In der Ausgabe des „Harvard Magazines“ für Januar/Februar 2023 wurde das Ergebnis einer langjährigen, bahnbrechenden Studie zum Thema Entwicklungsschäden bei Kindern aufgrund von Institutionalisierung veröffentlicht – mit erschütterndem Ergebnis: Die in den ersten Lebensjahren erlittenen psychosozialen Defizite sind später nicht mehr aufzuholen, denn die Frühschäden führen zu bleibenden Veränderungen im Gehirn. Kinder, die im Heim aufwuchsen,...
Der Name ChatGPT fegt seit Wochen durch die Medien. Dahinter verbirgt sich ein auf künstlicher Intelligenz (KI) basierender Chatbot, der nur fünf Tage nach seiner Veröffentlichung über eine Million Nutzer haben soll. Bei Lehrern und Professoren sorgt er für Sorgenfalten. Ganze Industrie- und Berufszweige befürchten eine Disruption ihrer Tätigkeitsbereiche. Wie lässt sich dieses Phänomen erklären?
Hinter ChatGPT, Ende November vergangenen Jahres...
Martina Tritthart und Holger Lang vom österreichischen Kulturverein Mutual Loop haben sich lange mit Geschichte und Aussehen alter, verfallener Bauwerke Südosteuropas befasst und sie in ihre Arbeit integriert, um ihnen ein neues Gesicht zu verleihen. Viele dieser Gebäude, die während der sozialistischen Zeit politischen, industriellen und Erholungszwecken dienten, wurden mit der Wende aufgegeben, wobei sie ihre ursprünglichen Bestimmungen...
In den ersten Januartagen sorgte eine Maskerade für Schlagzeilen, die den rumänischen Brauch des dörflichen Neujahrsumzugs mit einer Parodie auf Putins Krieg in der Ukraine verquickte. In Berzunți, Kreis Buzău, defilierten auf offener Straße auf einmal „russische Soldaten“, „Panzer“ und „Raketenträger“, dekoriert mit dem Schreckenszeichen „Z“, unter den Fenstern der überraschten Bürger vorbei, und ein falscher „Putin“ rief zu „Gewalt“ und zum...
Seit ihrer Kindheit macht sie Musik, seit über zehn Jahren lebt sie davon. Sie hat im Kinder- und Jugendensemble „Canzonetta“ in Kronstadt/Brașov mitgewirkt, sich bei der „London Songwriting Academy“ (Londoner Akademie für Liedermacher) ausbilden lassen und war mit bekannten Musikern wie Bobby McFerrin oder Luiza Zan auf der Bühne. In Rumänien hat sie unter anderem bei Festivals wie Untold, Electric Castle oder Smida Jazz ihre Produktionen vor...
Ein Ausflug in jener Region führte vor einigen Jahren auch in das Dorf Dobring/Dobârca mit seiner mittelalterlichen Kirchenburg. Die Weltgeschichte entwickelte sich für die evangelischen Siebenbürger Sachsen nach über acht Jahrhunderten auch hier völlig ungünstig, und vor allem nach der Wende siedelten viele nach Deutschland aus. Das sah man auf Anhieb auch Dobring an. Dass die alte Kirche gravierendem Vandalismus zum Opfer gefallen ist, war in...
Ein Sprichwort sagt: „Des Menschen Wille ist sein Himmel reich!“ Geht alles nach unserem Willen, dann ist der Himmel unseres Gemütes heiter und sonnig. Läuft aber etwas gegen unseren Willen, dann bedecken ihn dunkle Gewitterwolken. Die Blitze unseres Zornes zucken nieder und das Donnergrollen unserer Streitworte nimmt kein Ende. Natürlich können wir unseren Willen nicht immer durchsetzen. Es stellen sich ihm oft große Hindernisse in den Weg –...
Deutsche Spuren in Chișinău? Streift man durch die Hauptstadt der Republik Moldau, so begegnet man an vielen Ecken in der Innenstadt der Person von Karl Schmidt. Als langjähriger Bürgermeister und vielleicht bekanntester Bessarabiendeutscher in der Republik Moldau, prägte er in seiner 1877 bis 1903 dauernden Amtszeit die Geschicke der Stadt in mehreren Bereichen entscheidend. So preisen seine Zeitgenossen den Zeitraum seines Wirkens als Zeit der...
Der rumänische Kunstmarkt folgte auch 2022 einem Aufwärtstrend, geprägt von einer größeren Zahl an Kunstversteigerungen, neuen Auktionsthemen, wachsendem Interesse an zeitgenössischer Kunst; vom Aufkommen neuer Sammlergenerationen, die nach Investitionseignung und Renditen orientiert sind, von der Teilnahme am Kunsthandel über Online-Auktionsplattformen, aber auch von der Häufigkeit wertvoller kultureller Ausstellungsprojekte. All dies geht aus...
Die Autobahn-Teilstrecke Kronstadt/Brașov-Ploiești sorgt wieder für Schlagzeilen: Diesmal ist es der Preis, der die Gemüter bewegt. Über zehn Milliarden Euro wird diese Investition kosten, egal welche der fünf in der Machbarkeitsstudie vorgestellten Varianten bevorzugt wird. Diese stehen jetzt nämlich zur öffentlichen Debatte, gab die Landesgesellschaft für Straßeninfrastruktur (CNAIR) bekannt. Alle weisen sie Tunnels, Viadukte, Brücken, Über-...
