45 Stämme und ethnische Gruppen aus dem Sudan haben sich der gebürtigen Kronstädterin Enikö Nagy geöffnet und ihr ihre Jahrhunderte alte Kultur offenbart. Über 30.000 Kilometer hat Nagy zurückgelegt, um bislang unbeachtete Kulturen und ihr immaterielles Erbe zu dokumentieren. Damit möchte sie das einseitige Paradigma vom „armen und hilfsbedürftigen afrikanischen Land” verändern. Das schafft sie durch ihren Bildband „Sand in My Eyes: Sudanese...
Dr. Ada-Mirela Cruceanu-Chisăliţă hat sich während ihrer Zeit als Leiterin der Kulturbehörde Karasch-Severin auf Industriegeschichte (um-)profiliert, nicht zuletzt, weil sie unbedingt das industrielle Erbe des Banater Berglands vor der Verlotterung und dem Einschmelzen bzw. Verfall retten wollte, die nach der Wende einsetzten. Auch heute ist sie davon überzeugt, dass Reschitza und sein Industrieerbe unter UNESCO-Schutz hätten gestellt werden...
Anlässlich des historischen Rumänien-Besuchs Anfang Juni von Papst Franziskus segnete das Oberhaupt der katholischen Kirche in Jassy/Iaşi den ersten Meilenstein des rumänischen Jakobswegs, der über 4500 Kilometer nach Santiago de Compostela in Spanien führt. Er ist mit der gelben Muschel und mit dem gelben Pfeil gekennzeichnet, so wie das auch bei den anderen Jakobs-Pilgerwegen üblich ist.Die Initiative zur Kennzeichnung einer rumänischen Trasse...
Der Plan der Metropolitanagentur für nachhaltige Entwicklung des öffentlichen Personentransportes, und zwar dass ab dem 1. Juli 2019 dieser von dem Kronstädter öffentlichen Personentransportunternehmen (RAT) gesichert wird, ist in Verzug geraten. Von den 19 dem Metropolitangebiet zugehörenden Ortschaften, haben sich 17 diesem Projekt angeschlossen: Kronstadt, Zeiden/Codlea, Weidenbach/Ghimbav, Predeal, Rosenau/Râşnov, Brenndorf/Bod, Budila,...
Fünf Wochen nach der beschämenden Niederlage, welche die Regierungskoalition durch die Wählerschaft bei den Europawahlen und durch die Verhaftung ihres bösen Kopfes Liviu Dragnea einsteckte, hat sich die Erste Wahl des PSD-Daddys, die Regierungschefin und PSD-Interimschefin Vasilica Dăncilă, doppelt durchgesetzt. Einerseits dass der PSD-Parteitag am vergangenen Wochenende stattfand (und nicht im Herbst, wie von vielen gewünscht), andrerseits dass...
In diesem Jahr feiert der Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland, gegründet am 26. Juni 1949, 70. Jubiläum (siehe ADZ vom 29. Juni 2019: „Gemeinschaftssinn im Wandel der Zeit“). Schon das reichhaltige Programm des Heimattags in Dinkelsbühl, den der Verband seit 1951 jedes Jahr an Pfingsten organisiert, lässt erahnen, welcher Aufwand für die aktiven Mitglieder damit verbunden ist. Doch mit dem Heimattag allein ist es nicht getan: Der...
Frage an Radio Eriwan: „Mit welchem Ergebnis kann ein Gerichtsstreit zwischen einem Armenier und einem Juden ausgehen?“ Antwort: „Mit zehn Jahren Gefängnis für den Richter.“ Mit diesem Scherz endet Dr. Arsen Arzumanyan seine akademische Präsentation über den Beitrag der armenischen Minderheit zur Entwicklung Rumäniens. Wie solche Witze entstehen, ist klar: Wo mehrere Völker zusammenleben, gibt es immer auch Konkurrenz, wie dies zwischen den...
Folgender Artikel wurde ursprünglich für das Buch „Fotos für die Pressefreiheit 2019“ verfasst, herausgegeben von „Reporter ohne Grenzen“. Nach einem Interview mit dem Fotografen Petruț Călinescu habe ich auf Wunsch der Berliner Redaktion den Artikel aus der Ich-Form des Fotografen geschrieben. In den von Reporter ohne Grenzen herausgegebenen Fotobüchern kommen nicht nur Bilder, sondern auch Fotografen zur Sprache: Sie erzählen über ihre Arbeit,...
Berühmt ist der Gemeinschaftssinn der Siebenbürger Sachsen. Historisch erklärbar durch die Notwendigkeit von dörflicher Disziplin und Zusammenhalt für das Überleben der Siedler in der Fremde, aber auch durch ihre Rolle als Verteidiger Siebenbürgens gegen die Einfälle der Türken und Tataren. Hingegen mag man sich wundern, dass ihn noch viele jener hochhalten, die schon lange nicht mehr in der alten Heimat leben, sondern – bestens integriert – in...
Frankreich und Rumänien stehen aktuell in der öffentlichen Bringschuld eines Partnerschaftsvertrages achtmonatiger Dauer, der in den Frühlings- und Sommermonaten vergangenen Jahres von kulturellen Vertretungseinrichtungen beider EU-Mitgliedsstaaten ausgearbeitet und am 27. November 2018 in Paris amtlich besiegelt wurde. Emmanuel Macron und Klaus Johannis stehen dem Saisonbündnis als Schirmherren vor. Theaterbeauftragte jener traditionsreichen...