Im Rahmen eines vehementen Angriffs wirft die Umweltschutzorganisation „STOP Defrişărilor“ (STOPP den Rodungen) dem Nationalen Regiebetrieb der Wälder „Romsilva“ und den Verwaltungen der unter Schutz gestellten Forstgebiete – deren Personal nahezu ausschließlich von „Romsilva“ gestellt wird – vor, Rodungen zu favorisieren und „systematisch Illegalitäten“ zu begehen, wodurch das Fällen unter Schutz gestellter Wälder „seit 20 Jahren ununterbrochen“...

Unsere biologische Existenz hängt von der Landwirtschaft ab, die uns mit den notwendigen Lebensmitteln versorgt. Kein Stahlwerk, keine Autofabrik und kein Unternehmen mit allerlei Erzeugnissen können die Landwirtschaft ersetzen. Man kann weder Stahl und Eisen oder Chemiefasern essen. Unser Leben hängt von der Landwirtschaft ab. Sollen genügend Lebensmittel erzeugt werden, sind zwei Faktoren notwendig: Guter Samen und fruchtbares Feld. Ist der...

„Der Sommer ist unfehlbar die Jahreszeit der Sachsen!” Mit diesem Zitat beginnt die Broschüre „Rezeptheft aus dem Haferland” mit gesammelten siebenbürgischen Köstlichkeiten, herausgegeben von Claudia-Romana Rista, dem „Mädchen, das mit Blumen kocht”, und der Michael-Schmidt-Stiftung. Ein Sachsensommer wird es gleich zweifach: Die mittlerweile fünfte Haferlandwoche (9.-14. August) schließt dieses Jahr fast nahtlos an das vermutlich größte...

So manch einer, der auf kleinen Landstraßen durch die herrliche Landschaft Siebenbürgens fährt, wünscht sich, diese möge für immer so bleiben: Sanfte grüne Hügel bis zum Horizont vermitteln das Gefühl von Weite und Freiheit. Verschlafene kleine Dörfer schmiegen sich in Talsenken, pittoresk ragt der Kirchturm aus ihrer Mitte hervor. Freilaufende Herden und üppig blühende Blumenwiesen, ein Wiedehopf fliegt lange vor dem Auto her – ist es nicht...

Das Tauziehen um die Restaurierung der Rosenauer Bauernburg hat nun ein glückliches Ende genommen. Kürzlich wurde beim Sitz der Entwicklungsagentur Zentrum von Karlsburg/Alba Iulia am 30. Juni l.J. der Vertrag für die Finanzierung der Restaurierung der mittelalterlichen Bauernburg unterzeichnet. Das Projekt, das die Bezeichnung „Restaurierung, Konservierung und nachhaltige Nutzung der Rosenauer Burg (Westteil) und Gründung der zuständigen...

„Jedes Mal, wenn wir es mit einer effizienten Regierung zu tun haben, kommen wir drauf, dass es sich um eine Diktatur handelt.“ Ein Satz des Generals und US-Präsidenten Harry S. Truman. Im Kontext von Trump-Amerika und Dragnea-Rumänien (ich weiß, das grenzt an Blasphemie!)? Wenn Diktatur auch Unvorhersehbarkeit im Voraussehbaren bedeutet, trifft´s leider zu. Das Tandem Dragnea-Tăriceanu kann im kommenden Herbst seine Probleme nur durch...

Als außenstehender Beobachter einen Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl mitzuerleben, ist aus vielerlei Hinsicht ein eindrucksvolles Erlebnis: Zu diesem Anlass treffen sich jährlich an Pfingsten Siebenbürger Sachsen aus Deutschland und aller Welt in der schmucken historischen Festung. Die meisten sind seit Jahrzehnten aus Siebenbürgen ausgewandert, ihre Nachkommen kennen die alte Heimat oft nur aus Erzählungen oder Urlaubsreisen....

Der Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde e.V., Heidelberg, veranstaltete vom 16. bis 18. Juni 2017 in Hermannstadt, zusammen mit dem Bruken-thalmuseum und dem Begegnungs- und Kulturzentrum „Friedrich Teutsch“ der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, die Internationale Fachtagung „Samuel von Brukenthal und die siebenbürgische Erinnerungskultur“. Es handelte sich gleichzeitig um die 50. Jahrestagung des Landeskundevereins, ein...

Wir suchen Forscher, die einen Monat lang die Beziehungen der Jugendlichen unter die Lupe nehmen: Diese Anzeige hat Diana Moţoc (19) in Bistritz gesehen. „Ich wusste, dass es ein Projekt ist, das dich herausfordern will, und das Thema interessierte mich, deshalb habe ich mich entschieden, daran teilzunehmen“, sagt sie. Außerdem hat ihr auch das Bewerbungsformular gefallen: So musste sie tiefer über Sachen nachdenken, denen sie früher keine...