KULTUR: Nachrichtenarchiv

Die Meisterinnen der rumänischen Kunst

„Art Safari“, das beliebte temporäre Kunstmuseum und der größte Kunstveranstalter in Osteuropa, ist für eine neue Saison wie gewohnt in den Dacia-România-Palast, in der Bukarester Altstadt (Str. Lipscani Nr. 18-20) zurückgekehrt. Im Mittelpunkt seiner vielen Ausstellungen stehen Frauen, die einen wichtigen Beitrag zur rumänischen Kunst und Kultur geleistet haben. Gewidmet sind die Ausstellungen der Künstlerin-Königin Rumäniens Maria (1875-1938),...

[mehr]

Eine Stadt mit Berufung zu Toleranz und Europäertum

Das vorliegende Buch ist ausdrücklich auf ein deutschsprachiges Leserpublikum ausgerichtet. Die Autoren, Konrad Gündisch und Tobias Weger, sind zwei Fachleute für die Geschichte Mittel- und Südost-Europas, eine Region, in deren Zentrum quasi sich Temeswar befindet. Ausgearbeitet wurde das Buch im Rahmen des IKGS an der Ludwig-Maximilians-Universität München und ausdrückliches Ziel war es, das Buch im Rahmen des Jahres herauszubringen, als...

[mehr]

Die Welt – eine Mozartkugel

Ein Buch, in dem es leere Seiten gibt, seltsam, oder? Die Autorin, die Münchner Philosophin und Künstlerin Claudia Pescatore, fordert uns auf, die Seiten mit eigenen Inhalten zu füllen: „Das Buch ist auch dazu da, hineinzuschreiben, anzustreichen, durchzustreichen, zu fantasieren, zu assoziieren, zu zeichnen.“

Ein Buch, das als Stadtführer fünf Spaziergänge durch die Festspielstadt Salzburg vorschlägt: durch den Mirabellgarten (1), zum Hotel...

[mehr]

Der siebenbürgische Blues der „Nightlosers“

Hanno Höfer zu treffen ist nicht so leicht. Die Band, in der er spielt und singt, ist bekannt und viel gefragt. Wer kennt unter den Blues-Liebhabern in Rumänien schließlich nicht die „Nightlosers“? Ihr Tournee-Plan ist ansehnlich und international, das Publikum reist zuweilen mit. Hat man einen Abend mit den „Nightlosers“ verbracht, ist es, als sei das Lebenslot neu gesetzt: Man spürt, worauf es ankommt. Wenn er nicht unterwegs ist, findet man...

[mehr]

Rumänien to go

Wer von außen dazukommt, sieht mehr, fühlt mehr und hört wacher den inneren Klang eines Landes. Und Rumänien hat viele Klänge, Variationen, Sprachen, Regionen, Stadt und Land, Menschen und Meinungen. Wer wissen will, was România ausmacht, wie es lebt und wirkt, ist in diesem Kompendium kurzer Prosa schnell zu Hause. 

„Im wunderschönen Monat Mai / Als alle Knospen sprangen…“.  Nun – dieses Heine-Zitat aus Schumanns Liederkreis „Dichterliebe“...

[mehr]

Deutsches Leben in Karamurat vor 1940

Wenn bei der Volkszählung 2002 tatsächlich noch 18 Dobrudschadeutsche in der Gemeinde Mihail Kogălniceanu (früher Karamurat/Caramurat) bei Konstanza verzeichnet worden sind, kommen diese beim jüngsten Zensus leider nicht mehr vor. Die wenigen vielleicht Verbliebenen fallen unter die Kategorie der 12 Prozent der örtlichen Bevölkerung, deren Volksangehörigkeit unbekannt geblieben ist. Die Wiederherstellung der kulturellen Erinnerung an die...

[mehr]

„Schäßburg ist ein interkulturelles Mekka“

„Die Bewahrung von Traditionen interessiert mich gar nicht“, provoziert Volker Reiter, der Begründer des interkulturellen Festivals ProEtnica, das nun schon zum 20. Mal in der Festung von Schäßburg/Sighișoara vom 28. August bis zum 1. September ausgetragen wurde. Seit der ersten Ausgabe im Jahr 2000 haben über 10.000 Vertreter der nationalen Minderheiten daran teilgenommen und rund 200.000 Besucher mit ihren Trachten, Tänzen und Traditionen...

[mehr]

Vom Fliehen und Zurückbleiben, von Arbeit und Verlust

Ein kleines Dorf im österreichischen Innergebirg. Ein Dorf mit einer Kirche, einem Gasthaus, einem See und einer Süßwarenfabrik nicht weit, in der die Männer arbeiten. Die Frauen bleiben zu Hause, machen die Hausarbeit. Kochen, putzen, Wäsche waschen, und zwischendurch zum Vergnügen dann auch mal ein bisschen Gartenarbeit. Tag ein, Tag aus dasselbe.

Man hat nicht viel, aber man kennt es nicht anders und macht deshalb nun mal einfach weiter. Bis...

[mehr]