Den bisher größten Fehlgriff leistete sich die Regierung des Ion Marcel Ciolacu mit der rein populistischen Maßnahme der (vorläufigen) Drei-Monats-Deckelung der Preise für eine Reihe von (regierungsseits so definierten) Grundnahrungsmitteln. Als Missgriff sehen es  ernstzunehmende Volkswirte, die sich mit der öffentlichen Analyse der Wirtschaftsmaßnahmen der Exekutive beschäftigen. Constantin Rudni]chi, der heute meistzitierte unter ihnen,...

Es ergibt sich folgende Situation: Ein Verein hat seine Konten bei einer der großen rumänischen Banken. Ein Vertreter der Bank – ob es wirklich ein Angestellter der betreffenden Bank oder nur der Vertreter eines anderen Unternehmens war, an welches der Kundenservice externalisiert wurde, steht auf einem anderen Blatt – ruft am Donnerstag an, dass die Kundendaten aktualisiert werden müssen. Natürlich ist dies mit einem Weg zur Bank verbunden, denn...

Caroline Fernolend, die Vorsitzende der NGO Mihai Eminescu Trust (MET) und Kronstädter Kreisrätin, ist kein neues Gesicht für unsere Leserschaft: In Deutsch-Weißkirch/Viscri geboren, ist sie 1983 nach Abschluss ihres Wirtschaftsstudiums in Kronstadt/Bra{ov in ihren geliebten Heimatort zurückgekehrt. Seit der Wende ist sie stets im Einsatz für die Dorfgemeinschaften in Siebenbürgen und hat sich besondere Verdienste im Erhalt des...

Mit Befremden habe ich vor Kurzem in der ADZ im Rahmen einer Buchrezension den über 60 Jahre alten Vorwurf gelesen, Eginald Schlattners Aussage im „Schriftstellerprozess“ habe Hans Bergel ins Lager gebracht („anhand des Zeugnisses von Eginald Schlattner zu 15 Jahren Zwangsarbeit verurteilt“). Dass Hans Bergel es so für sich fixiert hat, auch als längst die Akten der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und sein Vorwurf widerlegt werden konnte, ist...

Kaiser Napoleon, so erzählt eine Legende, schweifte eines Tages mit seinem Adjutanten in der Umgebung von Paris umher. Sie wollten nicht erkannt werden und trugen deshalb bürgerliche Kleidung. Hungrig betraten sie ein Gasthaus und bestellten ein Mahl. Als sie bezahlen sollten, stellte es sich heraus, dass keiner der beiden Geld bei sich hatte. Napoleons Begleiter bat die Gastwirtin, sich eine Stunde zu gedulden, er werde das Geld bringen. Doch da...

„Es ist ein historischer Tag“, wiederholt Georgiana Tucan mehrmals. Sie ist sichtlich erfreut und nervös. Der 39-Jährigen verweigerte der Standesbeamte im ersten Bezirk in Bukarest im Jahr 2019 das Recht, ihre Lebenspartnerin zu heiraten – denn Homosexuelle dürfen in Rumänien nicht heiraten. Sie dürfen auch keine Partnerschaft eintragen. Doch Georgiana gab sich mit dieser Situation nicht zufrieden. Gemeinsam mit anderen lesbischen und schwulen...