Im kommenden Jahr soll im Rahmen der „EUROPEADA“ wieder der Fußballeuropameister unter den autochthonen nationalen Minderheiten ermittelt werden. Das Turnier wird als 5. Austragung vom 28. Juni bis zum 7. Juli in Nord- und Südschleswig, in Dänemark und Deutschland stattfinden. Das große Sportereignis mit mehr als 1000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern verbindet einen fairen Wettbewerb und die Spannung eines Sportfestes mit den Anliegen der...

Von Anfang August bis Ende September konnten Deutschsprachige in aller Welt zum vierten Mal darüber abstimmen, wer „Auslandsdeutsche des Jahres“ werden soll. Vier deutschstämmige Frauen aus der Ukraine, Kanada, den USA und aus dem Elsass in Frankreich standen im Finale dieses Wettbewerbs, der mittlerweile der bedeutendste von und für Auslandsdeutsche sowie der größte für deutschsprachige Frauen weltweit ist. Ausschlaggebend bei der Wahl, die von...

Für Rumänien war 2023 bisher ein bewegtes Jahr: Hochrangige Besuche aus Deutschland läuten eine weitere Intensivierung der ohnehin guten bilateralen Beziehungen ein. Die geostrategische Lage infolge des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine rückt Rumänien als Partner für die Unterstützung der Ukraine und der Republik Moldau noch stärker ins Blickfeld. Im Kontrast dazu der nachhaltige Schengen-Schock, trotz Erfüllung aller...

Die Perikope für den 17. Sonntag nach Trinitatis ist Mk. 9,17-27, aber es ist zu empfehlen, 9,14-29 zu lesen, um ein abgerundetes Bild der Begebenheit zu erhalten. Der Vorfall mit dem missglückten Heilungsversuch des epileptischen Knaben durch die Jünger ereignete sich nämlich, während Jesus auf dem Berg Tabor verklärt wurde. Als er vom Berg herabstieg, fand er unten seine Jünger im Streit mit Schriftgelehrten. Die hatten vermutlich die...

Drei Schulen in Westrumänien haben neue PASCH-Plaketten bekommen. Dadurch gehören die Adam-Müller-Guttenbrunn-Schule in Neuarad, das Arader Moise-Nicoar˛-Nationalkolleg und die Nestor-Oprean-Gymnasialschule in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare jetzt offiziell einem weltweiten Schulnetzwerk an, bei dem deutsche Sprache und Kultur im Vordergrund stehen. Zur feierlichen Übergabe der neuen Plaketten war die deutsche Konsulin in Temeswar, Regina...

„In vielem, was ich hier getan habe, war ich zehn Jahre zu früh“, resümiert Jim Turnbull. Die Registrierkasse im Keller rattert und wir packen unseren Holundergin, den Mini-Sixpack Tonic und eine Handvoll Prospekte ein. Es ist bereits dunkel draußen, Lastwägen donnern auf der Hauptstraße vorbei. Bevor wir von den mit Marmeladen- und Chutneygläschen gefüllten Regalen der „Pivnița Bunicii“ auf der Schotterstraße zur „Pension Keisd“ zurücktappen,...

Prof. Dr. Rudolf  Gräf, Leiter des Hermannstädter Forschungsinstituts für Geisteswissenschaften der Rumänischen Akademie, wurde in Reschitza geboren, von wo er, nach Absolvierung des heutigen „Diaconovici-Tietz”-Kollegs, nach Jassy ging, um an der „A.I. Cuza”-Universität Geschichte und Philosophie zu studieren. Nach einer relativ kurzen Zeit als Geschichtslehrer und Museologe am Museum des Banater Montangebiets machte er seinen Doktor bei Prof....

Situation „Erlkönig“. Der „Vater“ Staat+Präsident hält den „Sohn“ Bevölkerung „sicher“ und „warm“, doch ein anderer „Sohn“- Ukraine, Öffentliche Meinung sieht die auf Rumänien herabgefallenen – hier explodierten? – russischen Drohnenteile. Deren Existenz vom Präsidenten, der Außenministerin von des Präsidenten Gnaden und dem Verteidigungsminister von wer weiß wessen Gnaden heftig verneint werden – bis es nicht mehr geht und die/das...

Spricht man von Eigentum, so wird meistens an Gut und Erbe gedacht. Fügt man diesen beiden Begriffen das Wort „Kultur“ an, ändert sich plötzlich die Perspektive: über Kulturgut und Kulturerbe sollten nur die sprechen, die eine Ahnung haben... und trotzdem redet jeder darüber. Und dann noch ein gewagter Gedankensprung: vor die beiden Begriffe füge man noch „siebenbürgische Kirchenburgen“ hinzu und die Lunte brennt, das Schießpulver ist trocken und...