Das Jahr 2039 in Alice Springs, Australien. Plötzlich fällt ein Fisch vom Himmel. Er fällt einem Mann direkt vor die Füße, mitten in der Wüste. Seit Jahren hat der Regen nicht mehr aufgehört. Ganze Kontinente stehen unter Wasser, in vielen Ländern herrscht Sintflut. So beginnt die Theateraufführung „Ende des Regens“ von Andrew Bowell, die in der Regie von Radu Iacoban auf dem Spielplan des Bukarester „Teatrul Mic“ steht. Das Stück, das 2008...

Die bedrohliche Neuaufspaltung der Welt in sich belauernde Lager, von uns tatenlos und wortreich registriert, fordert auch seitens der Regierung Rumäniens eine klarere Positionierung als je in der Geschichte dieses Landes üblich. Das Herumtorkeln zwischen Orient und Okzident war Markenzeichen der Außenbeziehungen der Donaufürstentümer seit dem späten Mittelalter (auch der Rumänen nördlich und westlich der Karpaten). Nach dem Ersten Weltkrieg...

In Rumänien gab es zum Stand des Jahres 2022 rund 800 Baudenkmäler, die kurz vor dem Kollaps standen, einige davon auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes – erklärt Architekt Eugen Vaida, Gründer und Vorsitzender des landesweit aktiven Denkmalschutzvereins „Ambulan]a pentru Monumente“. Dieser ist erst vor wenigen Wochen mit dem Großen Preis des Architekturbiennale Rumäniens ausgezeichnet worden. Gelegentlich fühlen sich aber die Rettungsaktionen...

Stadt und Kreis Kronstadt/Brașov wollen im rumänischen Tourismus, wenn nicht die führende, dann doch wenigstens eine führende Rolle spielen. Das hört man immer wieder von den lokalen Verwaltungsbehörden, also vom Bürgermeisteramt der Zinnenstadt und vom Kreisrat. Das hoffen die meisten der Reiseveranstalter, Hotel- und Gaststättenbetreiber, all jene, die im Tourismus einen Entwicklungsmotor der gesamten Region sehen. Das wünschen sich wohl viele...

Das Superwahljahr naht: 2024 stehen gleich vier Urnengänge an – Lokalverwaltung, Europaparlament, Parlament und Präsidentschaft. Die Herausforderung: Viermal eine informierte Entscheidung treffen. Viermal Manipulationsversuchen, Hetze und Fake News in sozialen Medien ausgesetzt sein. Doch wie informiert man sich richtig? Die Medienlandschaft ist riesig, seriöse Medien in der Masse kaum sichtbar. Für die Jugend haben Zeitung, Radio und Fernsehen...

Die Deutschlehrerin Gabriela-Simona Mateiu steht seit Beginn des neuen Schuljahres 2023/24 an der Spitze der deutschen Nikolaus-Lenau-Schule in Temeswar/Timi{oara. Sie war davor, zwischen 2014 und 2023, stellvertretende Schulleiterin. Nachdem sie jahrelang Deutsch in Karansebesch unterrichtet hatte und dort für knapp ein Schuljahr auch die Leitung des C. D. Loga-Nationalkollegs (ehem. Pädagogisches Lyzeum) inne hatte, ergab sich für sie 2013 die...

Wir sind auf unseren „guten Ruf“ bedacht, denn nur wer sich als ehrenwerter Mensch empfiehlt, wird vom sozialen Umfeld akzeptiert und auch ehrenvoll behandelt. Deshalb bemühen wir uns, vor unseren Mitmenschen „etwas zu sein“. Starke Persönlichkeiten suchen durch herausragende Taten den Zeitgenossen zu imponieren. Die Triebfeder ihres Handelns ist der Ehrgeiz. Steigen sie aber auf der Erfolgsleiter weit über die Köpfe der anderen empor, so rüttelt...

Botsch/Batoș im Kreis Muresch ist nicht unbedingt eine Ortschaft, von der man viel hört oder liest. So manch einem dürfte Botsch durch den dort hergestellten Apfelessig bekannt sein. Sucht man aber Botsch in den sozialen Medien, findet man ein reges Jugendprogramm unter dem Titel CER la Batoș (Casa Educației Reghin la Batoș). Der in Sächsisch-Regen/Reghin ansässige Verein feierte in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen. Seit 2021 wurde in...