Lippa ist eine der ältesten katholischen Pfarreien auf dem Gebietdes heutigen rumänischen Banats. Irgendwann 1323-1325 sei sie gegründet worden, sagt der katholische Seelsorger von Lippa, Ionu] C²d²rean. Die Türkenzeit hat katholisches Dasein in Lippa mitunter unterbunden, doch nach 1716 wurde dieseswieder aufgenommen. Unterbrechungen gab es zuletzt auch bei den Kirchweihfesten in der Kleinstadt des Kreises Arad, doch solche Unterbrechungen...

Der Kirchweihzug wollte scheinbar nicht enden: Trachtenpaare aus Busiasch, Billed, Hatzfeld, Nitzkydorf, Warjasch, Temeswar, mit Banater Rosmarein und Banater Kranz – unter den Klängen der Banater Musikanten - marschierten am Kirchweihsonntag durch die Straßen der Kurstadt Bad Busiasch. Das diesjährige Kirchweihfest war eine Wiederaufnahme nach Pandemie und einem Jahr Pause aus objektiven Gründen. Es war auch ein Barometer für den neuen Vorstand,...

Die Ordensverleihung für soziales Engagement an Barbara Stamm, Prof. Dr. Wolfgang Schramm, Uwe Fabritius (alle aus Deutschland)gilt als besonderes Dankeschön für den 30-jährigen Einsatz in Rumänien zugunsten kranker Kinder und Jugendlicher, der deutschen Minderheit, für Senioren. Dieser Orden, verliehen von Staatspräsident Klaus Johannis, geht auf die Initiative des Abgeordneten Ovidiu Gan] zurück.

Themen, die mit der deutschen Minderheit und...

Eine bekannte Bauernregel sagt: „Wenn der Nebel runter fällt, dann gibt es einen

sonnigen Tag“! In Guttenbrunn gab es viele Familien, die den Namen „Nebel“ trugen. In früheren Zeiten, als die Guttenbrunner noch Grund und Boden hatten, fuhren die Bauern frühmorgens zur Arbeit auf das Feld. So begab sich eine Gruppe Guttenbrunner eines Morgens mit Pferd und Wagen zur Feldarbeit. Zu jener Morgenstunde erwies sich das Wetter recht ungünstig, es war...

Eine bekannte Bauernregel sagt: „Wenn der Nebel runter fällt, dann gibt es einen

sonnigen Tag“! In Guttenbrunn gab es viele Familien, die den Namen „Nebel“ trugen. In früheren Zeiten, als die Guttenbrunner noch Grund und Boden hatten, fuhren die Bauern frühmorgens zur Arbeit auf das Feld. So begab sich eine Gruppe Guttenbrunner eines Morgens mit Pferd und Wagen zur Feldarbeit. Zu jener Morgenstunde erwies sich das Wetter recht ungünstig, es war...

Die Behauptung des deutschen Dichters Matthias Claudius „Wenn jemand eine Reise tut…“ ist weit über 200 Jahre alt, doch in unsere Tage verlegt, könnte sie auch heißen: „Wenn jemand eine Reise mit dem DFDR-Abgeordneten Ovidiu Gan] tut, …hat er ein volles Programm“. So auch am vergangenen Wochenende in Sathmar und Bildegg/ Beltiug. Buchpräsentation (wie bereits auf Seite 1 zu erfahren), Treffen mit den Bürgermeistern seitens des Deutschen Forums im...

Unter dem Titel „Ein bewegtes Jahrzehnt 2011-2020“ stellte am 19. August Ovidiu Victor Ganț, Abgeordneter der deutschen Minderheit im rumänischen Parlament im Wendelin-Fuhrmann-Saal des Kulturtreffpunkts sein neuestes Buch  vor. „Wir sind sehr stolz auf Herrn Ovidiu Ganț, denn er hat für die deutsche Minderheit sehr viel getan“, sagte JosefHölzli, Vorsitzender des Regionalforums Nordsiebenbürgen einleitend über den Parlamentarier Ganț. Das Buch...

Der Temeswarer Trajansplatz/ Piaţa Traian gehört derzeit zu den Brennpunkten der Stadt. Dies ist jedoch nicht immer so gewesen, denn früher zählte dieser zusammen mit dem Areal um den Josefstädter Marktplatz/  Piaţa Iosefin zu den wichtigsten Plätzen und Marktplätzen der Stadt. Was mit diesen historischen Plätzen über die Jahre hinweg geschehen ist und wie die derzeitige Lage vor Ort aussieht, können sie in einer ausführlichen Reportage demnächst...

„Auch wenn sie nicht „Jugendforum“ heißen, sind die Jugendlichen vom  Verein „Banat-JA“ de facto das Jugendforum, aber sie haben eben die  Freiheit, selbstständig zu sein. Darum kommen sie auch gerne zu uns“,  so definierte u.a. der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Arad, Michael Szellner, vor mehr als fünf Jahren den  Status der deutschen Jugendorganisation Banat JA in Arad. Daran hat sich bis heute nichts geändert, wie die...