Zu den berühmtesten Gedichten des österreichischen Schriftstellers Ernst Jandl, der am 1. August 1925 in Wien geboren wurde und ebendort am 9. Juni 2000 verstarb, zählt das aus nur fünf Versen bestehende Gedicht „lichtung“, das 1966 in Jandls Gedichtband „Laut und Luise“, mit dem der experimentelle Lyriker Berühmtheit erlangte, erstmals erschien: „manche meinen / lechts und rinks / kann man nicht / velwechsern. / werch ein illtum!“ Ob man dieses...
[mehr]
Können Moskau und London reibungslos im Tandem laufen? Meist tönt Funkstille zwischen dem Königreich Großbritannien und der Russischen Föderation. Ein saurer Nährboden scheint edle Absichten verdorren zu lassen und erstickt Friedfertigkeit im Keim. Dennoch ist es unfair, Russland für nichts weiter als nur den bösen Nachbarn Europas aus dem Osten zu halten. Fjodor Dostojewskij und Maxim Gorki auf der literarischen Bühne des Zarenreiches und der...
[mehr]
Wahrheit macht frei. Frei vom Wahn, sich selbst und andere zu perfekten Menschen umgestalten zu wollen, von denen nichts Verwerfliches ausgehen können soll. Das Schlechte ist unzerstörbar und seit Menschengedenken Teil der Wahrheit. Überall da, wo Politik das Gute vortäuscht und Medienkanäle sich zu Propaganda-Organen umfunktionieren lassen, streckt richtig gutes Theater seine Arme, Beine, Bewegungen und Sprache nach dem aus, was in der...
[mehr]
Ein Jahrzehnt nach der Gründung des Temeswarer Deutschen Staatstheaters brauchte das Gründungs- und Stamm-Ensemble jüngere Darsteller. Zu dieser jungen, zweiten Generation Schauspieler an der Temeswarer deutschen Bühne zählte damals mit Rudolf Bellgrasch, Albert Kitzl, Niky Wolcz, Robert Jereb, Michael Bleiziffer, Franz Faulhaber und den Frauen Isolde Meyer-Voiculescu, Monika Baialici-Nagy sowie etwas später die Schwestern Ida und Ildiko Jarcsek...
[mehr]
Die Kronstädter Künstlerin Margarete Depner (1885 - 1970) ist dem kunstliebenden Publikum keine Unbekannte. Zwei wichtige Bücher wurden über die Künstlerin Depner in den letzten Jahren publiziert. Lisa Fischer beleuchtet in ihrem 2011 erschienenen Buch vorrangig die Malerin Margarete Depner. Ihr Buch wird als Referenz bei der Versteigerung der Depner-Bilder im Wiener Auktionshaus Dorotheum 2018/19 angegeben. Ergänzend wählt das Opus Magnum von...
[mehr]In der Auktion am 27. Juni 2020 werden im Auktionshaus Dr. Fischer in Heilbronn museale Silberarbeiten unter den Hammer kommen, teilt das Auktionshaus mit. Siebenbürgische Goldschmiedearbeiten aus dem 15. bis 19. Jahrhundert gehören in Europa zu den Spitzenstücken dieser Handwerksgattung. Die siebenbürgischen Goldschmiede waren in dieser Zeit in ständigem Austausch mit Goldschmiedezentren wie Nürnberg und Augsburg. Aus dieser Periode werden nun...
[mehr]Am Dienstag vergangener Woche fand eine vom Department für Germanische Sprachen und Literaturen der Universität Bukarest veranstaltete ganztägige wissenschaftliche Tagung von Studierenden der Germanistik statt, die aus Gründen der Pandemie nicht in den Räumlichkeiten der Fremdsprachenfakultät, sondern in Form einer Online-Videokonferenz durchgeführt wurde. Im Gegensatz zu den jährlich stattfindenden Studierendenkongressen der Bukarester...
[mehr]
Bei diesem Buch handelt es sich um die erste und einzige aktuelle monografische Darstellung der antiken Geschichte Rumäniens in deutscher Sprache; darüber hi-naus um eine sehr gute und vor allem sehr gut lesbare Darstellung dieses Themas. Der Autor ist Althistoriker, Professor für antike Kultur an der Universität Erfurt, und dem Land Rumänien und besonders Siebenbürgen seit einigen Jahren eng verbunden. Dort unterrichtet er in Kompaktkursen an...
[mehr]
Dieses Jahr würde Paul Celan 100 Jahre alt werden, vor 50 Jahren ist er gestorben – aus diesem Anlass widmet ihm das Nationalmuseum Rumänischer Literatur eine Ausstellung unter dem Titel „Celan 100 – Printre cuvinte / Unter den Wörtern“. Da aber ein Museumsbesuch bislang aufgrund der Corona-Maßnahmen ausgeschlossen ist, bieten die Organisatoren gleich zwei Möglichkeiten an, die Ausstellung in der Calea Griviței dennoch zu besuchen: Interessierte...
[mehr]
Genau 20 Foto-Ateliers bestanden 1925 in Temeswar laut Register der zugelassenen Gewerbetreibenden. Es ist eine verhältnismäßig hohe Zahl, die Verschiedenes aussagt, bzw. Schlüsse ziehen lässt. Einer wäre über die alte, langjährige Tradition der Berufsfotografen in der Stadt, eine andere Schlussfolgerung wäre die über einen relativen Wohlstand der Bewohner, der diesem doch nicht lebensnotwendigen Berufsstand eine gesicherte Existenz bot. Die...
[mehr]
