Fünf Premieren, drei Wiederaufnahmen, standen oder stehen in der Spielzeit 2023-2024 auf dem Programm des Deutschen Staatstheaters Temeswar. Dieses gibt es in Temeswar seit über 70 Jahren und das soll vom 27. bis 29. Juni mit einer Jubiläumsveranstaltungsreihe gefeiert werden. Das Geschehen auf und hinter der Bühne des DSTT gestaltete und bestimmte Lucian Manuel Vărșăndan zunächst als Dramaturg und dann als Intendant in den letzten über 25 Jahren...

Es gibt viele Religionen auf der Welt, die aber alle die Eigentümlichkeit haben, dass sie den Pflanzen gleichen. Die Pflanzen lassen sich nicht überallhin versetzen. Orangenbäume gedeihen nicht im kalten Norden. Andere Pflanzen verändern sich in einer fremden Umgebung. So ist es auch mit den Religionen, die nicht durch die Offenbarung Gottes vom Himmel, sondern von der Erde sind. Sie entstehen in einem Lande und kommen dort zur Blüte. Ihnen...

Adrian, ein guter Familienfreund aus Bukarest, liebt kalte Duschen. Er spricht immer enthusiastisch von dem positiven Effekt auf Wohlbefinden und Gesundheit. Bislang nichts Neues, ich habe das bereits als Kind zu Hause gelernt und umgesetzt. Doch dann sah ich Adrian im vergangenen Sommer bei über 40 Grad Celsius seine Tiefkühltruhe mit riesigen Eiswürfeln aus Eimern füllen. Das Gerät war nicht mit dem Stromnetz verbunden. Ich erfuhr, dass die...

Am heutigen Freitag ist es soweit: Vom 14. Juni bis zum 14. Juli rollt in zehn deutschen Stadien der Ball und die besten 24 Fußballnationalmannschaften in Europa ermitteln untereinander den neuen Europameister. Deutschland ist stolz darauf, nach 1988 erneut Gastgeber der Fußball-Europameisterschaft zu sein. Das Turnier steht unter dem Motto: „Heimspiel für Europa: Vereint im Herzen Europas“. Es geht natürlich um Sport. Es geht aber auch um mehr:...

Die Ladiner sind die älteste, aber auch die kleinste Sprachgruppe in Südtirol: Sie zählt insgesamt nur rund 30.000 Angehörige. Trotzdem gibt es seit Kurzem Smartphones mit einer Benutzeroberfläche in ladinischer Sprache. Das Projekt wurde am Dienstag, den 4. Juni, in Bulsan/Bozen vorgestellt.  Entwickelt wurde es in Zusammenarbeit zwischen der Lenovo-Stiftung, der Freien Universität Bozen und dem Ladinischen Kulturinstitut „Micurá de Rü“. Für das...

In Grimm´s Märchen reicht´s, des Goldesels Schwanz hochzurecken - schon regnet´s Gold. In Rumänien reicht´s, einen pensionierten Geheimdienstgeneral zu schmieren, schon werden strafrechtliche Sünden erlassen oder Strafen herabgesetzt. Die Geheimdienst-Brigadegeneräle a.D., Mihail Florian Coldea (Geburtsjahr 1971!!) und Dumitru Dumbrav² (Geburtsjahr 1972!!!), der sukzessive in die Magistratur und zum Geheimdienst wechselte, ersterer...

Als die russische Armee die Ukraine im Februar 2022 überfiel und die ersten Flüchtlinge in Rumänien ankamen, war den Machern von „Code for Romania“ sofort klar, dass sie aktiv werden müssen. Nur ca. zwei Wochen später konnten sie in Kooperation mit dem staatlichen rumänischen Katastrophenschutz die Website dopomoha.ro (ukrainisch für Hilfe) online stellen.  Ukrainer können sich dort informieren, wie ihr rechtlicher Status ist, welche Hilfen und...

Wann hast du das letzte Mal eine Pyjamaparty bei dir zu Hause organisiert? Die besten Freunde oder Freundinnen einladen, eine riesige Pizza bestellen, Filme schauen, verschiedene Spiele spielen und sich bis in die frühen Morgenstunden unterhalten – das ist oft spannender und unterhaltender als ein Abend in der Stadt. Außerdem viel gemütlicher- denn man muss nicht die ganze Nacht in Stöckelschuhen oder unbequemer Kleidung durchhalten, sondern man...