Es war ein für Rumänien bis dahin beispielloser Exodus: Nach der Revolution im Dezember 1989, die zum Ende der kommunistischen Ceauşescu-Diktatur führte, kehrten dem Land weit über 100.000 Rumäniendeutsche den Rücken. Sie hatten kein Vertrauen mehr in den neuen rumänischen Staat und erhofften sich von einem Leben in Deutschland eine bessere Zukunft. Viele der ‚Auswanderer‘ gehörten zur Gruppe der Siebenbürger Sachsen, deren Vorfahren sich bereits...
Dass man in Rumänien nicht ans Sparen gewöhnt ist, zeigte mir die Geschichte einer früheren Bekannten namens Nuţi, die sich immer wieder kleine Summen von mir lieh und am Gehaltstag – klaglos – zurückerstattete. Eines Tages erzählte sie stolz, ihr Mann hätte sich von dem Geborgten zum Geburtstag einen neuen Fernseher geleistet! Nun habe er endlich einen eigenen und müsse nicht mehr mit ihr gemeinsam in der Küche fernsehen. Schließlich hat doch...
Seit sieben Jahren ist das internationale Logistikunternehmen Karl Heinz Dietrich am Standort Sackelhausen/Săcălaz im Banat präsent. Damals wurden dort die ersten 10.000 Quadratmeter angekauft, wobei die Fläche Anfang dieses Jahres um weitere 10.000 Quadratmeter erweitert wurde. Die internationale Spedition mit Hauptsitz im deutschen Germaringen kam bereits vor der Wende 1989 nach Rumänien, und zwar nach Bukarest, wo zunächst eine Repräsentanz...
Vor Kurzem war ich mal wieder im Stadtzentrum von Bukarest unterwegs. Nach einer längeren Gewöhnungsphase an den hiesigen Verkehr, ist eine solche Fahrt für mich keine Herausforderung mehr. Alles verlief wie immer, nur der Rückweg gestaltete sich schwieriger. Die bekannte Calea Griviţei war an der Kreuzung zum Bulevardul Dacia in Richtung Nordbahnhof/Gara de Nord gesperrt worden. Das hat an und für sich nichts zu bedeuten, da überall und immer...
Schon wieder Roşia Montană – und kein bisschen langweilig! Während die öffentlichen Proteste auf den Straßen zumindest sonntags weitergehen, kämpfen zivile professionelle Organisationen – Pro Patrimonio, die Vereinigung ARA (Architektur, Restaurierung, Archäologie), Alburnus maior und ICOMOS – an der unsichtbaren Expertenfront um die Aufnahme dieses weltweit einzigartigen Kulturerbes in die Liste der UNESCO. Warum Roşia Montană so wertvoll ist,...
Hier in Siebenbürgen haben Burgen eine große Bedeutung. Die vielen Kirchenburgen sind beeindruckend. Am Sonntag feiern wir Gottesdienst in Deutsch-Weißkirch. Dort steht die berühmte Burg mit mächtigen Mauern und Wehrtürmen. Sie bot Platz für die gesamte Dorfbevölkerung, um bei Gefahr dort Schutz zu suchen. Und innerhalb der Mauern steht die Kirche. Ein schönes Bild dafür, dass Gott gerade in Gefahr bei uns ist, wenn Feinde uns bedrohen. Gott ist...
Die erste Ausgabe der Internationalen Medientage in Klausenburg/Cluj-Napoca fand zwischen dem 13. und 21. Oktober statt. Was bleibt ist die Erinnerung an ein Projekt, das sich zum Ziel gesetzt hat, Jugendliche aus Rumänien und Europa zusammenzubringen, um diesen die Vielfalt und Bedeutung der Medien im Informationszeitalter auf alternative und interaktive Weise vor Augen zu führen. Acht Tage dauerte die Veranstaltung. Das Programm war vielfältig...
Ein entscheidendes Element zum Schengen-Beitritt Rumäniens ist der Informations- und Datenaustausch der rumänischen Datenbank SIRENE und dessen Vernetzung mit dem grenzüberschreitenden Polizeisystem SIS. Die sogenannten SIRENE-Büros gibt es in jedem Schengener-Mitgliedsstaat. Durch das internationale Kommunikationsnetz konnten in der Zeitspanne 19. – 25. Oktober d. J. 146 international gesuchte Personen ausfindig gemacht werden, dazu 38 als...
Die einen haben die Idee, die anderen das Geld. Am Mittwoch und Donnerstag dieser Woche fanden diese beiden voneinander abhängigen Parteien zusammen. In der Nationalbank Rumäniens kamen 210 Teilnehmer aus Ländern des Donauraums beim dritten Donau-Finanzdialog ins Gespräch, darunter Projektentwickler und Investoren.Renommierte Gäste zählten in ihren Vorträgen die Vorteile, Herausforderungen und Gelegenheiten des rumänischen Marktes und des...
Dass völlig überflüssige Probleme, die zu den gewohnten, alltäglichen hinzukommen, auch große Freude bereiten können, zeigt uns immer wieder -Zesti! Ihr Leben verdankt sie einem spontanen Anflug von Fleiß im späten Juni. Mein Mann wollte mähen, also machten wir uns am Abend nach der Arbeit auf, er mit der Sense, ich mit dem Korb zum Kräutersammeln. Als wir so durchs hohe Gras streiften, prallten wir auf einmal gegen einen festen, schwarzen...