Es mutet wie eine geschickt formulierte Lautmalerei an, von Heimatvertriebenen und Heimatverbliebenen zu schreiben, wo doch alle Heimatverbundene sind. Und dennoch, gerade jetzt, während des Jahresurlaubs, wird dieser kleine wörtliche Unterschied besonders spürbar. Ist er im Umgang miteinander von Bedeutung? Man ist also wieder gemeinsam daheim und sitzt sich gegenüber. Die einen, weil sie es sich leisten konnten, heimzufahren, die anderen, weil...

Das Nationale Kunstmuseum in Bukarest (MNAR) hat diesen Sommer eine Sonderausstellung mit Werken des rumänischen Meisters der Malerei Nicolae Grigorescu anlässlich seines 185. Geburtstages im königlichen Palast an der Calea Victoriei Nr. 49-53 eröffnet. Darin können meistervoll dargestellte rumänische Landschaften, Bauern- und Schäferporträts sowie seine kennzeichnenden Ochsenkarren  mittwochs bis sonntags, von 10 bis 18 Uhr, bis zum 17....

Seit fast zwölf Jahren leitet Gerhild Rudolf das Teutsch-Haus in Hermannstadt. Hier sind verschiedene Institutionen untergebracht, die Interessierten die Geschichte und Kultur der Siebenbürger Sachsen näher bringen. Im Jahr 2003 öffnete es seine Tore. Es vereint ein Museum, ein Archiv und viele weitere Institutionen unter seinem Dach und hat sich längst zu einem Anziehungs- und Treffpunkt für Besucher entwickelt. Rudolf steht zehn...

König Heinrich VIII. von England (1509-1547) ernannte den berühmten Gelehrten Thomas More zum Lordkanzler seines Reiches. Dieser Mann war einer der charaktervollsten Männer seiner Zeit. Der von seinen Leidenschaften beherrschte König überwarf sich mit dem Papst, weil dieser seine zweite Ehe zu Lebzeiten der ersten Gattin nicht anerkannte. Der selbstherrliche König riss die Kirche Englands von Rom los und ließ sich vom willfährigen englischen...

Adipositas als Zivilisationskrankheit ist seit Jahren auf dem Vormarsch. Weltweit leiden heute etwa 650 Millionen Menschen an diagnostizierter Fettleibigkeit. Rund zwei Milliarden Menschen gelten als übergewichtig. Ab einem BMI (Body Mass Index) von 25 spricht man von Übergewicht. Mit einem BMI-Wert von 30 liegt bereits eine Adipositas Grad I, bei einem Wert von über 35 sogar Grad II vor. Bis 2031 sollen über eine Milliarde Menschen von...

Ein Kirchweihfest, ein schwäbisches – das haben die wenigsten der heutigen Bewohner von Teremia Mare, früher als Marienfeld besonders für den Weinbau bekannt, miterlebt. Umso größer das Staunen bei diesen und die Freude bei den Marienfeldern, die aus Deutschland angereist dem 250. Dorfjubiläum mit Kirchweihfest beiwohnen konnten.  Am frühen Samstagnachmittag erklang am 12. August Blasmusik in Marienfeld/Teremia Mare. Von der Schule zum Rathaus,...

Hitzewellen und Dürren sowie heftiger Regen und Überschwemmungen gefährden die Ernten. Der Krieg in der Ukraine hat die ohnehin gestressten globalen Lebensmittel-Lieferketten noch stärker unter Druck gesetzt, die Preise sind rasant gestiegen. Unser Ernährungssystem ist bedroht. Experten raten zur Einführung einer radikalen Ernährungswende. Den Fleischkonsum auf den Sonntagsbraten zu reduzieren – das würde der Umwelt enorm helfen. Denn damit...

Es gibt nichts Schlimmeres für die „durch Wahlen inthronisierten Halbgötter, für die sie sich halten“ (der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa über die Abgeordneten und Senatoren), als wenn sie gezwungen sind, unpopuläre Maßnahmen zu ergreifen. Wenn’s noch in einem Vorjahr anstehender Superwahlen ist, sind Entscheidungshemmungen vorprogrammiert – komme was da wolle, meckere die EU, was sie so rummeckern kann! Echte Halbgötter teilen mit vollen...

In den 1980er-Jahren, als sich die Ausreisewelle der Sachsen und Landler intensivierte, begann das Ehepaar Johanna und Martin Bottesch in ihrem Heimatdorf Großpold/Apoldu de sus Daten über deren Bräuche, Trachten und Mundarten zu sammeln. Gegen das Vergessen und Verlorengehen. Sie waren damals Fachlehrer im deutschsprachigen Lyzeum in Mühlbach/Sebeș, sie für Deutsch, er für Mathematik. Nach 1990 beschlossen sie zu bleiben. Sie übersiedelten nach...