Der Garten der Glasbläser ist eine Oase mitten in Bukarest, in der Vasile-Lascăr-Straße Nr. 36, nur wenige Minuten von der Piaţa Universităţii entfernt. In einem Gespräch zwischen Irina Lăptoiu und Janin Volkmann erfahren wir, was genau sich hinter diesem Ort verbirgt und was diesen so besonders macht. Irina Lăptoiu ist von Anfang an eine von drei Hauptverantwortlichen des Gartens. Sie stammt aus Gala]i und lebt seit acht Jahren in Bukarest.
Bald ist es ein Jahr, seit die Sozialdemokratische Partei (PSD) die Parlamentswahlen gewinnen konnte und in Zusammenarbeit mit der Allianz der Demokraten und Liberalen (ALDE) dieses Land regiert. Ist das richtig? Zweifelsohne. Aber richtiger ist: Bald ist es ein Jahr, seit der vorbestrafte Liviu Dragnea das Sagen in diesem Land hat. Ihm hilft dabei der strafrechtlich untersuchte ehemalige Premierminister Călin Popescu Tăriceanu, Vorsitzender der...
Ist den Abiturienten in Osteuropa die Lust am Studieren vergangen? Auf die Idee könnte man durchaus kommen, wenn man sich die Statistiken ansieht – beispielsweise die in Rumänien: Hier ist die Zahl der Studierenden innerhalb von gerade mal zehn Jahren um die Hälfte zurückgegangen, nämlich von einer Million auf nunmehr gerade mal noch rund 500.000. Diese Zahlen nannte der rumänische Staatspräsident Klaus Johannis – und äußerte seine Besorgnis über...
Ein bunter Hirsch schaut zum Himmel. Dort fliegen nicht nur Vögel, sondern auch ein UFO, aus dessen Fenster ein grüner Außerirdischer winkt. Es ist nicht eine Illustration aus einem Science Fiction-Roman für Kinder, sondern das Motiv eines Teppichs, der im Jahr 2017 an einem Webstuhl hergestellt wurde. Und zwar an einem Ort, der mit diesem Handwerk schon seit Jahrhunderten verbunden war – es ist eine der schönsten mittelalterlichen Wehranlagen...
Mustafa ist böse. Mustafa will es nicht mehr hinnehmen, er will sich und sein Herkunftsland nicht mehr beleidigen lassen. Er fordert Gleichberechtigung. In einer Demokratie sollte das möglich sein, meint er.Bitterböse geworden ist er vor geraumer Zeit, als er sich mit einigen Nachbarn zu einem kleinen Rudel-Fernsehtreff eingefunden hatte. Eben hatte der deutsche Fußball-Nationaltrainer Joachim Löw seine Mannschaft in Prag zum Länderspiel...
In einem Gleichnis Christi überantwortet ein Weinbergbesitzer sein Gut Pächtern. Vereinbart ist eine jährliche Abgabe, zu der sich die Pächter verpflichten. Da der Besitzer in einem fernen Land wohnt, betrachten sich die Pächter als Eigentümer des Weinbergs. Die Boten, die der Besitzer jährlich sendet, um seinen Teil einzufordern, werden verjagt, misshandelt, sogar getötet. Der Herr sendet nun seinen Sohn, aber auch den bringen sie um. In ihrer...
Zum ersten Mal seit Übernahme des Mandats hat der Kreisrat Karasch-Severin den Zustand jener Straßen unter die Lupe genommen, für die er die Verantwortung trägt: die Kreisstraßen (Kürzel: DJ). Gleichzeitig wurden die Kreisratsmitglieder darüber in Kenntnis gesetzt, in welchem Stadium sich die Vorarbeiten befinden, die zur Finanzierung der Sanierung von vier Fünftel der Karasch-Severiner Kreisstraßen führen sollen. Denn als erstes wurde bestätigt:...
Eine der größten Hürden auf dem Weg zu einem trainierten Körper ist nicht das Workout selbst, sondern der stressige Alltag mit seinem Anfahrtsweg zum Fitnessstudio. Dieser kostet Zeit, Nerven und meistens auch Geld, wenn man mit dem Auto unterwegs ist. Doch nun gibt es Alternativen: Ein besonders cleveres Prinzip ist vor Jahren in den USA entstanden und gewinnt weltweit immer mehr an Beliebtheit: virtuelle Fitness. Mittels Anweisung eines...
Egal, ob im Alltag, im Beruf oder in der Familie: „Kommunikation“ ist heutzutage ein Schlagwort schlechthin. Darum ging es in diesem Jahr auch beim Internationalen Banater Lehrertag, der bereits zum zwölften Mal von der Leitung der Nikolaus-Lenau-Schule am ersten Oktober-Wochenende in Temeswar veranstaltet wurde. Mehr als 180 Unterrichtende aus ganz Rumänien und aus dem Ausland kamen bei dieser Gelegenheit zusammen und beteiligten sich an den...
Bloß das einzige Biosphärenreservat Rumäniens, das Donaudelta, verfügt über größere unter Schutz gestellte Flächen als das Banater Bergland. Nur 38 der 77 Ortschaften des Banater Berglands haben keine unter Naturschutz gestellten Flächen, was auch heißt, dass für 39 Ortschaften allerhand Entwicklungsrestriktionen geltend gemacht werden. Nicht mit eingerechnet sind dabei die Ur- und Quasi-Urwälder des Banater Berglands, die selten ins...
