In der nun genau 300-jährigen Geschichte der schwäbischen Gemeinde Jahrmarkt/Giarmata gibt es für 250 Jahre eigene Kirchenbücher. In den ersten Jahren vor der Pfarreigründung 1730 erfolgten die Eintragungen im nahen Temeswar, für die letzten Jahrzehnte als Filiale wurden sie in der Pfarre Dumbrăvița (Ujszentes) geführt. Diese Matrikeln sind für die katholische Gemeinschaft die wichtigsten und vielseitigsten Erstquellen. Einige Bände sind...
[mehr]
Dieses Jahr fallen zum Internationalen Kindertag, der in rund 50 Ländern am 1. Juni begangen wird, die zahlreichen Tätigkeiten, die Kindern in Parks, an Marktplätzen, in Schulen usw. geboten werden, wegen der Coronapandemie aus. Malwettbewerbe auf dem Asphalt, Theatervorstellungen, Zaubershows, Leseecken, Facepainting, Bastel- und Handwerkswerkstätten, Konzerte, Tänze, Sportwettkämpfe – all das gibt es heuer nicht. Besuche im Zoo, in...
[mehr]
Schlagzeilen wie „Alles hat sich geändert“ und „Nichts wird wie zuvor sein“ hat die in den Nachrichten und im Alltagsleben allgegenwärtige Coronavirus-Pandemie den meisten von uns eingeflüstert. Mögen wir es gestehen oder auch nicht, es haben sich zugleich mit der pflichtgemäßen Körperdistanz leider auch eine emotionale Entfernung und ein Misstrauen den Mitmenschen gegenüber in unseren Seelen eingeschlichen. Wie viele von uns würden heute noch...
[mehr]
Es sollte ein außergewöhnliches Geburtstagsfest werden, nahm sich Frau Elisabeth Rosenauer vor, als sie ihren 90. Geburtstag schon lange im Voraus plante. 60 Anverwandte und Freunde aus aller Welt sollten sich am Samstag Ende Mai in der Orangerie des Brukenthalpalais in Freck treffen, 30 einheimische Freunde und Bekannte zu Pfingsten in der Großauer Kirchenburg. Der Corona-Virus vereitelte alle Pläne. Neppendorf ist heute ein Stadtviertel von...
[mehr]
Die COVID-19-Krise erschwert den Zugang nach draußen, gibt aber den Blick auf lokale, regionale, nationale und internationale Schwachpunkte frei. Hausgemachte Probleme, die nahezu vollständig unbemerkt in der Enge oder abseits des Alltags verkümmern, treten bei Angebots-Knappheit auf dem Markt von Zeitvertreib auf die leerstehende Bühne vor Augen und Ohren des Beschäftigung suchenden Publikums. Manch ein Zuschauer mag erfassen, warum das...
[mehr]Die Gesundheitskrise und das von Clan- und Parteiinteressen geprägte Handeln der durch Wohlwollen von PSD/ALDE regierenden Liberalen der PNL – die tagtäglich beweisen, dass sie sich mentalitätsmäßig nicht unterscheiden von den von ihnen so kritisierten PSD/ALDE-Bonzen – hat das Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EUGH) in der Causa Laura Kövesi allzu rasch aus der Öffentlichkeit weggespült. Verweilen wir dabei und betrachten wir die...
[mehr]
Seit dem 11. März 2020 sind in Rumänien die Schulen landesweit zur Prävention der Ausbreitung der Covid-19-Pandemie geschlossen. Hierzu gehört auch das Deutsche Theoretische Lyzeum „Johann Ettinger“ in Sathmar. Die Schule mit deutschem muttersprachlichen Unterricht steht somit wie viele andere vor besonderen Herausforderungen, die Schüler sowie Lehrkräfte zugleich betreffen. Frau Iulia Sîrbu-Hölzli unterrichtet an der deutschen Schule in Sathmar...
[mehr]
Trotz der Verbreitung des neuen Coronavirus SARS-CoV-2 und den damit verbundenen Einschränkungen setzt das Bürgermeisteramt in Hermannstadt/Sibiu seine teils in den Vorjahren begonnenen Bauvorhaben seit Anfang März fort und plant bereits neue Projekte. „Wir setzen die öffentlichen Investitionen vor allem unter diesen schwierigen Umständen fort und wollen damit die lokale Wirtschaft unterstützen und die Arbeitsplätze bewahren helfen. Die...
[mehr]
Die Rumänen sind dankbar. Das konnte man in den letzten Wochen in vielerlei Hinsicht beobachten. Sei es, dass sie sich an die Mediziner, Einsatzkräfte, Kuriere oder die einfachen Angestellten an der Kasse im Supermarkt wandten: Der Dank nahm unterschiedliche Formen an. Insbesondere der Arzt-Beruf gewann während der Coronavirus-Pandemie an Anerkennung – das Comic-Bild, auf dem Superman, Spiderman, Batman & Co nun auch einen Arzt in ihrem Club der...
[mehr]Der Pianist Igor Levit blickt trotz seiner jungen Jahre auf eine beeindruckende musikalische Karriere zurück – wer sich für klassische Musik interessiert, weiß, von wem die Rede ist. Aber gerade seit er keine öffentlichen Konzerte mehr geben kann, wurde er auch einem Publikum bekannt, das diese kaum besucht hätte: Seit der Corona-Krise setzt sich der Musiker jeden Abend an seinen Flügel, und bis zu 100.000 Menschen lauschen seinem Spiel auf...
[mehr]
