Die Unterstadt als liebstes Viertel Selbstständiger, die ihren Job in Großkonzernen hinschmeißen und auf eigene Faust nochmal von ganz vorne anfangen? Ja, trifft zu! „In Bukarest kannten wir nicht einmal unsere Nachbarn, mit denen wir uns das Treppenhaus im Wohnblock teilten“, sagt Octavian Filip, der die Büro-Routine an den Nagel gehängt und gemeinsam mit seiner Frau Alexandra das in Hermannstadt/Sibiu anspruchsvolle Brunch-Bistro „Ouă și unt“...
Vom 26. Oktober bis 8. November hat der Verein Handwerkerschule Martinsdorf/Siebenbürgen e.V. aus Deutschland den letzten für das Jahr 2023 vorgesehenen Abschnitt des „Erasmus+“-Projektes durchgeführt. Auf dem Pfarrhof in Martinsdorf/Metiș stand diesmal das Dach der seit Herbst 2021 im Bau befindlichen Scheune und die Restaurierung des Treppenhauses im Pfarrhaus im Fokus. Das gesteckte Ziel war recht sportlich. Die Projektteilnehmenden hatten...
Über Hermannstadt/Sibiu wurde und wird viel geschrieben. Die zentrale Rolle der Stadt in der Geschichte der Siebenbürger Sachsen hat für eine Fülle an Dokumenten, Monografien und geschichtliche Abhandlungen gesorgt. Zugleich spielt Hermannstadt seit dem 19. Jahrhundert, einerseits durch die Gründung der orthodoxen Metropolie und des Siebenbürgischen Vereins für Rumänische Literatur und der Kultur des Rumänischen Volkes (ASTRA), sowie andrerseits...
Herta Müller: Dieser Name ist oder sollte jedem Lenau-Schüler ein Begriff sein. Schließlich besuchte die Nobelpreisträgerin für Literatur die Temeswarer Nikolaus-Lenau-Schule – die dort erhaltene Bildung trug in gewissem Maße ganz bestimmt zu ihrer späteren Entwicklung als Schriftstellerin bei. Vorige Woche wurde im frisch sanierten Timiș-Kino, mitten in der Europäischen Kulturhauptstadt 2023, ein Dokumentarfilm über Herta Müller gezeigt....
Außer Israel stieß sich kein Land stark an den Aussagen des Möchte-Gern-Sultans vom Bosporus, als Recep Tayyip Erdogan (Spitzname aus Schulzeiten: „Koran-Nachtigall“) offen seine – und damit der Türkei - Positionierung an Seiten der Terroristen der Hamas und sein Bekenntnis zum Islam (er ist ja Imam) öffentlich bekundete. Ob das verschämte Schweigen des Westens – von den Politikern Rumäniens war nichts sonst zu erwarten! – auf der Vermutung...
Philippe Salmon wurde in Paris geboren, heute lebt er zwischen dem Vallée de Chevreuse bei Paris und Rumänien, hauptsächlich in Bukarest – der Heimat seiner Frau und „Land seiner Seele“, wie er sagt. Seine Leidenschaft für die Fotografie hat er früh entdeckt: Schon als Kind „tauchte“ er in die Fässer mit Entwicklungs- und Fixierlösungen für Fotos im Filmentwicklungslabor seines Vaters ein. Daher ist es nachvollziehbar, dass Salmon im Alter von 15...
Eine der großen Fragen in der Bildung dreht sich um das folgendes Dilemma: Wer soll eher gefördert werden - die guten Schüler, damit sie besser werden und ihr gesamtes Potential entwickeln können? Oder die eher schwachen Schüler, um ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre Defizite zu bewältigen? In einem idealen System würde die Antwort lauten: beide - und zwar entsprechend ihrer Bedürfnisse. In einem politisch instrumentalisierten Bildungssystem,...
Liebe Leser, betrachten Sie Römer 8,18-25. Ein Seufzen geht durch die Schöpfung. Alles Geschaffene ängstigt sich, denn es sieht sein Ende kommen und möchte doch so gerne ewig währen. Aber der Schöpfer hat die gesamte Kreatur der Vergänglichkeit und dem Leiden unterworfen. Allerdings gibt es Hoffnung! Denn über der gefallenen Schöpfung leuchtet die frohe Botschaft Jesu Christi von der Erlösung. Geläufig denken wir dabei nur an Menschen, hier aber...
Digitalisierung, digitale Kompetenzen, Künstliche Intelligenz, digitale Ethik: alles Begriffe, die inzwischen Teil des menschlichen Daseins geworden sind. Die rasanten Entwicklungen im digitalen Bereich machen es dem Otto-Normalverbraucher schwer schrittzuhalten, andererseits bringen diese neuen Wirklichkeiten Herausforderungen in den unterschiedlichsten Bereichen wie Bildung, Ethik, Wirtschaft, Politik usw. mit sich, denen man sich stellen...
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Donnerstagsdiskussionen“ des Bukarester Stadtmuseums (MMB) sind der Schauspieler Victor Rebengiuc, Meister der rumänischen Bühne und des Kinos, Dr. Radu Comșa, Dozent an der Fakultät für dekorative Künste und Design der Kunstuniversität Bukarest sowie der Buchverleger und Kulturjournalist Cătălin D. Constantin, zusammengekommen, um Erinnerungen an ihren Freund, den Architekten und Bühnenbildner Sergiu Singer...