Seit und mit der Rede der Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen am Mittwoch vergangener Woche versucht die EU den Neustart in der Asyl- und Migrationspolitik. In Rumänien tut man zwar dauernd so, als würde dieser Teil des idealerweise gemeinsamen Vorgehens der Europäischen Union nebensächlich sein – damit ist es auch kein Thema der öffentlichen Diskussion – aber angesichts des neuen Angehens des Problems, das die Kommissionspräsidentin...
Seit heute muss es auch ohne sie gehen: Rohtraut Wittstock, Chefredakteurin der „Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien“, hat ihren wohlverdienten Ruhestand angetreten. Auf der Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) wurde sie letzten Freitag in Hermannstadt/Sibiu mit der Goldenen Ehrennadel des DFDR (überreicht vom Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr) ausgezeichnet. Die Laudatio hielt Nina May. Auch das...
Montagmorgen, zehn Uhr vormittags: Ein sonniger Spätsommertag, Jugendliche und Kinder mit ihren Eltern stehen in einer losen Gruppe (Sicherheitsabstand!) vor dem Goethe-Institut Bukarest. Eine Frau mit ausgedruckten Listen in der Hand ruft Namen auf, die Genannten betreten das Gebäude, und langsam leert sich der Platz: Die Schülerinnen und Schüler erwartet die erste Deutschstunde des Semesters. Für die Sprachkurse zuständig ist Sophie Engel: Von...
Mit der Coronavirus-Krise beginnen viele Menschen, das globale Wirtschaftssystem in Frage zu stellen. Selbst Bürger in privilegierten Ländern sind jetzt bereit, ihr Konsumverhalten zu überdenken. Denn eines ist klar: Der Virus ist die Antwort auf den aggressiven Druck des Menschen gegen die Natur. Wir müssen lernen, nachhaltiger und mit der Natur zu leben – und endlich handeln. Einen Beitrag zum Umdenken in diesem Sinne leistet die...
Worte zum Sonntag sind – das ist mein Eindruck – im Überfluss vorhanden. Gottesdienste, Andachten, geistliche Worte und Reden kann man im Internet überall finden; die Konfession sucht man sich dann aus. Und wenn man mehrere Sprachen beherrscht, umso besser. Dann kann man geistliche Angebote aus aller Herren Länder wahrnehmen. Und das geht alles ganz gemütlich und aus dem Fernsehsessel von zu Hause aus. In die Kirche zu gehen, ist ja – besonders...
„Ich hoffe, dass mein Freund Romeo Dunca zum ersten Mal Präsident des Kreisrats Karasch-Severin wird, aber auch der letzte auf diesem Posten sein wird!” Ioan Popa, der Reschitzaer Bürgermeister, ist sich vor den Kommunalwahlen ziemlich sicher gewesen, dass er wiedergewählt und dass der Temeswarer Unternehmer Romeo Dunca, gegen den im Wahlkampf eine wahre Schmutzkampagne – vor allem durch die PSD und deren Kandidat für das Reschitzaer Rathaus, der...
Erstmals in seiner Geschichte richtete das Demokratische Forum der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) vergangenen Samstag aufgrund der landesweit geltenden Einschränkungen im Zuge der Coronavirus-Pandemie ein Online-Sachsentreffen unter dem Motto „Gemeinschaft verbinden – Abstand überwinden“ aus. Es bot damit seinen Landsleuten weltweit die Möglichkeit, in diesen besonderen Zeiten zueinander zu finden und zumindest im Geiste ihre gemeinsamen Werte...
Die Bewohner von Tuktoyaktuk (Kanada) müssen sich ein neues Zuhause suchen, weil ihre Häuser in den Ozean stürzen. Nur eine Hubschrauberstunde entfernt davon liegt Pelly Island. Die Wellen nagen auch dort an den Küsten, krachend fallen ganze Teile der Insel ins Meer. Der Permafrost, der die Landmassen von halb Kanada von unten zusammenhält, hat zu tauen begonnen. Die Folge sind Erdrutsche, Sinklöcher, Küstenerosion. Die Landschaft bricht ein -...
Die Deutsche Spezialabteilung (DSA) an der Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar/Timișoara hat seit Schuljahresbeginn eine neue Leiterin. Constanze Klein kommt aus Stuttgart und folgt Sigrid Kadur im Amt, die nach sechs Jahren die Stadt an der Bega verlassen hat, um nach Deutschland zurückzukehren (wir berichteten). Constanze Klein unterrichtet die Fächer Deutsch, Spanisch und Psychologie – an der Deutschen Spezialabteilung in Temeswar wird sie...
Es gab eine Zeit – noch gar nicht so lange – dass man sich abgefunden hatte mit dem Austritt Großbritanniens aus der EU. „Man” meint beide Seiten, das Vereinigte Königreich und die Mehrheit der EU-Staaten, samt EU-Verhandlungsführer Michel Barnier. Vor allem der Erdrutschsieg der Konservativen unter Boris Struwwelkopf schien den Schlusspunkt gesetzt zu haben hinter den beiderseitigen Schlingerkurs zum Brexit. Doch der Rabauke Boris und die...