Den Schülern des Nikolaus-Lenau-Lyzeums und des Banater Kollegs in Temeswar/Timisoara wurden am vergangenen Mittwoch im Festsaal der Lenauschule die Deutschen Sprachdiplome (DSD) überreicht. Festlich war die Stimmung wohl, denn die Mehrheit der Prüflinge hat alle Kompetenzen bestanden.

In der Lenauschule war es, wie in den letzten Jahren auch, die größte Zahl von Prüflingen in Westrumänien - insgesamt 59 Schüler, legten die Prüfung in diesem...

Es ist ein Ereignis, das die Vielfalt des Banats hervorhebt: Das Festival der Ethnien fand erneut im Banater Dorfmuseum statt. Dieses Jahr hatte die Patenschaft der Veranstaltung die bulgarische Minderheit inne. Am späten Nachmittag traten zwölf Trachtenpaare auf. Um 15.00 Uhr fand die traditionelle Trachtenparade statt, ehe dann ab 17.00 Uhr auf der großen Bühne getanzt wurde. Zu den diesjährigen Teilnehmern gehörten die Ensembles “Banatul” und...

Sie ist langjähriges Mitglied der Stafette und seit fast zwei Jahren Leiterin des Literaturkreises. Tagtäglich arbeitet Henrike Bradiceanu-Persem in der IT-Branche und ist noch als Übersetzerin tätig. Ihre Leidenschaft für Literatur und für das Schreiben gibt sie allerdings nicht auf. Zur Zeit arbeitet die Autorin an einem Kinderbuch. Sie will die Erfahrungen, die sie in ihrer Arbeit macht, in eine spannende Geschichte einbinden, um so auf...

Identifizierungsgestalt des von zentrifugalen (nicht nur) ethnischen Kräften hin- und hergerissenen Habsburgerreichs war der greise Kaiser Franz Joseph I. Doch nicht nur die Literaten begannen immer deutlicher ihre Zweifel an der Dauerhaftigkeit des Konstrukts zu äußern (Radetzkymarsch, Mann ohne Eigenschaften, Kafka`s Werke), auch die Musiker begannen an der Sprache der Musik zu zweifeln.

Hofoperndirektor Gustav Mahler (1860-1911) („...am Ende...

Ich bezweifle, dass der Kommunikationswissenschaftler, Demoskope, Ex-PSD-Staatssekretär und –Minister Vasile Dâncu Recht hat, wenn er behauptet, dass „die PSD sechs Prozent der Stimmen verloren“ hat, weil sie Mircea Diaconu unterstützte. Richtig ist, dass die PSD ihm insgeheim geholfen hat, die enorm vielen Unterschriften zusammenzukriegen, um als Unabhängiger kandidieren zu können – um nachher festzustellen, dass Wähler, wohl in der irrigen...

Wie ein reißender Bach schießt das Wasser unter der Brücke durch und fließt in die schäumende Bosut. Der Fluß ist doppelt so breit wie sonst, Felder, Teile der Fahrbahn und Vorgärten sind überschwemmt. Im Dreiländereck Serbien-Bosnien-Kroatien sind die Folgen der Überschwemmungen fast eine Woche nach dem Deichbruch an der Sava, einem Nebenfluß der Donau, noch immer allgegenwärtig. In Jamena herrscht weiterhin Ausnahmezustand: Nur die...

Der europäische Buchenurwald kämpft ums überleben. In vielen Ländern West- und Mitteleuropas gibt es ihn schon lange nicht mehr. Die ältesten Buchenwälder Deutschlands erreichen ein Alter von vielleicht 180 Jahren. Einer der letzten Orte in Europa, wo man ihn noch anfindet, ist Rumänien. Es müsste eine erfreuliche Nachricht für das Land seind. In Wahrheit ist es eine Haare raufende Angelegenheit für Naturschützer. Denn die Holzwirtschaft hat es...

Schüler sitzen ruhig in ihren Bänken und hören neugierig zu. Der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Ovidiu Gant, klärt noch unbekannte Fakten über das Europaparlament auf. Eine volle Stunde vergeht im Dialog zwischen dem Abgeordneten und den Schülern der Nikolaus-Lenau-Schule am Freitag Vormittag, kurz vor der Europawahl. Die Schüler nahmen an einem europäischen Projekt teil, das nun nach mehreren Monaten zu Ende...