Am 8. und 9. Juni hat in Kronstadt/Brasov die dritte Hotellerie- und Tourismuskonferenz Siebenbürgen stattgefunden. Hauptveranstalter war der Verband für die Entwicklung und Förderung des Tourismus im Kreis Kronstadt (APDT), unter Mitwirkung des Kronstädter Kreisrats, des Karpaten Tourismus Clusters Rumänien und der Aro Palace Group. Rund einhundert Teilnehmer diskutierten über die Entwicklung (hauptsächlich) der Kronstädter Gegend nach modernen...
Mit 61 Jahren hat Peter Maffay zum ersten Mal den Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl besucht. Jahrzehntelang war er reserviert gegenüber seinen Landsleuten, doch die Begegnung mit Tausenden vor allem jungen Leuten hat ihn stark bewegt. „Was für ein schöner Platz und was für ein elektrisierender Augenblick!“, ruft er am Pfingstsonntag den 20.000 Besuchern in Dinkelsbühl zu. „Ich komme aus Kronstadt, also von weit her, so wie Sie...
Erdöl oder Schwarzes Gold, wie es noch genannt wird, gelten schon längst als echte Zauberworte unserer neueren Geschichte und sind synonym für Wirtschaftsboom, Reichtum und Macht auf dieser Welt. Davor wurde das Banat und Rumänien leider bisher zum Großteil „verschont“, obwohl schon immer allerhand Sagen und Geschichten über die reichhaltigen Erdöl- und auch Gasvorkommen im Banat und anderen Gegenden des Landes gesponnen wurden. Vor Kurzem kam in...
Eines Abends auf dem Dorf besuchte ich meine Nachbarin in der Sommerküche. Da saß ihre 85-jährige Großmutter vor dem Fernseher und guckte Teenagern fasziniert bei etwas zu, was sie bei der eigenen Urenkelin niemals dulden würde. Ibi zog mich am Arm: „Pssst, reden wir drüben, die Oma schaut ihre Lieblingsserie”.
Ja, und da war sie wieder, die Frage aller Fragen! Was um Himmels Willen bewegt Menschen, ihr halbes Leben vor einem Kästchen zu...
Kronstadt setzt auf Tourismus, und das nicht seit gestern. Um Urlaubern und Reisenden aus dem In- und Ausland möglichst viele Anziehungspunkte zu bieten, wurde seitens des Kreisrates ein ehrgeiziges Restaurierungsprogramm gestartet, welches nun, nach zehn Jahren, als abgeschlossen betrachtet werden kann. Vor Kurzem wurden nämlich die Arbeiten an der letzten Wehranlage der Inneren Stadt durchgeführt und nun ist auch die Tuchmacherbastei von innen...
Man sitzt vor einer Bilddatei, schiebt Regler für Licht und Kontrast hin und her, definiert einen schönen Ausschnitt und auf einmal passiert es - ein falscher Tastengriff und alles ist im Eimer! Für diese Fälle haben die meisten Programme eine UNDO-Funktion, die mit einem Mausklick den fatalen Fehler sofort rückgängig macht. Praktisch, nicht? Wie schön wäre es, wenn es das auch im wirklichen Leben gäbe: UNDO – und das Auto schnellt zurück und...
Der Weg zur Arbeit in Bukarest führt mich jeden Tag über die Piata Victoriei. Genauer gesagt, fahre ich mit dem Fahrrad auf dem breiten Gehsteig vor dem Regierungssitz im Palatul Victoria vorbei, auf dem sich seit einigen Jahren ein Fahrradstreifen befindet, der von zwei Zufahrten zum Gebäude gekreuzt wird.Neulich, als ich nachmittags nach Hause fuhr, hat mir eine schwarze Limousine böse die Vorfahrt geklaut. Wahrscheinlich saß irgendein...
Die rumäniendeutsche Kinderbuchautorin Karin Gündisch war vor Kurzem in Temeswar/Timisoara, wo sie zwei Lesungen in der Nikolaus-Lenau-Schule und einen Workshop im Deutschen Kulturzentrum hielt. Die aus Heltau/Cisn²die stammende Schriftstellerin präsentierte da ihre Kinderbücher und versuchte, die Schüler fürs Lesen zu begeistern. „Geschichten über Astrid“, „Im Land der Schokolade und Bananen“ und „Das Paradies liegt in Amerika“ sind nur einige...
Sein Arbeitsjahr beginnt jeweils am 10. Januar. Dann bereitet er seine Mistbeete vor und das kleine Treibhaus, bringt frischen Pferdemist, zwingt die Beete mittels ungelöschtem Kalk auf Betriebstemperatur, streut eine fruchtbare Schicht schwarzvergorenen Mist mit Sandanteil drüber, sät seine Gemüsesamen aus. Danach geht es Schlag auf Schlag. Pikieren in die Pflanztöpfe, die er sich selber presst, Lüften, Abdecken, Begießen. Um den 1. Mai herum...
Niemand wundert sich mehr über den europaweit schlechten Ruf der rumänischen Justiz, der man seit Jahren aus Brüssel genau auf die Finger sieht. An diesem schädlichen Image wird sich auch so bald nichts ändern, solange der Kampf gegen die große Wirtschaftskriminalität und Korruption nur halbherzig geführt wird und die Justiz diese Fälle bis zur Verjährung verschleppt. In den meisten Fällen werden diese großen, unzählige Bände fassenden Akten bei...
