Alle sieben Stunden stirbt in Rumänien ein Baby vor seinem ersten Geburtstag. Statistisch gesehen sind es etwa 1200 Kinder im Jahr. Tausende von Eltern und Familienmitglieder trauern und leiden, sind ein Leben lang von der Tragödie geprägt. Die Mütter sind oft Mädchen oder Frauen aus abgelegenen benachteiligten Gemeinden oder mit einem geringen Bildungsniveau, die keinen oder nur schwierig Zugang zu ärztlicher Versorgung finden und so das...

Sie nennen sich „Deutsche Minuten“, „Hermannstädter Zeitung“, „Karpatenrundschau“ – die Aufzählung lässt sich durch zahlreiche weitere Beispiele fortsetzen: Es geht um deutschsprachige Medien, die aber gar nicht in Deutschland „gemacht“ werden, sondern in Südosteuropa, in Ländern wie Serbien, Rumänien, Ungarn und der Slowakei, um nur einige Beispiele zu nennen. Einst dienten sie als wichtige Informationsquelle für die jeweiligen deutschen...

Am 5. September 2023 ist der Teilbereich einer Seitenwand einer jahrhundertealten evangelischen Kirche eingestürzt. Zehn Tage später wäre die Ferienzeit vorbei gewesen und der angrenzende Schulhof wäre belebt gewesen. Das kulturgeschichtliche Drama wäre dann vermutlich auch eine menschliche Tragödie gewesen. Doch nicht genug damit. Ein genauerer Blick darauf offenbart das gesamte Drama. Quer durch Siebenbürgen verläuft eine unsichtbare Grenze –...

Jedes Volk sollte – und könnte – aus der/seiner Geschichte lernen. Schon die Antiken mahnten, dass „historia, magistra vitae“, „Lehrmeisterin des Lebens“, sei. Und Thukydides flüstert uns über die Jahrtausende eindringlich zu, dass die „Istoria“, die Geschichte, „ktema es aei“, „ein Gewinn für die Ewigkeit“ sei(n kann). Die heutige Randbemerkung entsteht an dem Sonntag, an dem in Bayern und in Hessen die Landtagswahlen stattfinden. Sie wird mit...

Im Jahr 1998 erblickte der Deutsche Wirtschaftsclub  das Licht der Welt. Anlässlich des 25. Jubiläums des Deutschen Wirtschaftsclubs Siebenbürgen (DWS) sprach ADZ-Redakteurin Aurelia Brecht mit Wolfgang Köber, dem Vorsitzenden des DWS, über die Herausforderungen des Anfangs, die Anforderungen heute, die Interessen und Bedürfnisse der Mitglieder und wo noch Handlungsbedarf besteht. Ein Thema für Wolfgang Köber ist auch die Beratung von...

Fortsetzung  von gestern Dass Niedermaier für seine akademischen Leistungen gewürdigt wurde, blieb nicht aus. 1994 übernahm er die Leitung des Hermannstädter Akademie-Instituts, das inzwischen Institut für Geisteswissenschaften genannt wurde. Seine beständige, unaufgeregte und kompetente Art ermöglichte dem Institut jene Etablierungsphase, derer es nach den Umbrüchen der Wendezeit bedurfte. Neben der Sicherung eines hoch motivierten...

Zum 33. Sachsentreffen, vom 29. September bis zum 1. Oktober 2023 im schönen UNESCO-Weltkulturerbedörfchen Keisd/Saschiz abgehalten, wurde die Honterus-Medaille an den renommierten sächsischen Wissenschaftler Dr. Paul Niedermaier verliehen. Sie stellt die höchste Auszeichnung des Siebenbürgenforums und der Evangelischen Kirche A.B. dar, die für besondere Verdienste um den Zusammenhalt der siebenbürgisch-sächsischen Gemeinschaft vergeben wird....

Anlässlich des 180. Geburtstages von Königin Elisabeth von Rumänien organisiert der Verein „Asocia]ia pentru Muzic², Art² {i Cultur²“ die internationale Tournee „CARMEN SYLVA – 180“. So kommen im Zeitraum vom 30. September bis zum 14. Oktober Musikerinnen und Kulturschaffende zusammen, um der dichtenden Königin mit dem Künstlernamen Carmen Sylva Tribut zu zollen und bieten Kulturfreunden aus Rumänien, Österreich, Deutschland und Italien ein...

uf den ersten Blick ist das neue Gesetz, das Schwangeren und Begleitpersonen von Kindern unter fünf Jahren prioritäre Parkplätze und den Vortritt an Kassen und Schaltern privater und staatlicher Institutionen einräumt, sicher eine gute Sache. Ein Schelm, wer Böses dabei denkt. Doch ist es nicht so, dass auch ein gutgemeintes Gesetz ins Gegenteil verkehrt werden kann und dann Tür und Tor für den Missbrauch jener öffnet, die es eigentlich schützen...