Bukarest (ADZ) - Die Deutsche Botschaft hat auch in diesem Jahr Stipendien für bedürftige Studierende der deutschen Minderheit vergeben, die ein Vollzeitstudium in Rumänien absolvieren.Das Stipendium wurde Anfang des Jahres ausgeschrieben. Am 24. Oktober wählte die Jury aus den eingesandten 50 Bewerbungen 20 Stipendiaten aus, die eine Einmalzahlung erhalten. Sie soll die Stipendienempfänger z. B. bei der Anschaffung von Lernmitteln und Büchern...
Arad - Wichtige archäologische Funde brachten die Ausgrabungen auf der kürzlich eröffneten Baustelle der zurkünftigen Autobahntrasse Arad – Nadlak im Kreis Arad ans Tageslicht: Eine Gruppe von fünf Archäologen vom Sathmarer Kreismuseum entdeckten einige Kilometer von Petschka/Pecica, an der Ausfahrt in Richtung Arad zwei recht guterhaltene Friedhöfe, davon einer sicher ein Awarenfriedhof. Das Archäologen-Team wird in den nächsten Monaten laut...
Reschitza - Das Weltkriegsdenkmal auf dem Reschitzaer Friedhof Nr. 2-3 wurde vergangene Woche von unbekannten Tätern beschädigt. Das Denkmal wurde 1915 errichtet und im Jahr 1997 auf Initiative des Deutschen Forums der Banater Berglanddeutschen und des Vereins „Das österreichische Schwarze Kreuz“ restauriert. Das Monument besteht aus einem eisernen Propeller und sieben Gedenktafeln aus schwarzem Marmor, die vor dem Propeller angereiht sind. Das...
Kronstadt - Das Gebäude, das das Şaguna-Nationalkolleg beherbergt, gelangt durch einen Immobilientausch in Besitz des Bürgermeisteramtes Kronstadt/Braşov. Bis 1949 befand sich dieses Gebäude im Besitz der rumänischen orthodoxen Kirche. Nach der Verstaatlichung erhielt das orthodoxe Erzbistum Hermannstadt erst in den letzten Jahren das Eigentumsrecht für dieses repräsentative Gebäude zurück. Die Partnerschaft zwischen den beiden Seiten wurde...
Hermannstadt - Europapolitische Themen, darunter die Wirtschaftsmaßnahmen und die EU-Erweiterung, der Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum sowie Aspekte der bilateralen Kooperation standen im Mittelpunkt der Gespräche, die Premier Emil Boc am Montagnachmittag im Regierungssitz mit Gunther Krichbaum (CDU), dem Vorsitzenden des Europaausschusses im Deutschen Bundestag, führte. An den Gesprächen nahm auch Ovidiu Ganţ, der Abgeordnete des...
Kronstadt (ADZ) - Das Deutsche Ortsforum Zeiden/Codlea hat seit Kurzem einen eigenen Sitz. Dieser befindet sich im Gebäude Langgasse/str. Lungă 115, dessen Eigentümer die Evangelische Kirchengemeinde A. B. Zeiden ist.Wie aus einer Pressemitteilung des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt/Braşov (DFDKK) hervorgeht, hat sich der DFDKK-Vorstand anlässlich einer unlängst abgehaltenen Sitzung erneut mit der Situation des Deutschen...
Hermannstadt - Am vergangenen Freitag eröffnete Präfekt Horaţiu Răcuciu gemeinsam mit Grigore Popescu, dem Leiter des Hermannstädter Finanzamtes, den neuen Sitz des Klubs „60+“. Die Räumlichkeiten des Klubs befinden sich für die nächsten sechs Monate im ehemaligen Gebäude des Finanzamtes in der Junger-Wald-Straße/Calea Dumbrăvii Nr. 28-32.
Die Initiative zur Eröffnung eines solchen Klubs entstand im Ausschuss für Probleme der Senioren innerhalb...
Hermannstadt - Die Feierlichkeiten anlässlich der Heiligsprechung von Andrei Şaguna begannen am Freitag an seiner letzten Ruhestätte in Răşinari. Nach einem Requiem wurden die Gebeine des neuen Heiligen nach Hermannstadt/Sibiu gebracht. Tausende von Gläubige und hunderte von Priester begleiteten das Reliquiar in einer Prozession durch die Stadt bis zur Dreifaltigkeitskathedrale. Vor dem Gotteshaus in der Kirchgasse/Str. Justiţiei, in der Andrei...
Die Temeswarer machen sich für Straßenhunde stark: Am Samstag organisierten einige Tierliebhaber einen Flashmob in Temeswar/Timişoara, um für die Sterilisation der herrenlosen Hunde anzukämpfen. Am Sonntag fand neben dem Einkaufszentrum Galeria 1 eine Hunde-Adoptionsmesse statt. Veranstalter beider Aktionen war der Tierschutzverein Pet Hope.
Fast 30 Menschen kamen am Samstag vor dem Hohen Dom zusammen. In den Händen hielten sie Plakate, auf...
Hermannstadt - Warum gerade Mardisch/Moardăş? Das winzige Dorf liegt neben der Hauptstraße im dünn besiedelten Kaltwassertal. Die Kirchenburg zeichnet sich weder durch Größe noch durch bauhistorische Besonderheiten auf. Und dennoch wurde die noch vor zwei Jahren vom Einsturz bedrohte Kirche gerettet und für die nächsten Jahrzehnte gesichert. Die Beendigung der Arbeiten wurden am vergangenen Freitag im Beisein des amerikanischen Botschafters in...
