlich das Wappen mit diesem Element, das über Jahrhunderte den Menschen Halt gegeben hat. Heute ist es mehr als das. Heute verbindet die Kirche mehr denn je, denn sie bringt zumindest an einem Tag im Jahr Menschen zusammen, die die Geschichte auseinander gebracht hat. Und fast schließt sich hier der Kreis, denn die hier Verbliebenen feiern ihr...

[mehr]