„Wir haben offensichtlich einen empfindlichen Nerv getroffen“, stellte Generalkonsul Gergö Szilagyi vom Generalkonsulat von Ungarn in Düsseldorf mit Blick auf die mehr als 100 Teilnehmer, die aus ganz Nordrhein-Westfalen zu der Vortragsveranstaltung „Sachsen und Ungarn in Siebenbürgen“ im Gerhart-Hauptmann-Haus gekommen sind, fest. Die Veranstaltung, die großen Anklang bei Siebenbürger Sachsen, Ungarn, Rumänen und autochthonen Deutschen fand,...
Ethan Bennett ist 33 Jahre alt und kommt aus Portage, Wisconsin, in den USA. Im Sommer 2017 zog er nach Temeswar/Timișoara – er ist da mit einer Rumänin verheiratet. Derzeit arbeitet er in der Buchhaltung eines multinationalen Unternehmens in der Stadt. In seiner Freizeit geht er gerne laufen, Rad fahren, wandern, angeln und reist sowohl in Rumänien als auch im Ausland. Anfang Juni wurde eines seiner Postings im sozialen Netzwerk „Facebook“...
Es ist Sommer, die Sonne strahlt am Himmel. Die langen Tage verbringen viele jetzt am Strand, am See, am Pool oder auf dem Liegestuhl im Garten. Pflanzen wachsen schneller, wenn sie genug Licht abbekommen. Sonnenstrahlen machen auch Menschen glücklich. Wir sind aktiver, fröhlicher, haben mehr Energie. Sonne hilft auch bei der Abwehr von Krankheitserregern. Die heilende Wirkung des Sonnenlichts ist schon seit der Antike bekannt. Damals galt ein...
„Indem Wir ihren gerechten Klagen wie gewohnt ein gnädiges Ohr leihen, wollen Wir also, dass bei Gegenwärtigen und Zukünftigen bekannt wird, dass Wir, den Gnadenspuren Unserer Vorgängern folgend und im Innersten bewegt, ihnen die frühere Freiheit zurückgegeben haben“, heißt es im Vorspann des von König Andreas II. im Jahr 1224 erlassenen Dokuments, welches, als Andreanum bekannt, als Rechtsgrundlage den deutschen Siedlern in Siebenbürgen über...
Ein rumänischer Politiker ist eine komplexe Persönlichkeit. Die Schichten, die ihn bilden, wissen nicht, noch wollen sie wissen, was die Nachbarschichten so tun und denken. Er ist grundsätzlich weder pro-europäisch – außer die Demagogie will es und eine Sinekure winkt – noch souveränistisch. Weder liberal, illiberal, noch konservativ. Freiheit ist für ihn, persönlich frei sein. Auch dann, wenn das durch sein rechtswidriges Handeln gefährdet wird....
Sie rechnen manchmal in der fünften, manchmal in der sechsten Dimension herum. Über die Unendlichkeit der Zahlenwelt können sie zwar nicht unendlich lange, aber eben doch ziemlich lange etwas erzählen. Und dann gibt es ja auch noch die Topologie – die Lehre von der Anordnung geometrischer Strukturen im Raum: 50 hochbegabte Jung-Mathematiker aus aller Welt treffen sich derzeit (bis 23. August) genau dort, wo man die Mathe-Elite von morgen und...
Anlässlich der Ausstellung „Sezonierii“ (Saisonarbeiter) vom 10. Mai bis 9. Juni 2024 im Nationalen Bauernmuseum in Bukarest (die ADZ berichtete) sprach ADZ-Redakteur Jochen Empen mit der Journalistin Elena Stancu und dem Fotografen Cosmin Bumbuț, zusammen besser bekannt unter dem Namen Teleleu, über ihre Arbeit, das Leben der rumänischen Saisonarbeiter in Europa zu dokumentieren. Wer hat die Ausstellung „Sezonierii“ initiiert, wie ist sie...
Er ist einer, der nach der Wende dem Lockruf des Westens widerstanden hat. Zu viel gab es vor Ort zu tun, nachdem die meisten Pfarrer ausgewandert waren. Doch nicht nur die geistlichen Belange seiner Gemeinde liegen ihm am Herzen. Stadtpfarrer Kilian Dörr setzt sich auch für die Umwelt ein, sei es, durch Nutzung grüner Energien für kirchliche Einrichtungen oder die Gestaltung des Pfarrgartens der Hermannstädter Stadtpfarrkirche in Permakultur....
In der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts suchten die Portugiesen fieberhaft einen Seeweg nach Indien zu entdecken. Der kühne Seefahrer Bartholomäus Diaz gelangte bis zur Südspitze Afrikas, musste aber wegen der dort tobenden Stürme umkehren. Unter König Manuel dem Großen (1495-1521) wurde eine Forschungsflotte ausgerüstet. Sie sollte das begehrte Ziel, den Seeweg nach Indien, finden. Doch war das mit großen Kosten verbunden. Deshalb richtete...
Ist Heimat ein Ort – oder eher ein Gefühl, das mit einem Ort in Verbindung steht? „Heimat ohne Grenzen“ erleben die meisten Siebenbürger Sachsen inzwischen aus der Ferne. Doch Siebenbürgen tragen viele noch im Herzen: in der Erinnerung aus der Vergangenheit, als im Heute verbindendes, identitätsstiftendes Element, als Ziel sinnstiftender Projekte für die Zukunft. Als Zentrum der kollektiven Sehnsucht, die man den Kindern und Kindeskindern...