Hermannstadt - Bis zum 1. November können Angebote für den Entwurf und das Errichten des Zentrums für Erforschung und Telemedizin von neurologischen Erkrankungen bei Kindern eingereicht werden. Die Ausschreibung der Kinderklinik gab Bürgermeister Klaus Johannis kürzlich auf der Pressekonferenz bekannt. Das Vorhaben wird aus EU-Mitteln durch das Operationelle Sektorielle Programm für eine Steigerung der vorhandenen Forschungsinfrastruktur zur...

Kronstadt - Trotz des kürzlich beschlossenen Gesetzes bezüglich der Einschläferung der eingefangenen Straßenhunde, wird diese Maßnahme in Kronstadt/Braşov nicht durchgeführt. Diesbezüglich wurde eine Lösung laut Abkommen des Bürgermeisteramts mit dem Verein „Millionen Freunde“, dem Cristina Lapis vorsteht, gefunden. Laut Gesetz sollen die eingefangenen Tiere nach den 14 vorgesehenen Tagen, in denen für die Straßenhunde kein Herrchen gefunden...

Temeswar (ADZ) - 200 Jahre seit der Geburt des italienischen Komponisten Giuseppe Verdi werden in diesem Monat begangen. Aus diesem Anlass laden das Deutsche Kulturzentrum und die Musikhochschule Temeswar/Timişoara am 25. Oktober, um 18 Uhr, zum Vortrag „Zieh´, Gedanke, auf goldenen Flügeln“ ein. Er findet im Orpheum-Saal der Musikhochschule (Freiheitsplatz 1) statt und wird von Universitätsprofessor Dr. Harald Haslmayr gehalten. Im Mittelpunkt...

Temeswar - Im Rahmen der traditionellen Freitagssitzungen der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands liest die aus dem Banat gebürtige deutsche Autorin Ilse Hehn (Ulm, Deutschland) am kommenden Freitag, um 12 Uhr, im Temeswarer Orizont-Saal. Vorgestellt wird – mit folgender Autorenlesung – ihr letzter Lyrikband „Irrlichter. Kopfpolizei Securitate“, erschienen im Gerhard Hess Verlag, Ulm 2013. Der Band wird von dem Temeswarer...

Reschitza (ADZ) - Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen sowie der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ haben für den gesamten Monat November ein reiches  Kulturprogramm vorbereitet. Schon am 1. und 2. November wird zu Allerheiligen und Allerseelen das Projekt „Allerseelen 2013: Mehr Allerseelenkerzen auf unseren Gräbern“ durchgeführt: Es werden die deutschen Friedhöfe von Bokschan,...

Sathmar -  Pilger aus Sathmar/Satu Mare, Oberwischau/Vişeu de Sus, Bildegg/Beltiug und Kalmandi/Cămin kamen vergangenen Samstag nach Huta Certeze zur römisch-katholischen St. Johannes von Nepomuk-Kirche der Gemeinde. Zur Pilgerfahrt lud Attila Frommherz, Pfarrer der römisch-katholischen Kirche in Huta Certeze die Gläubigen der genannten deutschen Gemeinden zum 150. Jubiläum der Kirche. Die Pilger wurden im Hof der Kirche mit Musik der...

Hermannstadt - Die Geschichte eines jungen Mannes, dessen Gehirn anders tickt als jenes der „normalen“ Menschen und der den Kampf gegen die Bürokratie des Staates verliert, erhielt den großen Preis des diesjährigen Astra-Dokumentarfilmfestivals. In „Matthijs Regeln“ stellt Marc Schmidt (Niederlande) mit viel Empathie das Leben eines Autisten dar. Der Streifen hatte in der Sparte „internationale Filme“ konkurriert, in der Biene Pilavci...

Hermannstadt - Nach umfassender Modernisierung gab Bürgermeister Klaus Johannis die Weingasse/Str. George Topârceanu im Hermannstadt/Sibiu eingemeindeten Neppendorf/Turnişor am Freitagmittag für den Verkehr frei. Auf der 705 Meter langen Gasse wurden das Wasserleitungs- und Kanalisationsnetz ersetzt, wonach man die Fahrbahn sowie Gehsteige neu gestaltet hat. Wo es die Breite der Straße ermöglichte, wurden auch Grünflächen angelegt.Die Arbeiten an...

Bukarest - Vieles kann man über Marili Machados Künste lesen. Alles klingt großartig und vielversprechend. Und doch nichts, kein Wort, ist dieser Stimme würdig, der Stimme von Buenos Aires, „La Voz de Buenos Aires”. Zusammen mit dem Nuevo Tango Quintet riss sie das Publikum am Sonntag im ArCuB hinein in das intensive Lebensgefühl des argentinischen Tangos. Vorn in der Mitte der Bühne, nebst Gitarre und Mikrofon, stand ein schlichter, einfacher...