Ja, es hat gewisse Vorteile, wenn man regelmäßig im Rundfunk präsent ist, als Beispiel dafür folgende wahre Geschichte: Am letzten Montag unterhielt ich mich in der Bibliothek in Düsseldorf-Benrath mit der Bibliothekarin. Da blieb eine ältere Frau neben mir stehen und fixierte mich; ich hielt inne und schaute sie fragend an, woraufhin sie sagte: „Lassen Sie sich bitte nicht stören, reden Sie ruhig weiter. Ich kenne Ihre Stimme aus dem...

Es gibt viele Gründe für ein Studium in Deutschland. Da wäre zum Beispiel der hohe akademische Standard, das breite Studienangebot mit mehr als 16.000 Studienprogrammen, die Internationalität mit 280.000 ausländischen Studierenden oder auch die Tatsache, dass seit 2014 keine Studiengebühren mehr erhoben werden. Auch aus wirtschaftlicher Sicht ist es sinnvoll. Deutschland ist Rumäniens Handelspartner Nr. 1 und über 18.000 deutsche Firmen sind in...

Im ersten Teil des 20. Jahrhunderts spielte Deutsch eine große Rolle in der Wissenschaft: Die meisten Arbeiten wurden in deutscher Sprache veröffentlicht. Zehn Prozent aller Bücher weltweit erscheinen in deutscher Sprache. Heute ist Deutsch vor allem in Osteuropa eine Schlüsselsprache für die Wirtschaft. Mit diesen Argumenten leitete der Dekan der Fakultät für Ingenieurwesen in Fremdsprachen (FILS), Prof. Dr. Adrian Volceanov, das internationale...

Warum möchte in diesen Tagen ein junger Mann Mönch werden? Das fragen sich wahrscheinlich viele, denn Mönch, und letztendlich Pfarrer sein, ist ein Beruf, der ein anderes Leben verlangt, als das, woran die meisten Menschen gewöhnt sind. Frühes Aufwachen, strenge Regeln, Zölibat… es klingt nicht unbedingt nach Ruhe. Doch genau das hat Cesar Bistriceanu gefunden. Eine Ruhe, die er lange Zeit gesucht hat, und die er nie wieder verlieren will. Cesar...

1977 bin ich aus dem kommunistischen Rumänien geflohen, ich war damals ein blutjunger Französisch- Rumänischlehrer, und um hier arbeiten zu können, studierte ich anschließend Englisch in Schottland. Drei Jahre später, als ich meine Stelle als Lehrer an einer Höheren Handelsschule in Köln antrat, sagte der Schulleiter beim Vorstellungsgespräch misstrauisch: „Soso. Sie kommen also aus Rumänien und wollen nun hier bei uns unterrichten. Meinen Sie,...

Im 12. Jahrhundert lebte im italienischen Städtchen Assisi der Tuchhändler Bernadone. Als Lebensziel sah er, je mehr Geld zu verdienen. Sein Sohn Franz dachte ganz anders. Geld sei dazu da, um den bedürftigen Mitmenschen zu helfen. Das tat er sehr großzügig. Da er davon nicht abzubringen war, verklagte ihn der Vater beim Bischof. Franz legte alle Kleider ab, die er von seinem Vater erhalten hatte, und erklärte: „Bisher habe ich zu dir `Vater`...

Der Siebenbürgische Karpatenverein (SKV) kann 2014 auf eine beachtenswerte Leistung zurückblicken. Wenn einst die Vorgängergenerationen erste Wanderwege und Schutzhütten in den Karpaten anlegten und so deren touristische Erkundung einleiteten, so hat nun der SKV von heute ein wichtiges Projekt vor. Als einziges rumänisches Mitglied der Europäischen Wandervereinigung (EWV) und mit deren Unterstützung soll unter der Koordinierung des SKV der...

Zwar hat sich auch der Staat, für seine Verhältnisse ziemlich rasch, gerührt und Gelder für die Instandsetzung der kleinen Holzmühlen des UNESCO-Reservats im Tal des Rudăria-Bachs oberhalb und auf dem Gemeindegebiet von Eftimie Murgu bereitgestellt, doch die eingespielten sozialen Mechanismen der gegenseitigen Unterstützung und der Bedarf „an dem besten Maismehl der Welt“ waren stärker. Zehn Tage lang haben zeitweilig bis zu 30 Menschen aus der...