Dr. Klaus Fabritius, Biologe, Dozent an der Fakultät für Landwirtschaftswissenschaft in Bukarest, Mitglied der Rumänischen Akademie, Vorsitzender des Regionalforums Altreich am Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) und sein Freund, Cristian Sencovici, Ingenieur, Übersetzer und Ausstellungsveranstalter – beide leidenschaftliche Hobbyfotografen mit modernsten Profi-Kameras, die stets Foto- und Diaausstellungen im Kulturhaus...
Kurz nach Abschluss der Abiturprüfungen beim Bukarester Goethe-Kolleg durften die Schüler der Spezialklasse einen außergewöhnlichen Besuch empfangen: der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest, Seine Exzellenz Dr. Peer Gebauer, hat sich den Schülern in einem informellen Gespräch direkt in einem ihrer Klassenzimmer gestellt und ist für knapp eine Stunde auf die Fragen und Interessen der Jugendlichen eingegangen. Die Themenbereiche...
„Fit fürs DSD“ - Rumänische Schülerinnen und Schüler lernen im Rahmen einer schüleraktivierenden Maßnahme (SaM), die von der Zentrale für das Auslandsschulwesen (ZfA) geplant und pä-dagogisch begleitet wird, in [umuleu Ciuc während eines viertägigen Ausflugs deutsche und rumänische Beispiele zum Thema „Ehrenamtliches Engagement“ kennen und setzen sich mit den Möglichkeiten des persönlichen Engagements auseinander.
Vor 175 Jahren erblickte Carl Wolff in Schäßburg/Sighișoara das Licht der Welt. Dieses Jubiläum nimmt der Verein „Dr. Carl Wolff“ in Hermannstadt/Sibiu gemeinsam mit der Carl-Wolff-Gesellschaft in Deutschland zum Anlass, einen bedeutenden Mann zu ehren und an sein wegweisendes Wirken zu erinnern. Vom 11. bis zum 13. Oktober dieses Jahres veranstalten die beiden Vereine in Hermannstadt und Umgebung die Gedenktage für ihren gemeinsamen...
In rascher Folge führt uns das Kirchenjahr von der Geburt Jesu über sein Leiden und Sterben zu seiner Auferstehung, von da zur Himmelfahrt und hin zur Ausgießung des heiligen Geistes. Mit Eifer schlagen Christen bei jeder dieser Stationen ihr Lager auf, so als seien sie am Ziel ihrer geistlichen Wallfahrt angelangt. Und tatsächlich bleiben bei jedem dieser göttlichen Gnadenorte Brüder und Schwestern hängen, weil sich ihnen genau dort der tiefste...
Alexandra Nesici ist 25, freischaffende Schauspielerin und Theaterpädagogin und hat ihren Lebensmittelpunkt vorläufig in Freiburg gefunden. Die gebürtige Großsanktnikolauserin war vor gut sieben Jahren noch bei Radio Temeswar in der Jugendwelle zu hören, beziehungsweise über mehrere Jahre auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters als Mitglied der NiL-Theatergruppe, aber auch schon 2018 als Nachbarin in „Niederungen“ von Hertha Müller,...
Eine der griffigsten Definitionen der Politik hat uns Carl Schmitt hinterlassen, dass es nämlich das Können sei, „zwischen Freunden und Feinden zu unterscheiden“. Das muss einem durch den Kopf gehen, denkt man an die Schwärme von Wendehälsen, die in der Vorwahlzeit dieses Jahres sich bei anderen, oft, ja meist offiziell ganz gegensätzlichen Ideologien frönenden Parteien angeschleckt haben, um eine Chance zur Wahl oder (gewöhnlich) Wiederwahl zu...
Ähnlich der Hermannstädter Evangelischen Akademie Siebenbürgen für die Heimatstuben im traditionell dörflichen Bereich hat in Deutschland die Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen zur Professionalisierung von Heimatsammlungen beigetragen. Sie hat stetig das Bildungs- und Beratungsangebot ausgebaut sowie wissenschaftliche Arbeit geleistet. Dabei ist sie eng vernetzt mit den Vertriebenen- und Aussiedlerverbänden des Bundes der Vertriebenen –...
Sprache formt das Denken. Und Mehrsprachigkeit - so die Wissenschaft – macht flexibler, fördert die Merkfähigkeit und das visuelle Gedächtnis. Doch wie hängen plurikulturelle Sprachsituationen und Identität zusammen? Wie mit Zugehörigkeits- oder Heimatgefühl? „Ich bin immer dieselbe mit meinen drei Sprachen“, sagt die siebenbürgisch-sächsische Schriftstellerin Karin Gündisch in einem Interview im Buch „Rumäniendeutsch, Identität(en) und...
Sie fahren in die siebenbürgischen Dörfer und besuchen die Mitglieder der Deutschen Gemeinschaft. Heidrun Meyndt betreut seit neun Monaten die Region Reps/Rupea – Fogarasch/Făgăraș; Hildrun Schneider ist seit drei Jahren für den Kirchenbezirk Hermannstadt/Sibiu zuständig. Bis zu fünf Orte besuchen sie täglich, hören zu, übernehmen Fahrdienste, überbringen Lebensmittel- und Kleidungspakete, organisieren Arztbesuche und psychologische Hilfe. Über...
