Rumänien ist eines der letzten Raucherparadiese Europas: Man kann fast überall in Kneipen, Bars, Clubs und Restaurants qualmen. Allein in Zügen, Nahverkehrsmitteln und öffentlichen Gebäuden ist das Rauchen untersagt. Bald soll auch damit Schluss sein – so zumindest laut jüngstem Rauchverbot in Rumänien. Die Abgeordnetenkammer hat Mitte Dezember über ein Gesetz gegen das Rauchen an öffentlichen Plätzen und in Innenräumen abgestimmt. Laut neuen...
Alles Gute wünscht man sich dieser Tage im neuen Jahr! Was glauben einige Persönlichkeiten unserer Region über das Jahr 2016? Welche Neuerungen wird es in ihren Tätigkeitsbereichen geben? Hier sind einige Antworten, die die BZ-Redakteure erhalten haben:
Das Deutsche Konsulat wird die Zusammenarbeit mit den Orts- und Regionalforen weiter intensivieren und flankiert die Aktivitäten der einigen Ortsforen zur Seite gestellten IfA-Assistenten.
Es ist heute fast erniedrigend, PR-Arbeit in einem privaten Unternehmen zu machen. Die Medien verweigern alles, was irgendwie nach Werbung riecht und nicht bezahlt wurde. „Wir müssen auch von etwas leben“, heißt es da, und alle, die das Metier kennen, geben den Journalisten und Medienbossen recht. Das Schlimme ist, wenn es dann doch der eine oder andere Konzern mit einem Beitrag in die Seiten der Gazetten schafft. „Warum geht das bei denen und...
Temeswar – „Wenn Frauen aufhören werden, zu lesen, dann wird der Roman aussterben“. Die Worte stammen vom britischen Autor Ian McEwan, der vor etwa zehn Jahren in einem Londoner Park kostenlos Bücher an 30 Passanten verteilte. Das Ergebnis: 29 der 30 beschenkten Menschen waren Frauen. Einzig und allein ein Mann freute sich über das Buch. Wie ein solches Experiment in Rumänien aussehen würde, ist ungewiss. Fest steht jedoch, dass man in Rumänien...
26 Jahre, seit die Revolution in Temeswar/Timişoara ausgebrochen ist. Seit genau so vielen Jahren überkommt mich immer im Dezember ein unbeschreibliches Gefühl, das ich in keinem anderen Moment des Jahres empfinde. Manche würden sagen, dass man als Kind mit fast fünf Jahren kaum lebendige Erinnerungen haben und vor allem kaum etwas von der Welt verstehen kann. Ich kann nicht behaupten, dass ich damals allzu viel verstanden habe, aber der Dezember...
„Als sie dort (in Bethlehem) waren, kam für Maria die Zeit ihrer Niederkunft, und sie gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen. Sie wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, weil in der Herberge kein Platz für sie war“. Wer kennt diese Bibelpassage nicht, an die wir jährlich zu Weihnachten erinnert werden? Obwohl Kaufrausch und Glitzer in der Konsumgesellschaft vor Weihnachten oft die eigentliche Botschaft der Heiligen Nacht zu überdecken...
Maria Damian, Cristian Macovei und Larissa Purtätor sind die glücklichen Lenau-Schüler, die im kommenden Jahr für drei Tage in Berlin als Gast des Auswärtigen Amts anwesend sein werden. Vertreter dreier Schulen aus Rumänien werden vom 13. bis zum 15. April 2016 in der deutschen Hauptstadt das Forum für Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik „Welt-Klasse! Schule. Bildung. Zukunft“ besuchen. Das Forum vereint Schulleiter, Deutschlehrer und Schüler...
„Papierflugzeuge“ von Elise Wilk ist ein Stück, das eigentlich auch das Deutsche Staatstheater Temeswar hätte inszenieren müssen. Obwohl Volker Schmidts „Eigentlich schön“ Unterhaltung mit Tiefgang bietet und die Stimme einer Generation gekonnt einfängt, so fehlt doch etwas, was man in dem Stück Wilks findet: der Bezug zu Rumänien. Wilk schafft authentische Figuren, voller Wortwitz und Tiefe. Das Stück lebt von der Interaktion dieser Figuren, von...
Die Stadt Temeswar plant, das mehrstöckige Bancpost-Gebäude im Stadtzentrum anzukaufen. Es kann ohne weiteres als ein außergewöhnliches Vorhaben der Temeswarer Kommunalverwaltung betrachtet werden: Die Stadtverwaltung, die nach der Wende zahlreiche seiner Immobilien durch die Rückerstattung aber auch durch einen höchst zweideutigen Verkauf etlicher Gebäude und Wohnungen in den letzten zwei Jahrezehnten verloren hat, hat es sich bisher bei der...