Der deutsche Wissenschaftler Harald zur Hausen wurde 2008 mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet, weil er nach jahrelanger Forschung erkannte, dass Gebärmutterhalskrebs durch Virusinfektionen ausgelöst wird. Zur Hausen vermutete bereits vor mehr als dreißig Jahren einen Zusammenhang zwischen Infektionen mit Humanen Papillomviren (HPV) und Gebärmutterhalskrebs. Der ehemalige langjährige Leiter des Deutschen Krebsforschungszentrums in...

Die Bilanztagung des Gerichtswesens des Banater Berglands fand am Donnerstag, dem 8. Februar, in Reschitza in Anwesenheit der Präsidentin des Temeswarer Appellationsgerichts, Erica Nistor, statt. Zum Kreisgericht Karasch-Severin gehören die Gerichtshöfe Reschitza, Karansebesch, Orawitza und Neumoldowa. Das Kreisgericht selber gehört zum Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts Temeswar. Den Bilanzbericht legte Richter Petru Jurca vor,...

Die rechte Opposition im rumänischen Parlament – „rechts“, wenn man´s glaubt, dass die PSD-ALDE-Koalition eine Linkskoalition ist (???) – übt sich seit Beginn der Legislaturperiode in Vogel-Strauß-Politik. Bisher vermochte sie noch nie über den Rand des Sandlochs hinwegzublicken, in dem ihr Kopf pausenlos steckt. Die Opposition besteht aus ideologischen Straußenvögeln, die aus Mangel an Richtung einfach die Augen zudrücken und die vom...

Dem internationalen theologischen Austausch zwischen Deutschland und Rumänien widmet sich ein auf Initiative aus beiden Ländern neu gegründetes Institut mit Sitz in Nürnberg. Unter dem Namen „Ex fide lux – Deutsch-Rumänisches Institut für Theologie, Wissenschaft, Kultur und Dialog“ will die von evangelischen, orthodoxen und katholischen Kirchenvertretern, Theologen und Laienchristen gegründete Einrichtung künftig im Sinne einer theologischen...

Mit einer Unterschriftenaktion für ein Referendum gegen die Olympiakandidatur der ungarischen Hauptstadt Budapest setzte die Oppositionsbewegung Momentum im Jahr 2016 Akzente gegen die Fidesz-Regierung. Mit über 250.000 Unterschriften sammelten die Aktivisten weit mehr als die erforderlichen 138.000. Am 22. Februar 2017 verkündete der Budapester Bürgermeister István Tarlós, dass seine Stadt ihre Bewerbung um die Olympischen Sommerspiele 2024...

Die ersten Schneefälle sind da, die Schneeschicht ist großzügig, die Sehnsucht nach Wintersport groß: Die Saison kann anfangen. Auf ins Auto und ab zum Muntele Mic, dem Skigebiet im Verwaltungskreis Karasch-Severin/Caraş-Severin, heißt´s für viele Temeswarer. Wenn man rasch durch Strecken der Schnell- und Umgehungsstraßen die Städte Lugosch/Lugoj und Karansebes/Caransebeş hinter sich lassen kann, beginnt das Fahrabenteuer erst auf der schmalen...

Ein Hoch auf unseren Zwerghahn! Morgens, kurz nach sechs – keine Ahnung, ob der kleine Kerl meint, die Sonne sei aufgegangen, weil ich im Haus das Licht anknipse – durchdringt sein kraftvolles Kikerikiii die kühle Morgenluft. Dringt durch Wände an mein Ohr, in mein Gehirn, legt dort den Schalter um: Nacht AUS – Tag EIN. Ein Energieschub, gerade stark genug, um Kaffee zu kochen. Und schon läuft das Zahnradgetriebe meines Körperfahrzeugs ratternd...

Liebe Leserin, lieber Leser,(auch) du sollst den Feiertag heiligen.Sonntag ist seit vielen Jahrhunderten, auch wenn nicht ganz von Anfang der Christenheit, der Tag, an dem wir die Arbeit ruhen lassen (sollten), an dem wir entspannen und uns um das Wort Gottes versammeln. Daraus schöpfen wir immer wieder Kraft und Vertrauen, Hoffnung und Zuversicht, auch wenn vieles nicht so ist, wie wir es uns wünschen. Am Sonntag wird nicht nur gesungen und...

Die deutsche Hauptstadt verlassen und für ein paar Monate nach Rumänien kommen: Das nahm sich Rebecca Arndt (20) vergangenes Jahr vor. Über ein Erasmus-Programm bewarb sie sich für ein Praktikum im Ausland und wählte dafür die Stadt Temeswar. Hier beschloss sie, am deutschen privaten Kindergarten „Kinderwelt“ an der Ausfahrt nach Sackelhausen/Săcălaz tätig zu sein. Die Entscheidung bereut Rebecca nach Abschluss ihres Praktikums überhaupt nicht:...