KARPATENRUNDSCHAU: Nachrichtenarchiv

„Kultur ist kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit“

In festlichem Rahmen wurde am Freitag, dem 31. Mai, das 20-jährige Bestehen des Deutschen Kulturzentrums Kronstadt gefeiert. In Anwesenheit zahlreicher Gäste und Sympathisanten zelebrierte man im Multikulturellen Zentrum der Transilvania-Universität am Rudolfsring das ehrgeizige Projekt mehrerer Frauen, die im August 2001 davon träumten, in Kronstadt die deutsche Sprache und Kultur sowie die bilateralen deutsch-rumänischen Kulturbeziehungen zu...

[mehr]

„…und du sollst ein Segen sein“

Am Ende gab es Blumen, Geschenke und Worte des Dankes. Für Christiane Schöll, die am Sonntag, dem 2. Juni, ins Amt einer Pfarrerin für das Repser Ländchen eingeführt wurde und für alle, die an diesem Gottesdienst in der freundlich einladenden restaurierten Repser evangelischen Kirche mitgewirkt hatten, predigend, segnend, singend, Musikinstrumente spielend. Einer nur blieb ohne Blumenstrauß: Karl Hellwig, Kurator der Kirchengemeinde Reps,...

[mehr]

Pädagoge und Pfarrer in evangelischen Kirchengemeinde

Ein inhaltsreicher Bildband über die Tätigkeit des Pfarrers und Politikers Alfred Herrmann, der in der Zwischenkriegszeit und bis Anfang der sechziger Jahre in mehreren evangelischen Kirchengemeinden A.B. Siebenbürgens, zum Teil auch als Bischofsvikar gewirkt hat, verfasst von seinem Enkel Christian Herrmann, erschien im Vorjahr im Rahmen des Honterus Verlags Hermannstadt mit der finanziellen Unterstützung des Departements für Interethnische...

[mehr]

„Grundlegende Veränderungen brauchen Zeit“

Nach 19 Jahren in Deutschland, wo sie ihr Studium der Politikwissenschaft und Soziologie in Aachen absolvierte, beschloss Olivia Grigoriu im Jahr 2009, in ihre Heimat zurückzukehren. Zurzeit arbeitet sie als  Beraterin und Auditorin für die Einhaltung international anerkannter Informationssicherheitsmanagement- und Datenschutzverordnungssysteme und ist Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Kronstadt.

Bei den Wahlen am 9. Juni...

[mehr]

„Wir haben die Richtung, in die sich die Stadt entwickelt, grundlegend geändert“

Der amtierende Bürgermeister Allen Coliban kandidiert bei den Kommunalwahlen seitens der Allianz  „Vereint für Kronstadt“ (USR, FD, PMP und Kronstädter Stadtforum) für ein neues Mandat. Sein Slogan lautet: „Wähle das Kronstadt der Zukunft“ (Alege Brașovul viitorului). Über die Errungenschaften der letzten dreieinhalb Jahre, die Probleme der Stadt und die Pläne für die Zukunft sprach Allen Coliban mit der KR-Redakteurin Elise Wilk.

„Kronstadt...

[mehr]

„Es geht vor allem darum, eine bürgernahe Verwaltung zu schaffen“

Bernhard Heigl (Jahrgang 1984) ist seit zehn Jahren in Kronstadt sesshaft. Davor hat der Historiker aus Hieflau in der Steiermark (Österreich) ein Austauschjahr in Klausenburg gemacht. Zwischen 2014 und 2022 war er im Archiv und in der Bibliothek der Honterusgemeinde tätig. Vor zwei Jahren nahm er die Herausforderung an, das Kronstädter Kreisforum zu leiten. Über seine Tätigkeit im Forum, die Wahlkampagne und die Zeit in Kronstadt sprach Bernhard...

[mehr]

Heldsdorfer Ortsforum mit neuen Kandidaten

Das im April gegründete deutsche Ortsforum Heldsdorf stellt eine eigene Wahlliste für den Gemeinderat Heldsdorf bei den Lokalwahlen vom 9. Juni auf. Die Liste besteht aus Günter Reiner (Vorsitzender des Ortsforums), Andreas Muntean und Amalia Cioacă. Da die bisherigen drei Vertreter des Forums im Gemeinderat nicht mehr als Kandidaten des Forums nominiert wurden und da sie inzwischen für eine andere Partei (PER - Partidul Ecologist Român)...

[mehr]

Zwei Flamingos in der Pampa. Argentinische Reiseimpressionen

Prolog

Es gibt Orte auf dieser Welt, von denen man immer schon geträumt hat und von denen man eine eher märchenhafte Vorstellung hat, weil sie in einem zu leben und zu bestehen scheinen wie eine große, unstillbare Sehnsucht. Man verortet deren Gegenstand tatsächlich ins eigene Innere, hortet ihn  dort immer in der Hoffnung, dass man eines schönen Tages, wenn man vielleicht schon älter und im Ruhestand ist, wenn die persönliche Freiheit und...

[mehr]

„Ein Schiff, das sich Gemeinde nennt“

Am vergangenen Sonntagmorgen versammelten sich um 10 Uhr über 400 Mitglieder der Honterusgemeinde bei schönstem Wetter im Hof des Altenheims „Blumenau“ zum alljährlichen Gemeindefest, das zu Pfingsten gefeiert wird. Die geistliche Veranstaltung fand unter dem Motto „Ein Schiff, das sich Gemeinde nennt“ statt. Pfarrerin Christiane Schöll sprach von der besonderen Gemeinde, „die wir hier haben“ und deren Mitglieder sich in demselben Schiff befinden...

[mehr]

Wie geht man mit der Vergangenheit um?

„Wir hatten junge Besucher, 15 oder 16 Jahre alt, die noch nie von der Revolution 1989 gehört haben. Es ist fast unglaublich, aber obwohl die Revolution erst 35 Jahre zurückliegt, obwohl ihre Eltern und Großeltern diese Zeiten erlebt haben, wurde in ihrer Familie noch nie darüber gesprochen“, sagt Alina Beteringhe. Vor drei Jahren hat sie in der ersten Etage des ehemaligen Capitol-Hotels das Museum der Erinnerungen an den Kommunismus eröffnet....

[mehr]
Seite 11 von 240