Es ist Mittag auf dem Marktplatz/ Piaţa Sfatului, am „Tag der Gendarmerie“. Popmusik knistert aus Polizeiautos, die hinter dem Brunnen geparkt sind. Davor etwa fünfzehn Polizisten; sie plaudern, lachen und beobachten die Tauben, die über den sonnigen Boden tanzen. Karawanen von Schülern ziehen Richtung Purzengasse/Republicii und kiebitzen, was die Polizisten machen. Sie laufen einem Mann mit Baskenmütze vorbei, der unbemerkt am Rand des Platzes...
[mehr]Beim Namen dieses Sonntags „Kantate“ muss man ans Singen denken, denn „Kantate“ heißt ja „Singt!“ Auch der Prophet Jesaja bezieht sich im Predigtwort für Sonntag gleich dreimal auf das Singen.Das ganze Bibelwort ist wie ein Psalm, wie ein Lied zum Gottesdienst geschrieben. Psalmen wurden immer gesungen, wie wir von den Psalmen Davids wissen, über denen ja oft geschrieben steht: „...vorzusingen beim Saitenspiel“ (Psalm 4), „...zum Flötenspiel“...
[mehr]Auf der Regierungssitzung von Dienstag wurde eine Eilverordnung angenommen, die einige Unternehmen der Verteidigungsindustrie betreffen, denen u. a. Altschulden erlassen werden. Es geht um die Umsetzung jüngster Rüstungsbeschlüsse des Obersten Verteidigungsrats CSAT, die im Zusammenhang stehen auch mit der „leichten” Aufstockung des Verteidigungshaushalts als Folge der Krim- und Ukrainekrise, aber auch um ein altes Problem: die insolventen...
[mehr]In der Touristensaison bilden die städtischen Tiergärten einen Anziehungspunkt, vor allem für inländische Besucher. Ausländer, besonderes aus den westlichen Staaten Europas, sind andere Dimensionen gewohnt, was die Anzahl der Tierarten betrifft, die Flächen, die den jeweiligen Tieren zur Verfügung stehen und die Freizeitangebote für Besucher. Laut Fachschriften ist der Schönbrunner Zoo von Wien der bedeutendste Zoo Europas. Manche einheimischen...
[mehr]
Ist Ihnen bekannt, dass die Bundesrepublik Deutschland aufgrund eines geheimen Abkommens für jeden ausgereisten Rumäniendeutschen in der Zeit des Kommunismus eine Geldsumme an den rumänischen Staat gezahlt hat? Dies war eine der Fragen in einer Meinungsumfrage, die das Rumänische Institut für Evaluierung und Strategie (IRES) am 6. und 7. Mai durchgeführt hat. Dessen Direktor, der Soziologe Prof. Dr. Vasile Dâncu, stellte die Ergebnisse am 8. Mai...
[mehr]
Per Stück, wie Vieh verkauft, oder ein menschenwürdiges Leben als freie Bürger ermöglicht? In diesem Spannungsfeld wurde die Problematik der Ausreise von Rumäniendeutschen in die Bundesrepublik Deutschland gegen Zahlung von Milliarden DM an das kommunistische Regime auf der Konferenz unter dem Titel „Die Geheimen Abkommen – Geschichte der unterstützten Emigration der Rumäniendeutschen“ am 8. Mai in Bukarest diskutiert. Es war die zweite...
[mehr]
„Reky“ hat keine Bedeutung. Die Bezeichnung wurde für die Firma gewählt, weil sie keinen der abgegriffenen Namen verwenden wollten. Ursprünglich sollte das Vorhaben ein Club werden, da sie eine bestimmte Art von Leuten ansprechen wollten. Inzwischen heißt das 2000 gegründete Familienunternehmen Reky Travel & Events. Im Tandem versuchen die Hermannstädter Iuliana Labo, Jahrgang 1973 und Absolventin des Gheorghe-Lazăr-Kollegs, und Cristian Valentin...
[mehr]
Die Kooperation zwischen Rumänien und Ungarn mittels grenzüberschreitender Programme und EU-Projekte läuft seit Jahren und mit Erfolg in der rumänischen Westregion. Die Bestimmung der Prioritäten, der strategischen Projekte – die diesseits und jenseits der rumänisch-ungarischen Staatsgrenze nicht immer die gleichen, manchmal gar grundverschieden sind – erfolgt zyklisch durch Verhandlungen zwischen den rumänischen und ungarischen implizierten...
[mehr]
Ich lebe seit den 70ern in Düsseldorf, stamme aus dem rumänischen Banat und bin zweisprachig aufgewachsen: Mit meinem Vater und den meisten Kindern auf der Straße sprach ich Rumänisch, mit meiner Mutter unterhielt ich mich jedoch in der Sprache Goethes, was bei vielen meiner rumänischen und ungarischen Nachbarn große Bewunderung hervorrief: „Er ist noch so klein und spricht schon Deutsch!“, staunten sie voller Ehrfurcht, als ich zwei, drei Jahre...
[mehr]
Ein Student möchte wissen, wo Depression kostenlos in Bukarest behandelt werden kann. Eine junge Frau fragt an, ob ein geistiger Zusammenbruch üblicherweise langfristig sei. Ob Depression geheilt werden kann, will sie auch erfahren. Eine andere weint sieben oder acht mal pro Tag und weiß nicht warum. „Seit mehr als einem Jahr habe ich Schlafstörungen. Ich bin erschöpft, reizbar, kann mich nicht konzentrieren und nichts ohne große Anstrengung...
[mehr]
