Orawitza – Im Oktober 2014 sind dem städtischen Krankenhaus von Orawitza alle Schulden erlassen worden, die älter als 90 Tage waren. Damals – es war Präsidentschaftswahlkampf ... – war es Bürgermeister Dumitru Ursu und dem PSD-Abgeordneten Ion Mocioalca „gelungen“, den Premier und Präsidentschaftskandidaten V.V. Ponta zu „überzeugen“, mehrere Millionen Lei zwecks Tilgung dieser Schulden nach Orawitza „zu schicken“. Jetzt, sechs Monate später,...

Die Teilnahme am Pfingstfestival in Pécs (Ungarn), das Kirchweih- und Trachtenfest in Glogowatz/ Vladimirescu, der Workshop „Geschichte in Wort und Bild“ und nicht zuletzt die Heimattage der Banater Deutschen in Temeswar/ Timișoara sind laut Sorana Beică, der Vorsitzenden des Deutschen Forums der Banater Jugend (DFBJ), und Bianca Barbu, Vorstandsmitglied des DFBJ, die im Monat Mai anstehenden Tätigkeiten des Jugendforums. Die im nächsten Monat...

Der in „Sinn und Form. Beiträge zur Literatur“ (66.Jahr/2014/3.Heft) veröffentlichte Beitrag von Sabina Kienlechner „Der arme Spitzel. Die rumäniendeutschen Schriftsteller und das juristische Debakel der Securitate-Aufarbeitung“ ist durch die Schwärzungen des Namens des von der rumänischen Gauck-Behörde CNSAS als „mit Gewissheit“ übereinstimmenden Claus Stephani mit dem Securitate-Spitzel, der unter den Decknamen „Moga“ und „Marin“ operierte,...

Nicht nur Studenten der Kunstgeschichte ist der Name Toulouse-Lautrec ein Begriff, in meiner Vorlesung zur Mediengeschichte gebe ich meinen Studenten auch weiter, dass der Name des Künstlers mit der Werbegeschichte verbunden ist: Ende des XIX. Jahrhunderts entdeckte der Adlige Henri de Toulouse-Lautrec seinen Sinn für das frivole, das schrille Paris und entwarf Plakate für Kabaretts und Zirkusse, die heute Museen zieren. Aber nicht nur Studenten...

Für Alina Baciu ist Cafékultour das Eröffnungsevent der Temeswarer Kultursaison. Die Kaffeekulturwoche, die seit 2005 vom Deutschen Kulturzentrum und dem Französischen Kulturinstitut veranstaltet wird, bringt international gefeierte Künstler nach Temeswar/Timisoara und Kultur in bekannte Kneipen und Cafés. Dieses Jahr finden Veranstaltungen erstmals im Electric Theatre, im Ambasada und im Tam Tam statt – drei neue Kulturtreffpunkte, die das...

Temeswar - Kommen Weihnachten oder Ostern entdecken die Temeswarer Stadtväter u.a. auch die Marktplätze: Auf Hochtouren liefen wie stets  in der Großen Woche die Kontrollen der Polizei und der Inspektoren von der sanitär-veterinären Behörde auf allen Temeswarer wie auch auf den Marktplätzen anderer Temescher Ortschaften. Nicht nur die Hygienevorschriften bei Frischwaren (Käse, Eier, Lammfleisch) werden streng überprüft, im Visier stehen vor allem...

Die derzeit veröffentlichten Daten zeigen einen erheblichen Unterschied zwischen dem ersten Quartal d.J. und den ersten drei Monaten 2014 auf dem Internationalen Flughafen Traian Vuia in Temeswar/ Timisoara. Ein zahlenmäßiger Anstieg war sowohl bei den abgefertigten Passagieren, als auch bei der Anzahl der Flüge erkennbar. In der Zeitspanne Januar – März 2015 wurden 154.030 Reisende abgefertigt. Das sind um 26 Prozent mehr als in der gleichen...

Eine vollständige Familie: Vater, Mutter und Kind. Der Weg zu diesem Traum bleibt vielen Paaren in Rumänien manchmal unbegehbar. Ungezählte Versuche, auf natürlichem Weg ein Kind zu bekommen, künstliche Befruchtungen und letztendlich Adoption – das sind die Lösungen. Ein Kind zu adoptieren bedeutet für viele kinderlose Paare die Erfüllung eines großen Traumes. Das Adoptionsverfahren ist jedoch ein langwieriger Prozess in Rumänien und kostet die...

In Rumänien gibt es laut dem Stand von 2011 rund 232.000 Eltern, deren Kind an einer geistigen Behinderung leiden. Es ist für sie eine besonders schwierige Situation, weil sie im falschen Land leben. Rumänien gehört seit Jahren zu den Schlusslichtern der Europäischen Union was Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung betrifft. Der Staat ist keine Stütze. Nichtregierungsorganisationen setzen sich für diese Menschen ein. Hilfseinrichtungen wie...