Eine Schülergruppe der Willy-Brandt-Schule aus Mülheim an der Ruhr unter der Leitung von Prof. Peter Klatte hat gemeinsam mit einem Lehrerteam und einem externen Experten das Informatiklabor der Nikolaus Lenau-Schule in Temeswar/Timișoara neu eingerichtet. Die Ausstattung kommt den Lyzealschülern zugute, die damit ein zweites hochmodernes Labor haben, in dem sie ihre Informatikkenntnisse und Fähigkeiten ausbauen können. Das Projekt, bei dem...
In den vergangenen Tagen fand in Großkarol/Carei die Gedenkfeier der 1945 nach Russland deportierten Schwaben statt. Während ich die öffentliche Einladung zur Veranstaltung für die Facebook-Seite des Deutschen Forums in Großkarol verfasste, habe ich mir sehr viele Gedanken darüber gemacht, wie ich die Kranzniederlegung und das ganze Thema so präsentieren könnte, damit so viele Menschen wie möglich daran teilnehmen. Mich kurz zu fassen, ist es mir...
Seit Ausbruch der Covid-Pandemie sind immer wieder neue Begriffe plötzlich in aller Munde: Infektionskurve war so eines (damals, als man noch um ihre Flachheit bemüht war), dann sprach man von der drohenden 2. Welle (als die Wellen noch zählbar waren), wir haben in der Pandemie gelernt, was Inzidenzen, Reproduktionszahlen und Spike-Proteine sind. Seit die Spitäler wieder an bzw. über der Belastungsgrenze arbeiten und insbesondere die...
Das Kulturhauptstadtjahr Temeswars 2023 hat kalendarisch begonnen, das Programm wird erst Mitte Februar offiziell eröffnet. Das erste symphonische Konzert in diesem Jahr dirigierte an der Banatul-Philharmonie der österreichische, international bekannte und anerkannte Dirigent Sascha Goetzel am 6. Januar. Die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit der Philharmonie führte mit dem Dirigenten aus diesem Anlass ein kurzes Gespräch über seinen Werdegang,...
Die Politehnica hatte Grund zu feiern: An der Abschlussveranstaltung des Jubiläums anlässlich der 30 Jahre deutsch-rumänische Kooperation und deutschsprachige Studiengänge an der Bukarester Politehnica-Universität (UPB) sowie des 20. Gründungstages der Fakultät für Ingenieurwesen in Fremdsprachen (FILS) haben sich Professoren und Forscher aus dem In- und Ausland sowie Studierende der UPB vor Weihnachten in der UPB-Bibliothek beteiligt.
Fokus auf Psychologie In der konsumorientierten Welt, in der wir alle leben, haben junge Menschen manchmal den Wunsch, sich mit Schönheit zu umgeben. Dies war auch der Antrieb, der eine Gruppe von Studierenden ermutigte, zusammen mit ihrer Professorin eine Veranstaltung zu schaffen, die einen gewöhnlich grauen und tristen Wintermonat erleuchten kann. Die Studierenden des 2. Studienjahres an der Fakultät für Fremdsprachen und Literaturen in...
Wer von Beruf aus Gutes zu tun hat, der hat sicher einen schönen Job. Oder das verschönert zumindest den Alltag, wie es Eszter Piroska im nachfolgenden Interview zugibt. Die Sekretärin der beiden Saxonia-Stiftungen ist von Anfang an (damals noch unter ihrem Mädchennamen Sommerauer) mit dabei gewesen. Sie steht zwar bei Sitzungen, Gesprächen und verschiedenen Veranstaltungen eher im Hintergrund, ist aber ein gar nicht so kleines Rad im Getriebe...
Wieviele Deutsche in Rumänien sprechen noch Deutsch als Muttersprache? Und wie sieht es aus mit der deutschen Bildungskultur? Reflektiert sich die Mühe, die in die Aufrechterhaltung des deutschsprachigen Schulsystems gesteckt wird, in den vorläufigen Zahlen der letzten Volkszählung über die Bildung der Deutschen? Was sprechen die Deutschen, wer spricht noch Deutsch? Aus den vorläufigen Zahlen der Volksbefragung geht hervor, dass es noch 22.907...
Etwas mehr als ein Monat ist vergangen seit dem Exklusionsvotum von Österreich betreffs dem Schengen-Beitritt Rumäniens. Im österreichischen Wahlkampfjahr 2023 hat sich nichts Wesentliches bezüglich der Sonntagsfrage geändert – leider auch im sich nach jenem Votum als fremdenfeindlich und nationalistisch gebärdenden öffentlichen Raum Rumäniens nicht. Fakt ist, dass sich Österreich mit seinem Kanzler Nehammer und seinem Innenminister Karner in der...
Minderheiten erleiden einen natürlichen Schwund in einer zunehmend globalisierten Welt und einer Zeit nach außen gerichteter Offenheit. Abschottung zum Schutz der eigenen ethnischen Gruppen und Sesshaftigkeit am Ort der Kindheit sollten selbst für die Mitglieder von Minderheiten längst keine erstrebenswerten Ziele mehr darstellen. Die moderne Gesellschaft verlangt Flexibilität und Integration, die Jugend lässt sich ohnehin nicht einschränken. Im...