Rumänien saß während der Europameisterschaft 2021 auf der Reservebank. Der rumänische Fußball befindet sich in der Krise. Gründe dafür findet man bereits auf lokaler Ebene. Auch Temeswars geschichtsträchtige Fußballmannschaft Poli weiß seit fast zehn Jahren nicht mehr so recht, wer sie ist. Im Gespräch mit Stefan Cârpanu, ehemaliger „Fotbal Vest“-Redakteur, Autor und Fußball-Blogger, wollte ADZ-Redakteur Robert Tari mehr über die Vergangenheit...
Die Tradition der überdurchschnittlichen Leistungen geht auch dieses Jahr in der Deutschen Spezialabteilung des Bukarester Goethe Kollegs weiter, mit einer Durchschnittsnote, die über einen Punkt höher liegt als in Deutschland. Seit 25 Jahren werden die Schüler der Spezialabteilung auch nach dem deutschen Lehrplan unterrichtet und erwerben im Anschluss neben dem rumänischen Bakkalaureat auch die deutsche Hochschulreife. Ab dem nächsten Schuljahr...
Für einen Nachmittag lang verwandelte sich der Platz vor dem Bukarester Goethe-Institut in der Calea Dorobanți Nr. 32 in einen bunten Jahrmarkt: Am 25. Juni konnten sich im Rahmen des Projekts „ECO Piazza“ umweltbewusste Menschen aller Altersgruppen mit dem Thema Nachhaltigkeit hautnah auseinandersetzen und auf den dortigen Ständen verschiedene NGOs und lokale Initiativen kennenlernen. „BițaColor“ Gleich am Eingang des Öko-Marktes wurden die...
Radu Dumitrescu ist ein erfolgreicher Event- und Reisefotograf, der für seine Arbeit zahlreiche Preise erhalten hat. Er nahm 2017 an einem der weltweit größten Fotografie-Wettbewerbe, den Sony World Photography Awards, teil und schaffte es auf die Shortlist in der Kategorie „Kultur“ mit dem bewegenden Bild einer alten Dorffrau, die im Kerzenlicht aus einem Buch liest. Die Shortlist besteht aus den zehn Finalisten des Wettbewerbs, von denen drei...
Bei seinem Abschied von der Welt gab Christus den Aposteln den Auftrag: „Gehet hin in alle Welt und verkündet das Evangelium allen Geschöpfen!“ Diesem Auftrag getreu gingen die Missionare alle Jahrhunderte hindurch in die weite Welt, um die Heiden zu Christus zu führen. Mit dem Kreuz in der Hand und mit dem von Christus inspirierten Opfermut im Herzen erfüllten sie diese Aufgabe. In der Neuzeit schickten auch europäische Staaten, nicht...
Wie bereits berichtet hat die Umweltschutzorganisation „Agent Green“ ein Gerichtsurteil erstritten, infolgedessen es der staatlichen Forstbehörde Romsilva verboten wurde, weiterhin im Nationalpark Semenik – Karasch-Schluchten Holz zu schlagen. Gabriel P˛un, der inzwischen für seine spektakulären Aktionen und sein selbstloses Streiten für die Urwälder Rumäniens international bekannt gewordene Geschäftsführer der 2004 gegründeten „Agent Green“:...
Haben Sie sich schon mal vergegenwärtigt, wie schnell sich Parteien vor der Wählerschaft behaupten können, einfach, weil sie von sich behaupten, aus anderen Politikern zu bestehen, als alle vor ihnen existierenden Parteien, andere Politiker zu sein, „neuen Wind” in die Politik zu bringen? In Rumänien ist dafür die Union Rettet Rumänien, USR, ein überzeugender Beweis – ähnlich wie es vor Jahren die Öko- und Hausbesetzer-Partei der Grünen in...
Deutschlands außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter in Rumänien, Cord Meier-Klodt (63), verabschiedet sich Ende dieses Monats von unserem Land. Der deutsche Diplomat hat Rumänien durch eine äußerst schwierige und turbulente Zeit begleitet, war Zeuge der zahllosen Attacken der PSD-Regierungen und -Mehrheit auf Justiz und Rechtsstaat gewesen und auch der hartnäckigen Versuche so mancher rumänischer Politiker, sich über das Gesetz zu...
Rumänien ist ein Übergangsraum. „Westeuropäern erscheint es viel zu viel balkanisch und orientalisch, während Osteuropäer es viel zu westlich und okzidentalisch finden. In Wirklichkeit aber hat dieser Raum zwischen Ost und West seine eigene Identität. Als ein Raum zwischen dem Rom des katholischen Westens und dem orthodoxen Byzanz hat Rumänien schon immer eine Brückenrolle gespielt. Ziel waren nicht Wien, nicht Konstantinopel, sondern immer...
Der Weg zum Erfolg ist wie das Auffädeln einer Kette aus verschiedenen Gliedern – großen und kleinen, fragilen und starken, vielen schlichten und wenigen Glanzstücken. Ist nur eines darunter, das nicht hält, war die ganze Mühe umsonst! Die Glieder heißen Einsatz, Opferbereitschaft, Kreativität, Beharrlichkeit, Vertrauen, Glück, Mut, manchmal auch Wahnsinn und Verzweiflung. Friederike Gribkowsky hat sie in den letzten über zehn Jahren alle...
