Wenn jemand mich fragt, was ich denn für Arbeit mache, kann ich mit Stolz sagen: „Ach, ich gehe jeden Morgen ins Büro, trinke Kaffee und lese die Zeitung...“ Das klingt doch schon sehr nach Lieblingsbeschäftigung... Dazu kommen noch so bestimmte Highlights unter der Woche... das absolute Must Have (top secret, nur für Sie, nicht verpetzen): die Wochenendseite! Mit guten Witzen DAS Schmankerl zum Frühstück und...
Wer ihn nur aus der „Zeitung“ kennt, der mag sich denken, er sei ein Mensch, dem man sich so leicht nicht nähern kann. Stets kritisch in seinen Artikeln, immer wieder das Weltgeschehen ins Auge fassend, mit einem unheimlichen Allgemeinwissen, das einschüchternd auf sein Gegenüber wirken könnte, es aber nicht tut: Werner Kremm (72), Journalist bei der ADZ, weiß, wie er mit Menschen umzugehen hat. Was aus seinen Artikeln nicht rausschaut, ist, dass...
Sie ist einer der stabilen Pfeiler, auf denen diese Zeitung ruht. Eine Insel in der Brandung der Bukarester Redaktion. Zwischen Post, Druckerei, Buchhaltung und Gesprächen mit den Abokunden jongliert sie versiert hin und her. Steigt, wenn es sein muss, auch mal energisch auf die Barrikaden – und hat schon so manchen Kampf gewonnen. Eine Frau, die immer Rat weiß und Lösungen sucht statt Probleme. Diesen Februar jährten sich für Mimi Enache 30...
Einen unendlich schönen Film habe ich gesehen. Skeptisch war ich. Einen Film über Franz Kafka, einen Spielfilm? Sicherlich hat jeder Leser, der Kafkas Bücher kennt und sich mit seinem Leben befasst hat, eine andere Meinung über den weltberühmten Schriftsteller Franz Kafka aus Prag. Ich hatte meine eigene, eine undurchsichtige zusammengereimte Meinung, deshalb die Skepsis. Dora Diamant lernt er 1923 an der Ostsee in Graal-Müritz kennen. Dora...
Am 27. Februar wäre Arthur Carl Victor Schott, einer der beiden Autoren des im Jahre 1845 beim „J.G. Cotta`schen“ Verlag erschienenen Bandes „Walachische Märchen. Mit einer Einleitung über das Volk der Walachen und einem Anhang zur Erklärung der Märchen“, 210 Jahre alt geworden. Am 27. Februar 1814 erblickte er das Licht der Welt. Sein Vater war Albert Christian Friedrich Schott (geboren: 1782; gestorben: 1861), von seiner Mutter fehlen uns die...
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Unterstützer, Förderer und Freunde der ADZ!
Die einzige deutschsprachige Tageszeitung Südosteuropas feiert heute ihr 75 -jähriges Jubiläum – und ist damit älter als die im selben Jahr gegründete NATO! Zeit für historische Rückblicke? Oh, die gab es zur Genüge in früheren Jubiläumsausgaben... Zeit für visionäre Ausblicke? Nicht jetzt, wo die ganze Welt Kopf steht und das Land...
Warum würde man mit Jugendlichen aus Rumänien auf einer München-Reise ausgerechnet das Konzentrationslager in Dachau besuchen? Einen Ort des Schreckens im Holocaust... Ja, wir haben darüber im Geschichtsunterricht gelernt. Doch es scheint eine andere Welt zu sein, eine vergangene, die uns nicht mehr berührt. Oder wie der Stoff aus einem Hollywood-Film oder einem Horror-Handyspiel, das man jeder-zeit abbrechen kann. Es gibt kaum noch Zeitzeugen...
2024 begeht die Klausenburger Kulturzeitschrift „Steaua“, deren Herausgeber der Schriftstellerverband Rumäniens ist, 75 Jahre seit ihrer Gründung. Nach dem Wendejahr 1989 versetzte man mich in die glückliche Situation, ins Redakteurskollegium dieses zum Bezugsort von Intellektuellen gewordenen siebenbürgischen Kommunikationsmediums kooptiert zu werden. Denn „Steaua” hat sich nicht nur für das Kulturzentrum Klausenburg, sondern für ganz...
Den Begriff „Pseudomorphose“ hörte ich erstmals als Lehrer, als ich einen Fahrradausflug mit meinen Schülern von Bokschan ins benachbarte Eisenstein zum Mineraliensammler Constantin Gruescu machte. Der Mann hatte überhaupt keine mineralogisch-geologische Ausbildung, arbeitete als Grubentechniker und hatte die Neugier und Schläue, von den untertag schuftenden Bergleuten interessante Gesteinsbrocken billig (oft im Wirtshaus) zu kaufen und sich...
Seit fast drei Jahren steht Nina May als Chefredakteurin an der Spitze der einzigen deutschsprachigenTageszeitung in Südosteuropa, unserer ADZ. Die Leitungsfunktion stellt sie oft vor Herausforderungen, denn es ist nach wie vor nicht leicht, Mitarbeiter zu finden, die gut Deutsch sprechen und schreiben können – um nur eines der Probleme zu nennen, mit denen sich die ADZ bereits seit einigen Jahren auseinandersetzt. Doch Nina May meistert den...
