Die Vergangenheit spricht zu uns. Ihre Worte sind Tonscherben, ihre kurzen Rufe Steine, Gräber, Knochenfragmente. Doch je weiter wir versuchen, dem Zeitpfeil entlang zurückzuhorchen, desto bruchteilhafter wird die Kommunikation. Tief unter den Erdschichten verhallt das Echo der zahllosen vergangenen Kulturen, die einst mit der gleichen Selbstverständlichkeit wie wir unsere heutige Heimat bevölkerten. Nur manchmal dringt ein zaghaftes Flüstern aus...
[mehr]
Erwartungsvoll steigt die kleine Saviana die Treppen zur Mansarde hoch. Die Zöpfe ordentlich geflochten, das frischgebügelte weiße Rüschenkleid zart nach Mottenkugeln duftend. Gleich würde ihre geliebte Hanna mit ausgebreiteten Armen im Türrahmen stehen und sie würden - wie jeden Freitag - einen wunderbaren gemeinsamen Nachmittag verbringen. Das Schönste aber an diesen Besuchen war, dass die Kleine am Abend mit Hanna in ihrem riesigen Bett...
[mehr]Man kann es dem Evangelisten Johannes nicht hoch genug anrechnen, dass er im Rahmen seiner Darstellung von der Auferstehung Jesu dem Jünger Thomas einen besonderen Abschnitt widmet (Ev. Johannes 20, 19-29). Thomas der Zweifler, der Skeptiker, der Ungläubige. Vergegenwärtigen wir uns die Situation: Außer Thomas sind die Jünger Jesu am Osterabend alle beisammen und haben sich angstvoll verbarrikadiert. Sie sind ja die allerengsten Freunde eines...
[mehr]
Am 13. März 2014 wurde der Gemeindevertretung der Kirchengemeinde Hermannstadt die zweite Phase des Projektes der Restaurierung der Stadtpfarrkirche Hermannstadt vorgestellt. An der Präsentation, durch den Projektleiter Arch. Mihai Ţucă und den Statiker Ing. Dragoş Marcu, haben Stadtpfarrer Kilian Dörr und 14 Mitglieder der Gemeindevertretung teilgenommen. Kurz zur Erinnerung: 2007 hatte der Klausenburger Statiker Ing. Bálint Szabó festgestellt,...
[mehr]
Die Versammlung der Regionen Europas wurde 1985 gegründet und gilt als Forum interregionaler Kooperation. Dieses Netzwerk ermöglicht eine sehr gute Vertretung internationaler Interessen auf europäischer Ebene und wurde ständig erweitert. Gegenwärtig gehören dieser Versammlung 230 Mitgliedsregionen aus 35 Ländern und 15 interregionale Mitgliedsorganisationen an. Rumänien ist darin durch mehrere Landeskreise vertreten, die ihre Mitgliedschaft in...
[mehr]Verehrte Delegierte unserer Foren, liebe Freunde,Ihr seid es gewöhnt, dass ich Euch mit einem politischen Wort grüße, das nicht unmittelbar zu den Tagesfragen unseres Forums gehört, das aber Fragen angreift, die, jedenfalls nach meiner Meinung, perspektivisch von uns beachtet werden sollten. Mit so einer Frage will ich Euch heute grüßen – und ein wenig anstrengen; wofür ich um Verzeihung bitte.Es geht um die Frage der Krim-Annektierung durch...
[mehr]
Vor Kurzem sind im Hermannstädter Schiller Verlag die Motette „Cantate Domino“ von Philipp Caudella und „Sechs Miniaturen für Orgel“ von Ernst Irtel erschienen. Man muss kein Kenner, wohl aber ein interessierter Musikliebhaber sein, um zu wissen, dass es sich bei den Komponisten um Persönlichkeiten handelt, die (nicht nur) die siebenbürgisch-sächsische Musikwelt geprägt haben. Die Notenausgaben haben einheitliches Design (Anselm Roth) und sind...
[mehr]
Vor zwei Wochen habe ich mir eine neue Weltkarte gekauft, Größe XXL. Die alte Landkarte war mit den Jahren etwas verblasst, und man konnte die ameisengroßen Namen einiger Orte gar nicht mehr lesen. Ich hängte meine bunte Akquisition stolz in meinem Arbeitszimmer neben die Tür, und wenn ich den Raum verließ, warf ich jedes Mal einen flüchtigen Blick darauf und hatte dabei das tolle Gefühl, des Weiteren nicht in den schmalen Durchgangsflur, sondern...
[mehr]Vor mehreren Jahrhunderten wurde in England der 35-jährige Lord Meffons vor Gericht gestellt. Man klagte ihn an, er habe eine Verschwörung gegen den König angezettelt. Das Gericht befand ihn für schuldig und verurteilte ihn zu lebenslänglichem Kerker. So saß der junge Lord in einer nur durch ein kleines vergittertes Fenster spärlich erhellten Gefängniszelle, die bis zu seinem Lebensende seine armselige Heimstätte sein sollte. In seinem Herzen war...
[mehr]
Kein Geld in diesem Jahr für den Ausbau der Umgehungsstraße von Temeswar/Timişoara – das kündigte die rumänische Gesellschaft für Autobahnen und Landstraßen (CNADNR) vor Kurzem an. Auch wenn kein Geld für die Finanzierung einer solchen Straße in Westrumänien gefunden wurde, bekommen andere zwei Städte, Bacău und Caracal, Finanzierungen für den Bau ihrer Umgehungsstraßen. Diese Entscheidung löste Unzufriedenheit im Kreis Temesch/Timiş aus, sodass...
[mehr]
