DDD – Donau. Deutsch. Demokratie. Im Dialog Vom 11. bis 13. Mai 2026 wurde Bukarest zum Treffpunkt für junge Stimmen aus ganz Rumänien: 13 Schülerinnen und Schüler nahmen am Projekt„DDD – Donau. Deutsch. Demokratie“ der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) teil.  Im Mittelpunkt stand ein großes Thema mit vielen Facetten: Demokratie. Unter der Leitung der österreichischen Poetry-Slammerin Katharina Wenty wurde geschrieben, performt,...

Vladimir ist elf Jahre alt. Seit Beginn des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine lebt er mit seinen Eltern und seiner Großmutter in Temeswar/ Timișoara. Er besucht eine rumänische Schule, spricht die Sprache mittlerweile fließend und nimmt jeden Dienstag an einem Elektrotechnik-Kurs im Kinderpalast teil. An die Flucht aus seiner Heimat kann er sich noch erinnern. Als die ersten Bomben fielen, verließ die Familie ihr Zuhause und suchte...

Mit dem, was man in Bukarest und im Raum der ehemaligen Donaufürstentümer unter „Politik“ versteht, waren wir fast soweit, für die kommenden Monate eine zusammengeschusterte Regierung zu haben, einen Regierungschef, der es kaum schaffte, bis zur Reifeprüfung sich durchzuschülern (aber danach, unter Nach-Wendezeit-Bedingungen, problemlos eine Hochschule absolvierte), mit denselben PSD- oder PSD-genehmen Ministern (= einem willigen Manövrierhaufen...

Wie die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien und auch die Banater Zeitung mehrfach berichteten, wurden die drei Hehn-Schwestern am 5. Juni 2026, in ihrem Geburtsort Lowrin, gemeinsam geehrt. Die Laudatio auf die Familie Hehn, die auch die bekannten Eltern der Töchter einschloss, hielt Dietlinde Huhn, über Ilse Hehn im Besonderen sprach Werner Kremm. Beide haben die Veranstaltung, die große Beachtung fand, auch angeregt und in die Wege...

Was macht eine Theologin aus Hermannstadt/Sibiu im afrikanischen Tansania? Im Juni ist Dr. Elfriede Dörr, ordinierte Pfarrerin der Evangelischen Kirche A.B. in Hermannstadt, von dort vom Treffen der Arbeitsgruppe des Lutherischen Weltbundes (LWB) zum Thema Klimagerechtigkeit zurückgekehrt. Die Gruppe feilt an einem von ihr vorgeschlagenen Grundsatzpapier, das sich mit der Frage befasst, wie Klimagerechtigkeit im LWB und in den Mitgliedskirchen...

Es gibt politische Tage, die beginnen wie ein Clown, der mit brennender Perücke in die Manege taumelt, und enden wie ein antikes Drama, bei dem selbst der Chor angewidert die Bühne verlässt. Der Montag dieser Woche war so einer. Dass Hunor Kelemen, der ewige Vermittler im rumänischen Parteienzoo, von der Parlamentskanzel aus George Simion zum „Schach-Matt-Spieler“ erklärte, hätte man vor wenigen Wochen noch für eine Absurdität gehalten. Doch...