Was wäre Rumänien ohne seine Tüchtigkeit, ohne den Arbeitsethos, der dieses Land trotz aller Widrigkeiten zusammenhält? Zu oft werden jene ignoriert, die tatsächlich etwas schaffen. Zu selten spricht man über die, die im Hintergrund schuften, während der Rest sich über die Zustände wundert. Drei Beispiele sollen als kleine Wiedergutmachung dienen – und zugleich an all jene vergessenen Helden erinnern, die im Stillen für uns sorgen und deren...
[mehr]Was wäre Rumänien ohne seine Tüchtigkeit, ohne den Arbeitsethos, der dieses Land trotz aller Widrigkeiten zusammenhält? Zu oft werden jene ignoriert, die tatsächlich etwas schaffen. Zu selten spricht man über die, die im Hintergrund schuften, während der Rest sich über die Zustände wundert. Drei Beispiele sollen als kleine Wiedergutmachung dienen – und zugleich an all jene vergessenen Helden erinnern, die im Stillen für uns sorgen und deren...
[mehr]
Seit August 2020 birgt das Haus auf dem Honterushof Nr. 8, direkt gegenüber dem Haupteingang in die Schwarze Kirche, einen kleinen Schatz. INSPIRATIO ist der Geschenk- und Souvenirladen der Schwarzen Kirche. Hier findet man Produkte von über 200 Künstlern und und Bio-Ware von Herstellern aus Siebenbürgen und entdeckt, wie kreativ diese Branche in Rumänien ist. Touristen, aber auch Kronstädter, die auf der Suche nach einem Geschenk sind – sei es...
[mehr]
Wer die Zukunft düster sieht, wappnet sich für das Schlimmste. Bloß keine unnötigen Ausgaben, bloß nichts Größeres kaufen, nichts investieren, kein finanzielles Rikiso eingehen, lieber warten und Tee trinken. Finanzexperten sagen, die sichere Erwartung einer Inflation wirke wie eine selbsterfüllende Prophezeiung. Und mit einer solchen rechnen laut jüngster Umfrage des unabhängigen Meinungsforschungsinstituts IRSOP immerhin ganze 78 Prozent der...
[mehr]Auch im Impressum der ADZ findet man wie bei vielen anderen Zeitungen den Hinweis „Mitglied im weltweiten IMH-Netzwerk der deutschsprachigen Auslandsmedien“. Das Kürzel „IMH“ steht für Internationale Medienhilfe. Diese regierungsunabhängige Organisation existiert seit den 90er-Jahren und kümmert sich um deutschsprachige Medien wie auch Minderheiten rund um den Globus. Gegründet wurde sie von Björn Akstinat, der sie auch bis heute leitet. Eine...
[mehr]
Mit dem Aschermittwoch verstummt das laute Getöse des Karnevals, und leise beginnt die Fastenzeit mit der Einladung: innehalten, verzichten und den Blick neu ausrichten. Viele Menschen nehmen sich in diesen Wochen vor, auf etwas zu verzichten – auf Fleisch, Süßigkeiten, Alkohol oder schlechte Gewohnheiten. Doch Fasten kann mehr sein als Selbstdisziplin. Es kann helfen, den Blick dafür zu schärfen, was unser Leben bestimmt. Der erste Sonntag...
[mehr]
Ab Januar 1945 wurden aus dem Banat etwa 33.000 Schwaben und Berglanddeutsche zur sogenannten Wiederaufbauarbeit in die UdSSR deportiert. Das war vor 81 Jahren. Dessen gedachte man in der Temeswarer Deutschen Gemeinschaft am 20. Februar mit einer Messe in der Katharinen-Kirche und einer Kranzniederlegung am Deportierten-Mahnmal im Vorhof des AMG-Hauses. Unter denen, die in die überfüllten Viehwaggons verladen und an die Grenze zur UdSSR gebracht...
[mehr]
Die meisten Fußballfans verlieben sich nur in einen Verein und mein Herz hat der 1. FC. Nürnberg (Spitzname: „der Club“) gestohlen. Doch nun lebe ich in Bukarest und ich habe mich auf die Suche nach einem Zweitverein gemacht, den ich bedenkenlos anfeuern kann, weil er hoffentlich dieselben fußballerischen Werte vertritt – während ich auf dem Handy immer noch die Nürnberg-Spiele verfolge. Doch der Bukarester Fußball und seine Vereine sind deutlich...
[mehr]
Ein eindringlicher Appell zur Rettung mehrerer historischer Bahnhofsgebäude im Banat sorgt derzeit für Diskussionen in der breiten Öffentlichkeit. Der Museograf und Kunsthistoriker Cristian Oliviu Gaidoș vom Museum für Geschichte, Ethnografie und Kunst in Lugosch/Lugoj hat sich mit einem öffentlichen Aufruf an Politik, Institutionen und Zivilgesellschaft gewandt. Sein Anliegen: Die Bewahrung des Bahnhofs Belinș sowie der historischen...
[mehr]
Wenn Staaten dauerhaft mehr ausgeben als sie einnehmen, entsteht ein Haushaltsdefizit. Diese scheinbar technische Größe ist in Wirklichkeit ein zentrales Macht- und Risikoinstrument moderner Volkswirtschaften. Denn Defizite müssen finanziert werden, und diese Finanzierung erfolgt in der Regel über die Emission von Staatsanleihen. Staaten leihen sich Geld am Kapitalmarkt, Investoren stellen Kapital zur Verfügung und erhalten im Gegenzug Zinsen. ...
[mehr]
