Vor nicht sehr langer Zeit sprach (der damals Ex-Präsidialberater, heute auch noch Ex-Arbeitsminister) Sebastian Lăzăroiu von einer neuen Formation auf der politischen Bühne, die er „Schneewittchen“ nannte. Die Gedanken leichtgläubiger Bürger unseresgleichen wanderten prompt in die Richtung des berühmten Grimmschen Märchens und all seiner zentralen Motive, die (im moralischen Sinne) auf lauter Tugenden deuten. Dementsprechend stellten sich diese...

„Man könnte keinen besseren Partner finden, wenn man weiß, welchen Stellenwert die Siedlungswasserbewirtschaftung in Deutschland hat“, sagte Ilie Vlaicu, Direktor des regionalen Unternehmens für Siedlungswasserbewirtschaftung Aquatim in Temeswar/Timişoara. Er setzte damit ein Zeichen, wie wichtig es für sein Unternehmen ist, dass die rumänisch-deutsche Stiftung Aquademica eine Partnerschaft mit der German Water Partnership eingehen konnte. Das in...

Öffentliche Beamte haben ein schweres Leben: Meistens wird wenig von dem, was sie leisten, anerkannt, und, wenn das doch geschieht, so wird ihnen oft nachgesagt, es stecke irgendwo irgendetwas dahinter, mit der Andeutung, es seien andere Interessen im Spiel. Nun, ob wir es wahr haben wollen oder nicht, seitdem Menschen in Gemeinschaften leben, gibt es auch solche, welche öffentliche Aufgaben wahrnehmen und erfüllen. Die überwiegende Mehrheit...

Kennen Sie diesen Witz? Heinz kommt in die Küche und sieht, wie Hilde gerade ein Ei brät. Er baut sich neben ihr auf und schreit: „Mehr Öl! Du musst mehr Öl zugießen! Rasch, es wird gleich anbrennen! Huuuch – umdrehen, umdreheeen!“ Hilde sieht entgeistert auf: „Sag mal, glaubst du, ich bin zu blöd, alleine ein Ei zu braten?“ Darauf Heinz: „Ich wollte dir nur mal vor Augen führen, wie du dich verhältst, wenn ich fahre.“ Hand aufs Herz: Viele von...

Die Referentin der Exekutivagentur für Bildung, Audiovisuelles und Kultur der Europäischen Union (EACEA), Barbara Gessler, verständigte am 23. Februar 2012 Christian Glass, Leiter des Donauschwäbischen Zentralmuseums in Ulm und federführender Antragsteller des MI-DANU-Projekts, dass dieses ins Kulturprogramm der EU aufgenommen wurde und mit insgesamt 90.000 Euro (45,32 Prozent der Gesamtkosten) gefördert wird. Das Projekt „Migration im Donauraum....

Als ich in den 70ern in Temeswar lebte, träumte ich oft von einer Reise nach Budapest. Obwohl Budapest noch nicht einmal 300 Kilometer von Temeswar entfernt lag, war diese Stadt für mich schlicht unerreichbar. Man konnte nicht einfach so ein Touristenvisum für Ungarn bekommen! Ungarn war zwar das sozialistische Bruderland Rumäniens, aber es hatte in den Augen der damaligen rumänischen Regierung einen kleinen Schönheitsfehler: Es lag leider...

Die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien hat 2012 als Jahr der Bibel ausgerufen. Im Hinblick auf das 500-jährige Jubiläum der Reformation 2017 wird jedes Jahr bis dahin einem anderen Thema zugeordnet. 2013 werden Luther und Johannes Honterus im Mittelpunkt stehen, 2014 ist das Jahr der Diakonie usw. und schließlich wird 2017 das Jahr der Reformation gefeiert. Dem Jahr der Bibel widmen wir eine dreiteilige Folge.Unter den vielen Weisen, auf die...

Seit zweieinhalb Jahren ist in der Kronstädter Evangelischen Stadtpfarrgemeinde (Honterusgemeinde) ein Theologen-Ehepaar tätig. Pfarrer Peter Demuth ist gebürtiger Schäßburger, 28 Jahre jung und Absolvent der Hochschule für Evangelische Theologie Hermannstadt/Sibiu. Im Laufe eines zweijährigen Studienaufenthalts in Leipzig lernte er seine heutige Frau kennen. Die ein Jahr jüngere Anna Leticia Demuth (geb. Schulz-Vaz) kommt aus dem entfernten...

Das Lied des Waldes, auf Lateinisch Carmen Sylva – so lautete das literarische Pseudonym der dichtenden Königin, auch wenn natürlich jeder wusste, um wen es sich tatsächlich handelte. Die autobiografisch geprägten Werke der ehemaligen rheinischen Prinzessin zu Wied, die als Gemahlin des Hohenzollernkönigs Karl/Carol I. als Königin Elisabeth von Rumänien in die Geschichte einging, waren zeitlebens stark umstritten – genau wie ihre Persönlichkeit....

„Zähl richtig, Roberta, wir beobachten dich?“ „Wo bist du Cotoi?“ „Schaut euch mal den Oltean an, man könnte sagen, dass er nur Palatschinken isst.“ „Sie haben nicht genügend Leute! Toader, such mal im Schnee, vielleicht findest du noch einen Stockbesoffenen.“ „Gigi, rechne du, so wie man es bei den Finanzen macht!“ Und irgendwann später: „Sie schaffen es doch! Es hat keinen Zweck mehr. Lasst uns in die Ausschüsse gehen!“ Das sind nur einige...