Der Skandal um Deutschlands größten Fleischproduzenten Tönnies, bei dem sich in den letzten Wochen mehr als tausend rumänische Werkvertragsarbeiter mit dem neuartigen Corona-Virus infiziert haben, hat sowohl in den deutschen als auch in den rumänischen Medien für Negativ-Schlagzeilen gesorgt und eine rege Debatte über die schlechten Arbeitsbedingungen in der deutschen Fleischverarbeitungsindustrie, aber auch der osteuropäischen Gast- und...
Der 2. August ist seit Jahren ein festes Datum im Kalender der Banater Deutschen katholischen Glaubens. Dann findet nämlich jedes Jahr die sogenannte „Deutsche Wallfahrt“ nach Maria Radna statt. Die Basilika am rechten Marosch-Ufer füllt sich wieder mit Leben, wenn die Banater Schwaben zur Mutter Gottes heimkehren, um zu beten. Vor zehn Jahren wurde die „Deutsche Wallfahrt“ durch Altbischof Martin Roos ins Leben gerufen – und soll auch in diesem...
Kochen für die ADZ – das hatte ich mir so schön ausgemalt: Wir sammeln im Kollegenkreis ein paar Lieblingsrezepte, jeder schnippelt, brutzelt oder backt mal zuhause und schon entsteht das Kochbuch fast ganz von alleine. Alles nur eine Frage der Zeit. Zeit zum Kochen hatten wir ja genug in der Corona-Krise. Trotzdem geschieht das Kochen für die lange vorgeplante Seite bei mir oft auf den letzten Drücker. Fertig, zack, den Tisch gedeckt, mein...
Am 14. Juli ging der neue Kultur-Podcast „Kultur, Geschichte und Zeitgeschehen der Sathmarer Schwaben“ an den Start. Dieser Podcast befasst sich mit der Geschichte, Kultur und aktuellen Themen der deutschen Minderheit in der Region Sathmar, den Sathmarer Schwaben. ifa-Kulturmanager Arthur Glaser entführt den Zuhörer wöchentlich in jeder Folge durch die unterschiedlichen Themenbereiche. Bei einem Podcast handelt es sich um eine Audio-Serie, deren...
Liebe Schulgemeinde, Förderer und Freunde des Nikolaus-Lenau-Lyzeums, vor allem aber auch Heli Wolf und den beiden Stellvertreterinnen Simona Lobonț und Mona Mateiu, und nicht zu vergessen, die Sekretärinnen und Hausmeister*innen! Am 31. August beende ich meine Zeit als Leiterin der Deutschen Spezialabteilung (DSA) am Lenau-Lyzeum in Temeswar nach sechs Jahren, in denen ich die Verantwortung für die Bildungs- und Erziehungsarbeit unserer Schule...
Das Großprojekt zur „städtischen Regenerierung“ von Reschitza, das seit gut drei Jahren läuft, sah von Beginn an auch eine Neunutzung der Industrieseilbahn vor, welche das Stadtzentrum seit 1963/64 in etwa dort überquert, wo früher an der Bersau die „Zollstelle“/„Vama“ war, die Gemeindegrenze zwischen Deutsch-(oder Montan-)Reschitza und Roman-/Rumänisch-Reschitza. 2018 hat die Stadt die Industrieseilbahn von einem Immobilienspekulanten gekauft,...
Selber einmal Ausspannen und Abstand nehmen, das möchten alle im Sommer. Von Urlaub keine Rede, Covid-19 hat alle Urlaubspläne zunichte gemacht. Und dennoch möchten wir Aufatmen, frische Luft genießen und uns dem Nichtstun voll und ganz widmen. Auf facebook ...Hinweise! Ach ja, mein Freund ... dir geht´s ganz gut. Lass dich mal besuchen! Mit Maske, ohne Maske ... tut nichts zur Sache ... ich komme, denn ich weiß, du freust dich auf meinen Besuch!...
Pest und Cholera, Syphilis und AIDS, Lepra und Typhus: Seuchen waren und sind ein ständiger Begleiter der Menschheit. Über Jahrtausende hinweg waren die Pocken Geißel der europäischen Bevölkerung. Auch in altägyptischen Gräbern wurden ihre Opfer entdeckt und bis in die Neuzeit zählte die Infektionskrankheit zu den häufigsten Todesursachen. Ab 1967 machte es sich die Weltgesundheitsorganisation (WHO) zur Aufgabe, die Pocken auszurotten – was bis...
Das Projekt des Kronstädter Regionalkrankenhauses, für das sich die Stadt- und Kreisleitungen seit geraumer Zeit einsetzen, scheint nun doch auf die Zielgerade gekommen zu sein. Beim kürzlich stattgefundenen Besuch von Gesundheitsminister Nelu Tătaru in der Stadt unter der Zinne stellte dieser die diesbezügliche gesetzliche Vorlage vor, die im öffentlichen Amtsblatt erscheinen wird. An der Begegnung im Bürgermeisteramt beteiligten sich die Leiter...
In alle Ecken Deutschlands und der Welt sind die aus Siebenbürgen ausgewanderten Sachsen heute verstreut. Doch die Liebe zur alten Heimat verbindet immer noch. Freilich ist es schwer, über große Distanzen und im Alltag die für sie so charakterisierende Gemeinschaft und Heimatliebe auszuleben. Geschweige denn, anderen davon zu erzählen: Wer sind eigentlich die Siebenbürger Sachsen? Diesem Bedürfnis kommt von nun an das Siebenbürgen-Kultur- und...