Beschwingt tritt Bettina ein. Sie trägt ihr neues Krepelkleid, es steht ihr gut. Sie begrüßt die Gäste, die ihre Feier im Elimheim begehen, in dem kirchlichen Haus, das sie leitet. Sie stellt die Flüchtlinge aus der Ukraine vor, die hier einen Unterschlupf gefunden haben. Dann auch die Produkte, die Bettina zusammen mit ihnen herstellt, handgemachte Gadgets, Seife und dergleichen, in ansprechender Aufmachung. Sie stimmt einen Choral an und...
Vom 6. bis 9. Juni 2024 wählen die Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union zum zehnten Mal das Europäische Parlament. In Rumänien wurde der Wahltag auf den 9. Juni zusammen mit den rumänischen Lokalwahlen festgelegt. Ein aktiver Dialog mit dem jungen Publikum wurde vor Kurzem in Temeswar/Timi{oara organisiert. Die Veranstaltung im Multifunktionssaal des Temescher Kreisrats war Teil einer Reihe von Diskussionen, die auf Empfehlung des...
Die Musikwoche Löwenstein bringt seit fast 40 Jahren vergessene Musik deutscher Komponisten aus Südosteuropa einem großen Publikum nahe. Sie führt Menschen aller Generationen zusammen, Instrumentalisten ebenso wie Chorsängerinnen, aus Deutschland, Rumänien und weiteren Ländern. Ihre 38. Auflage vom 1. bis 7. April verzeichnete mit 150 Teilnehmenden nun einen neuen Rekord.
Auch zum Abschlusskonzert in der Kilianskirche Heilbronn am 6. April kamen...
Virtuelle Realität ist uns allen aus Computer- und Konsolenspielen längst bekannt. Mithilfe von Tastatur, Maus oder Fernbedienung taucht man in den Cyberspace ein und tritt als Avatar (Verkörperung des Benutzers oder der Benutzerin) direkt auf dem Bildschirm auf. Diese Welt eröffnet ungeahnte Möglichkeiten, verleiht einem übermenschliche Kräfte, schafft einzelnen gleichgesinnten Nutzern aus aller Welt einen Raum zur Kommunikation und Verknüpfung....
Seit Putins Wiederwahl haben sich die Angriffswellen der russischen Invasoren intensiviert. Und die Hilfsappelle Volodymyr Oleksandrovy Zelenskyjs werden dramatischer. Das US-Hilfspaket dürfte die Ukraine aufpäppeln. Putins Diktatur ist konsolidiert und der Kurs Russlands weg von Europa eindeutig unumkehrbar. Das „Dritte Rom“ hat „Ur-Rom“ den Rücken zugekehrt. Mit der – in einer Diktatur per Fingerzeig bewerkstelligbaren - Umstellung der...
Ein Kurs geht um in Rumänien und der Republik Moldau: Der DSD I-GOLD Kurs. Seit Februar 2024 schult die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) 20 Deutschlehrkräfte der DSD-Schulen im PASCH-Netzwerk aus beiden Ländern online zu Inhalten des DSD I-Prüfungsformats. Im Zeitalter der Abkürzungen und Akronyme sind auch wir damit voll im Trend: DSD – Deutsches Sprachdiplom, I – Stufe eins (Niveau A2, B1), GOLD – Globales Online Lernen Deutsch,...
Das Kulturerbe der deutschen Minderheit in und aus Rumänien ist aufgrund der Spätfolgen des Zweiten Weltkrieges bleibend existentiell gefährdet. Durch damalige Enteignungen, Deportationen und Aussiedlung ist jene Ethnie nicht in der Lage, aus eigener Kraft ihre Kultur zu erhalten und fortzuführen. Der rumänische Staat stellt im Rahmen seiner Obhutspflicht u.a. über das Departement für Interethnische Beziehungen an der Rumänischen Regierung (DRI)...
Am 21. April 1992, vor genau 32 Jahren, haben Deutschland und Rumänien den „Vertrag über freundschaftliche Zusammenarbeit und Partnerschaft in Europa“ unterzeichnet. Es war kurz nach dem Fall des Eisernen Vorhangs, Deutschland war gerade frisch wiedervereint, der Kalte Krieg beendet, die ehemaligen Ostblock-Staaten orientierten sich neu in Richtung Demokratie. Der Fall des Eisernen Vorhangs legte aber auch den Grundstein für die Erweiterung der...
Die Sonne ist der Mittelpunkt unserer Sternenwelt. Alle Planeten unseres Sonnensystems drehen sich um sie. Von ihr erhalten die Planeten Licht und Wärme. Ohne die Sonne wäre unsere Erde ein toter Planet. Ähnlich verhält es sich in der Welt des Geistes. Es wurden und werden auch weiterhin viele Bücher geschrieben, die uns Kenntnisse und Lebensweisheiten vermitteln und die deshalb unser Kulturgut bilden. Wir können und wollen dieses Geistesgut...
Letztes Jahr Anfang April postete man noch Schneemänner auf Facebook. Ebenfalls Facebook erinnerte mich an den 10. April 2023, den ich auf der Skipiste verbracht habe. Am 10. April 2024 sind mittags 25 Grad im Schatten, die Skisaison ist längst geschlossen, im Garten sind Tulpen und Narzissen regelrecht über Nacht aus der Erde geschossen, die Störche sind wieder da, der Flieder blüht, die Eisdielen sind rammelvoll und die Leute laufen im T-Shirt...
