Das Theater ist längst nicht mehr nur ein Ort, an dem das Publikum einer Geschichte folgt und nach dem Fallen des Vorhangs wieder nach Hause geht. In den vergangenen Jahren haben immer mehr Kultureinrichtungen versucht, Aufführungen zum Ausgangspunkt für Gespräche über die Welt zu machen, in der wir leben. In Temeswar hat diese Idee die Form eines umfassenden Projekts für Schüler und Lehrkräfte angenommen. „Theater im Dialog“, initiiert vom...

Mit Brunhilde Klein hat das Demokratische Forum der Deutschen in Billed nach dem Tod des langjährigen Vorsitzenden Adam Csonti eine neue Vorsitzende. Die 1958 geborene Billederin ist nicht nur als engagierte Vertreterin der deutschen Gemeinschaft, sondern auch für ihre Kuchen und Torten bekannt. Nach einem Mechanik-Studium arbeitete sie zunächst in der Industrie, bevor sie nach der Wende 1989 eine eigene Konditorei gründete, die sie mehr als...

Auf der allgemeinen Suche nach Schuldigen muss in Rumänien meistens das Bildungssystem herhalten. Zugegeben: Vieles lässt sich darauf zurückführen. Aber nicht alles. Nicht (nur) das Bildungssystem trägt Verantwortung für den jüngsten Vorfall in der Gemeinde Recea-Cristur bei Klausenburg. Die reflexhafte Schuldzuweisung ist bequem, aber sie greift zu kurz – und sie verschleiert, wie tief die Wurzeln des Problems reichen. Der urbane Mythos des...

Zu den kostbaren Schätzen unseres Glaubens gehört nach meiner Meinung auch die Marienverehrung. Oft wird Maria mit dem Jesuskind dargestellt, auch auf unserem Gnadenbild von Maria Radna. Auf dieses Kind kommt es eigentlich an! Denn dieses Kind war für Maria der Mittelpunkt ihres Lebens. Wir ehren Maria nur, weil sie die Mutter Jesu und damit die Mutter Gottes geworden ist. Wir rufen sie an, weil wir durch sie zu Jesus kommen wollen. Indem wir...

Fortsetzung von gestern 90 Minuten Fußball – danach wurde getanzt Als die Hatzfelder Mannschaft am 3. August 1901 in Grabatz eintraf, erwartete sie dort weit mehr als nur ein Freundschaftsspiel. Die Nachricht von der Begegnung hatte sich in der ganzen Umgebung herumgesprochen. Zahlreiche Besucher wollten das neue englische Ballspiel mit eigenen Augen sehen. Selbst Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens ließen sich das Ereignis nicht entgehen....

Vor 125 Jahren, am 3. August 1901, trafen der „Grabáczi Sport Egylet“ (Grabatzer Sportverein) und der „Zsombolyai Football Club“ (Hatzfelder FC) in einem denkwürdigen Fußballspiel aufeinander. Wiederentdeckte Zeitungsberichte zeigen: Die Begegnung ist der früheste bislang nachweisbare Vergleich zweier Vereinsmannschaften aus dem Gebiet des heutigen Rumäniens.

Grabatz, Samstag, 3. August 1901 Schon am frühen Nachmittag herrscht in der Banater...

Jedes Wahljahr erinnert an die rumänische Diaspora. An ihre Extrem-Rechts-Wahl. Es irritiert, wieso Auslandsrumänen die Macht haben, das Leben der im Land Verbliebenen zu bestimmen. Wo sie selber mit keinem Deut die Folgen ihrer –  wie immer gefällten - Wahlentscheidungen auszuleben haben. „Uns“ quasi Zukunft diktieren. Statistiken zeigen, dass Rumänien von allen EU-Staaten den größten Diasporaanteil hat, gemessen am Gesamtbevölkerungsanteil:...