Nicolae Ceaușescu, der rumänische Diktator, hält seine Frau Elena an der Hand und lächelt infantil, während im Hintergrund eine Bombe explodiert. Lackierte Fingernägel an Frauenhänden ragen aus Tieren heraus. Tierköpfe reißen ihre Mäuler auf und verschlingen menschliche Körperteile, Persönlichkeiten aus Politik, Sport oder der Filmindustrie stehen mit unterdimensionierten Körpern da,  lächerliche Positionen einnehmend. Ein Flugzeug fliegt über...

Mit einem umfangreichen Besuchsprogramm hat der rumänische orthodoxe Metropolit und Erzbischof Andrei von Klausenburg/Cluj in Bayern die kirchlichen Beziehungen der Metropolie Klausenburg und seines Erzbistums Vad, Feleac und Klausenburg/Cluj-Napoca mit Bayern vertieft. Schwerpunkte der fünftägigen Visite waren Regensburg, Nürnberg und München. In Selb besuchte Metropolit Andrei die evangelische Kirchengemeinde von Pfarrer Dr. Jürgen Henkel, des...

Gott spricht Recht im Streit der Völker, er weist viele Nationen zurecht. Dann schmieden sie Pflugscharen aus ihren Schwertern und Winzermesser aus ihren Lanzen.(Jesaja 2, 4) Wahrscheinlich um die Mitte des 20. Jahrhunderts, also um 1950, als die Führung der damaligen Sowjetunion darauf vertraute, der Welt Frieden bringen zu können, hat ein sowjetischer Bildhauer diesen biblischen Vers (ebenso Micha 4, 3) für ein monumentales Bildwerk verwendet:...

Vater Martin H. Lissmann wurde 1937 in Deutschland geboren und lebt seit 1975 in Köln, wo er als Erzdiakon in der rumänischen Pfarrei „Allerheiligen“ dient. Marburg, Rom und Chicago waren die Stationen seines protestantischen und katholischen Theologie-Studiums. Bald fühlte er deutlich, für sich selbst etwas anderes zu benötigen. Im Herbst 1967 wagte Martin H. Lissmann einen Schritt in die damalige „Höhle des Löwen“ und immatrikulierte sich,...

Autobahnen zirkeln die Landschaften. Wer fährt, wird durchflutet von Gedanken, die ausreisen. Die A 3 nach Frankfurt wird kurz nach Bonn ein zarter Walzer: das Siebengebirge bewegt das Auge. Die Siefen, die Täler zwischen den einst vulkanischen Bergen und nicht etwa die Zahl Sieben, brachten den Namen hervor. Märchenhafter Zauber entlang des Rheins. Und zugleich lehnt sich das kleine Mittelgebirge sprachlich an eine Landschaft an, mit der es...

Ein Genie der politischen Beobachtung, das fähig wäre, das gegenwärtige politische Chaos Rumäniens zu durchschauen, scheint noch nicht an die Öffentlichkeit getreten zu sein. Bleibt also nichts Besseres übrig, als Beobachtungen und Eindrücke zu vermitteln, die, zu einem Mosaik zusammengefügt, vielleicht doch noch ein – vielleicht lücken-, möglich fehlerhaftes und sicher perfektibles – Gesamtbild ergeben.  Da wäre in erster Linie die Unfähigkeit...

Einzelheiten über die diesjährige Auflage des Hermannstädter Weihnachtsmarktes, der seine Tore vom 26. November bis zum 2. Januar öffnet, gab Andrei Drăgan Răduleț, der Vorsitzende des veranstaltenden Vereins A1 Events anlässlich einer Pressekonferenz am Großen Ring/Pia]a Mare Ende vergangener Woche bekannt. Nachdem die beliebte und vielbesuchte Massenveranstaltung vergangenes Jahr nicht stattfinden konnte, wird sie dieses Jahr an die...

Seit August ist Hildrun Schneider beim Demokratischen Forum der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) für den Kontakt zu den Mitgliedern zuständig. Im Rahmen eines gemeinsamen Projektes zwischen der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR) und dem Demokratischen Forum der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS) soll die gebürtige Hermannstädterin insbesondere den Kontakt zu den vereinzelten, oftmals vereinsamten Angehörigen der ehemals sächsischen...