„Der Physiotherapeut behandelt auch die Psyche“. Schmerzgeplagt sehe ich mich in Thomas Luczays Büro um und lese dieses Plakat. Der sportliche Endvierziger, graumeliertes schulterlanges Haar, bittet mich sogleich ins Therapiezimmer. Schweigsam rückt er meinem Hexenschuss zu Leibe, löst verspannte Muskeln und beendet die Sitzung mit einer Massage. Es wird noch dauern! Wäre ich doch früher gekommen! Er kann das nur anraten: nicht lange warten, wenn...
Im großen Festsaal des Náko-Schlosses von Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare stehen heute Tanzen und Lustig-Sein auf dem Programm. Hier feiern die Kinder der deutschen Kindergartenabteilung sowie die Schülerinnen und Schüler der deutschen Schulabteilung aus der Temescher Kleinstadt das traditionelle Faschingsfest. Es ist Rosenmontag und der erste Schultag nach den Ferien. Ein Tag, der allen in angenehmer Erinnerung bleiben soll, wünscht sich die...
Es lebte einmal ein Mann, dessen Leben von vielerlei Lasten bedrückt war. Er hatte allerdings auch gute Zeiten gehabt. Nun aber litt er grausam wegen Einsamkeit, Ängsten und mancherlei Nöten. Feinde die ihn zu Unrecht hassten, kamen auch dazu. Es war ihm unheimlich schwer. Was konnte er tun? Wie sollte er aus dieser Lage herausschlüpfen? Gab es einen Weg zur Befreiung aus Angst und Not? Er machte sich auch Gedanken über die Ursachen seines...
Die Wellen des Lebens hatten ihn nach Schäßburg getragen. Einfach so. Seine Geschichte vor meine Füße gespült, plötzlich und überraschend, wie das Meer, das dem barfüßigen Strandspaziergänger unverhofft über die Zehen schwappt. „Mein Erscheinen hier war ein Unfall – ‘an accident’“ – lacht David Blum. Wir schlendern zusammen durch die Gässchen der Festung. Gut zehn Jahre ist es nun her, als er zufällig nach Schäßburg kam. „Ich verliebte mich...
Die Donauinsel Ostrov ist seit Menschengedenken ein umworbener Ort. Genau am Eingang zum malerischen Donauengpass gelegen, an der letzten effektiv breiten Stelle der Donau rund 1000 km vor dem Delta, ist die Insel aus Felsspornen, Sand und Schlamm, die sich bloß ein paar Meter über den heutigen Spiegel der Donau erhebt (deren Niveau mit dem Bau des Staudamms Eisernes Tor I um durchschnittlich 36 Meter angehoben wurde; der Rückstau der Donau ab...
Bei Kleinkindern ist das ja süß, wenn auf dem Strampler „Mamas Liebling“ steht, oder „Papa, du schaffst das!“, während die mit „Arm“, „Kopf“ und „Bein“ beschrifteten Pfeile auf die entsprechenden Löcher verweisen. Warum aber tragen Erwachsene Kleider mit Aufschrift? Aus Stolz, zum Beispiel: Das Sweatshirt mit „Memphis State University 1985“ vorne drauf – immerhin in Amerika studiert, das muss man doch zeigen! Oder bloß vom großen Bruder geerbt?...
Das Europäische Parlament in Straßburg hat einen Entschließungsantrag zum Schutz und zur Nichtdiskriminierung von Minderheiten in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union angenommen. Darin halten die Parlamentarier ausdrücklich fest, dass die Bekämpfung der Diskriminierung autochthoner, nationaler und sprachlicher Minderheiten nicht nur eine einzelstaatliche, sondern auch eine europäische Verantwortung ist. Darüber hinaus komme der Europäischen...
Am 1. Februar eröffnete Präfekt Matei Lupu in Anina, Karansebesch und in der Gemeinde Iablaniţa mit viel Getöse drei neue medizinische Versorgungszentren zur medizinischen Betreuung der Bevölkerung. Trotzdem können dort in absehbarer Zeit keine Familienärzte ihre Praxen eröffnen. Denn obwohl sich die Stadtverwaltungen dieser Ortschaften um entsprechende Renovierungsarbeiten und um minimal nötige Ausstattungen bemüht haben, obwohl sich...
Etwas mehr als 600.000 EU-Bürger haben bereits für die Europäische Bürgerinitiative „Minority SafePack – eine Million Unterschriften für die Vielfalt Europas“ der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten (FUEN) unterschrieben, verkündete FUEN-Präsident Loránt Vincze gegenüber Journalisten von Minderheitenmedien Anfang Februar in Berlin. Die restlichen 400.000 Unterschriften müssen bis zum 3. April 2018 gesammelt werden, damit sich die...
„Nachrichtensprecher fangen stets mit 'Guten Abend' an und erklären dann 15 Minuten lang, dass es kein guter Abend ist“, unkte einmal Talkmaster Rudi Carell im deutschen TV. In Rumänien ist dies nicht anders. Mein Mann und ich haben deshalb jahrelang aufs Fernsehen verzichtet, um uns nicht ständig die gute Laune vermiesen zu lassen. Als wir uns dann doch wieder ein Gerät anschafften, war die erste Erfahrung ernüchternd: „JETZT: Erdbeben-Welle in...
