„Das vereinte Deutschland wird die Gebiete der Bundesrepublik Deutschland, der Deutschen Demokratischen Republik und ganz Berlins umfassen. Seine Außengrenzen werden die Grenzen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland sein und werden am Tage des Inkrafttretens dieses Vertrags endgültig sein. Die Bestätigung des endgültigen Charakters der Grenzen des vereinten Deutschland ist ein wesentlicher Bestandteil der...
Nicht nur die Vielfalt der Trachten, der Sprachen, der Tänze aller ethnischen Gruppen, Rumänen und Minderheiten, beherrscht an den fünf Tagen des interkulturellen Festivals ProEtnica (27.-31. August) die Festung von Schäßburg. Bemerkenswert ist auch die Spanne an Altersgruppen, sowohl unter den Künstlern als auch im Publikum: Während die polnische Tanzgruppe aus Solonețu Nou mit den Kleinsten auf dem Arm die Bühne erklimmt, allerliebst mit...
Sechs Jahre hat Dr. Joachim Umlauf das Bukarester Goethe-Institut geleitet. Am 1. September heißt es Abschied nehmen, ein Wechsel steht an. Im folgenden Gespräch mit ADZ -Chefredakteurin Nina May geht es aber nicht nur um einen Rückblick und ein Resümee – sondern auch um eine entscheidende Neuausrichtung im Schwerpunkt der deutschen Kulturarbeit durch das Goethe-Institut. Nicht mehr die Präsentation deutscher Kultur im Zielland steht unbedingt im...
Die Internationale Medienhilfe (IMH) hat im 1. Halbjahr 2025 die bislang größte repräsentative weltweite Umfrage zu deutschen Spielfilmen durchgeführt. Unser Verband der interkulturellen Medien fragte Deutsche, Deutschstämmige und Deutschsprachige im In- und Ausland per Email und Aufrufen in Zeitungen oder Sozialen Netzwerken, welche deutschen Kinofilme ihrer Meinung nach die wichtigsten und prägendsten in der Filmgeschichte Deutschlands sind.
Mit Festschriften ist es wie mit Grußworten – sie sind bisweilen sehr bemüht und uninspiriert, tun keinem weh - und sind zum Gähnen langweilig. Nicht so diese Festschrift der Evangelischen Kirche A.B. (EKR) in Rumänien! Sie ist mitreißend und packend vom ersten bis zum letzten Buchstaben. Darum herzlichen Glückwunsch nicht nur zum 30-jährigen Jubiläum der Frauenordination, sondern auch zu dieser gelungenen Publikation!
Die zahlreichen aktuellen Kriege, Konflikte, Verfolgungen – bekannt und propagiert oder ungenannt, unpopulär und vergessen – immer auch runterzubrechen auf den einzelnen ausgelöschten Menschen birgt jenseits des Aufrufs, Friedensmut und -Hoffnung dazugegenzusetzen, das Gehen ans Eingemachte – wofür lohnt es sich zu leben? Noch mehr: wofür lohnt es sich zu sterben? Noch mehr: (Wie) kann ich dafür sterben? Vor diesem Hintergrund einen weiteren...
50 – 30 – 25 Jahre: Dieses Jahr feierten christliche Frauen in Hermannstadt/Sibiu gleich drei „runde“ Jubiläen. Vor 50 Jahren begann der ökumenischen Weltgebetstag der Frauen in Rumänien, die Frauenarbeit in der Evangelischen Kirche A. B. (EKR) wurde vor 30 Jahren gegründet und vor 25 Jahren schließlich als Werk der EKR anerkannt. Genauso bemerkenswert: Vor 31 Jahren wurde auch die Frauenordination von der Landeskirchenversammlung beschlossen.
–Das Leben der 18-jährigen Kassandra und ihrer 16-jährigen Schwester Oya beherrscht eine Lüge, mit der die Mutter der Mädchen, Rabea, nach einem traumatischen Erlebnis selbst an ihre Grenzen gestoßen, davonzukommen glaubt. Denn Kassandra kann sich an nichts erinnern, willkommen für Rabea, und Oya war damals noch viel zu klein... Kann man Kinder vor Unheil bewahren, in dem man ihnen die Wahrheit vorenthält? Rabea stellt sich diese Frage nicht,...
Katharina, Pomona und Elena Zipser: Großmutter, Mutter und Tochter. Alle drei verfolgen unabhängig und jede für sich den Beruf der bildenden Künstlerin. Jede der drei Frauen hat dafür ihr eigenes Medium gewählt: Katharina, 1931 in Hermannstadt/Sibiu in Siebenbürgen geboren, ist Malerin, wobei sie sich dem klassischen Leinwandbild widmet sowie dem Fresko und der Herstellung von Ikonen. Pomona, ihre Tochter, 1958 ebenfalls in Hermannstadt geboren,...
„Das Leben darf alles, nur nicht langweilig sein“, lautet das Motto von Autor Heinrich Heini Höchsmann, kurz H.H.H, wie das Lachen. Huch – ein Seelenverwandter? Fast. Was uns verbindet? Auch er hat das „gelobte (Deutsch)Land“ verlassen, um im wilden Osten (Rumänien) Fuß zu fassen. Er allerdings wieder, denn ursprünglich kommt er von hier: ein „heruntergekommener“ Sachse also, wie seine Landsleute spitz bemerken, die Kommunismus und...
