BANATER ZEITUNG: Nachrichtenarchiv

Stradivari und Guarneri

Zwei der größten rumänischen Geigenvirtuosen des Moments, Liviu Prunaru und Gabriel Croitoru, haben am Wochenende in Temeswar gleich zweimal auf der Bühne der hiesigen Philharmonie gestanden. Schon zum vierten Mal teilen sie sich die Bühne in einem sogenannten „Duell“, das aber nicht den Wettkampf sondern eher das schöne Sich-Gegenseitig-Ergänzen zum Vorschein bringt. Das Publikum gewinnt immer, wenn die beiden Virtuosen, denen man eine...

[mehr]

Kreiskrankenhaus – 40 Jahre „Operation Leben“

Durchschnittliche 42.000 Patienten nimmt das Temescher Kreiskrankenhaus pro Jahr auf. Zwischen 120 – 245.000 werden je nach Struktur des Spitals ambulatorisch behandelt und 79.000 gehen jährlich durch die Notaufnahme. Mit solchen Daten des erfahrenen Arztes Florin Bîrsasteanu wartet das größte Krankenhaus der Region zum Jubiläum von 40 Jahren seines Bestehens auf. „Sie müssen sich damals, 1974, bei der Eröffnung kein klassisches...

[mehr]

Starker Kaffee am Samstagabend

„Verehrte Zuschauer schalten Sie bitte Ihre Mobiltelephone aus“- Die gewohnte Aufforderung im DSTT-Saal vor Beginn jeder Vorstellung hatte am letzten Wochenende wie nie seine Richtigkeit, denn die vereinigten, jungen Ensembles des DSTT und des Ungarischen Staatstheaters Temeswar bereiteten der vierten Auflage des internationalen Eurothalia-Theaterfestivals im DSTT  einen blendenden, vielversprechenden Einstieg. Die neue Premiere „Moliendo Café“,...

[mehr]

Reifentests über öffentlich-private Partnerschaft

Für billigere Autoreifen machen viele Autofahrer Kompromisse: All-Season-, Second-Hand-, oder sogar runderneuerte Reifen. Doch es gibt einige Verkehrsmittel, wo solche Kompromisse nicht in Frage kommen. Rettungswagen, zum Beispiel. Unfälle wegen Nichtachtung der technischen Details können in dieser Branche nicht riskiert werden. Dies steht als Grundlage für die vor kurzem bekannt gemachte Partnerschaft zwischen dem Sanitären-Rettungsdienst...

[mehr]

Treffen der jungen Komponisten

Als Komponist zeitgenössischer Musik ist man in Temeswar so ziemlich alleine und wer da noch sein Studium in diesem Bereich fortsetzen möchte, hat keine andere Wahl, als in eine andere Stadt umzuziehen: An der Musikfakultät Temeswar gibt es keine Kompositions- und Musikologie-Abteilung. Dem Komponisten Gabriel Almasi ist es genauso gegangen. Nachdem er die Pädagogik-Abteilung der Musikfakultät Temeswar abgeschlossen hatte, zog er nach Bukarest,...

[mehr]

Arad und Temesch: Eindeutig für Johannis

In den beiden westrumänischen Verwaltungskreisen Arad und Temesch haben sich die Wähler im ersten Durchgang der Präsidentschaftswahlen eindeutig für den rechtsliberalen ACL-Kandidaten Klaus Johannis entschieden. Mit gut über 40 Prozent der Stimmen ließ Johannis seinen Gegenkandidaten in der Stichwahl vom 16. November, Victor Ponta, weit hinter sich zurück. Im Kreis Arad vereinte Johannis mit seinen 44,55 Prozent mehr Stimmen, als die folgenden...

[mehr]

Österreichs Botschafter auf Besuch in Temeswar

Temeswar (BZ) - Der neue Botschafter der Republik Österreich, Gerhard Reiweger, besuchte Ende Oktober zum ersten Mal in seiner neuen Funktion Temeswar/ Timisoara. Der Grund seines Besuches war der Festakt zum Nationalfeiertag Österreichs und Tschechiens, den die Botschaft zusammen mit der Botschaft der Tschechischen Republik in der Theresien-Bastei veranstaltet hat. Vorort wurden die beiden diplomatischen Vertretungen von den Ehrenkonsulaten der...

[mehr]

Ehrung für den Dichter

„Jeder Strich verletzt die Welt“. Dieser denkwürdige Satz stammt aus dem Poem „La Victoire“ des Banater deutschen Autors Horst Samson. Es bereitet mir eine spezielle Genugtuung, dass das DFDT mit der Verleihung der Stefan Jäger-Ehrenmedaille nicht nur einen repräsentativen Vertreter der rumäniendeutschen Literatur sondern gerade einen Dichter, einen Banater Dichter ehrt.

Hand aufs Herz: Den Schriftsteller und Publizisten Horst Samson, der obwohl...

[mehr]

Vom Rudern

Sonntag, beim Verlassen des Wahllokals, fiel mir eine Aussage von Henri Coand² ein: „Viele Individuen der modernen Gesellschaft sind wie Ruderer in einem Ruderboot: sie rudern aus Leibeskräften – aber sie haben der Zukunft den Rücken zugekehrt.“ Ich fragte mich, ob in meinem Ruderboot ausreichend Ruderer der Zukunft den Rücken zugekehrt haben, um schneller als die Ruderer aus anderen Ruderbooten wenigstens einen Teil jener Zukunft von Angesicht...

[mehr]

Johannis´s Wahlsieg ist näher gerückt

Der erste Wahlgang ist vorbei. Wie erwartet kommen Klaus Johannis und Victor Ponta in die Stichwahl. Es war der miserabelste Wahlkampf in der Geschichte Rumäniens. Ponta hat sich hinter einige Trompeter („Vuvuzelas“) versteckt, die allerlei Schweinereien über Klaus hinausposaunt haben. Der ganze Staatsapparat hat für den Premierminister gearbeitet. Auch die meisten Fernsehsender waren auf seiner Seite. Er selbst hat Klaus öffentlich beleidigt. Im...

[mehr]